# 三十七

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：三十七

## 本章概览

新安太守王廷言偶过随园，见园丁砍竹补篱笆，触景得句‘惜花须记把篱编’，却久久难觅下联。某日独酌无聊，忽然对出‘嗜酒不妨和影醉’，急忙写下来呈给袁枚看，袁枚读后拍案叫绝。由此联想到范味醇《旅思》中的‘梦醒挑灯抱影眠’和六朝诗句‘闲行影自随’，可见古人诗境一脉相承，皆于寻常处见巧思。

新安太守王廷言因见园丁砍竹补篱得句，后独酌对出下联，袁枚赞赏并忆及范味醇及六朝诗句。

本章记载王廷言作诗联句及袁枚的评点，引用范味醇和六朝诗句。

## 正文

新安王太守廷言偶然经过随园，见园丁砍竹补篱笆，因而得句：“惜花须记把篱编。”苦于难对。一天，独酌无聊，忽然得“嗜酒不妨和影醉”七字，急忙写下来给我看。我看了，击节不已。因而记起范味醇《旅思》说：“梦醒挑灯抱影眠。”也很好。都本于六朝“闲行影自随”五字。

## 关键人物

- **王廷言**：新安太守；作诗人，得句并索对
- **袁枚**：随园主人（我）；评点并记起他人诗句
- **范味醇**：诗人；其诗被提及

## 时间线

- **本章前段**：王廷言经过随园，见园丁砍竹补篱笆，得句“惜花须记把篱编”，苦于难对；得句但无对
- **本章前段**：王廷言独酌无聊，忽然得对句“嗜酒不妨和影醉”；得对句
- **本章前段**：王廷言将诗句写下来给袁枚看，袁枚击节赞赏；袁枚赞赏
- **本章中段**：袁枚记起范味醇《旅思》中的句子“梦醒挑灯抱影眠”；回忆他人诗句
- **本章后段**：袁枚评述上述诗句都本于六朝‘闲行影自随’五字；指出渊源

## 地点

- **随园**：王廷言经过随园

## 标签

- 王廷言
- 随园
- 惜花
- 篱编
- 嗜酒
- 和影醉
- 范味醇
- 旅思
- 闲行影自随
- 六朝

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-496