# 六十三

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：六十三

## 本章概览

《随园诗话》此卷记录秋帆尚书家的闺阁诗人群像。从太夫人以下，一门皆能诗，袁枚已摘录部分刻入《诗话》。新得张恭人绚霄（号霞城）的《踏青词》，描写平原芳草、禁火巷陌、笑语秋千，生动传神；《剪秋罗》则借秋日剪刀般的风，裁出香云舞衣，意象新奇。尚书长女智珠（号莲汀）的《踏青词》以春光冷暖对比，写桃花含笑柳含愁，含蓄蕴藉；《送春诗》叹九十春光匆匆，残花败蝶、游丝飞絮，寄寓春去之怅惘。袁枚评其文思绵密，不愧大家。诗中佳句甚多，因篇幅所限，另刻入女弟子集中。袁枚自嘲未曾见面即妄加评点，恐被扫眉才子笑话。霞城因子鄂珠贵显，诰封恭人，女嫁曲阜衍圣公；智珠善写生，花卉清新，闲时与母撰《三唐诗钞》数十卷，后嫁松江通政陈孝泳。此卷不仅展现清代闺阁诗才，亦透出袁枚不拘礼法、奖掖后进的性情，虽以“好为人师”自嘲，实为诗坛佳话。

本章收录秋帆尚书家张恭人绚霄和其长女智珠的闺阁诗作，并略述其家世。

张恭人绚霄与尚书长女智珠的诗作，展现清代闺秀诗才。

## 正文

秋帆尚书家，一门都能作诗，从太夫人以下，闺阁女子都擅长吟咏。我已经摘录她们的作品，刻入《诗话》中。现在又得到张恭人绚霄（号霞城）的《踏青词》说：“平原上芳草刚刚茂盛，街巷人家照例禁火。一阵风过传来笑语声，绿杨楼外有秋千。”又有《剪秋罗》诗说：“半晌无言倚着竹门，围绕花丛的蝴蝶故意飞飞。秋天也有风像剪刀一样，裁出香云做成舞衣。”尚书的长女智珠（号莲汀）的《踏青词》说：“今天放下绿窗的帘钩，女伴们相邀结伴春游。同样的春光分出冷暖，桃花含笑而柳含愁。”又有《送春诗》说：“九十天春光太匆匆，芳径上花香残败蝶影空。一缕游丝没有着落处，也随着飞絮飘过墙东。”文思绵密，都不愧为大家风范。其他佳句很多，因为《诗话》不能多载，另外刻入各位女弟子集中。只是我老人未曾见过她们的风采，就贸然犯了好为人师的戒律，或许不免被这些扫眉才子笑话吧？霞城因为儿子鄂珠显贵，被诰封为恭人，曲阜的衍圣公某，是她的女婿。智珠善于写生，花卉清新艳丽。闲居时，和张恭人撰写了《三唐诗钞》数十卷，嫁给了松江的通政陈孝泳家。

## 关键人物

- **秋帆尚书**：秋帆尚书家主人，一门能诗；家庭背景人物，其家闺阁女子擅长吟咏
- **张恭人绚霄**：秋帆尚书家闺阁女子，号霞城，因儿子鄂珠显贵被封恭人；诗人，作《踏青词》《剪秋罗》
- **智珠**：秋帆尚书长女，号莲汀；诗人，作《踏青词》《送春诗》，嫁与松江通政陈孝泳

## 标签

- 秋帆尚书
- 张恭人
- 霞城
- 智珠
- 莲汀
- 踏青词
- 剪秋罗
- 送春诗
- 三唐诗钞

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-521
