# 四十三

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：四十三

## 本章概览

乾隆乙卯年秋闱发榜后，主考官刘云房、钱云岩进山拜访袁枚。袁枚告诉他们，第二名孙原湘是他的诗弟子，三年前孙原湘落第时，妻子席佩兰曾写诗安慰，诗中预言孙郎终将得到李、杜般的赏识，如今果然中了钱起、刘长卿门下的榜眼。两位考官听罢十分高兴。袁枚把这事写信告诉佩兰，她回信说，夫妇俩看信后笑个不停，因为自己的诗竟与老人心意相通。

袁枚向主考官提及弟子孙原湘之妻席佩兰诗预言其夫中举，预言应验，众人欣喜。

袁枚以诗谶佳话与主考官共赏，并传信席佩兰。

## 正文

乾隆乙卯年，秋闱发榜。主考官刘云房、钱云岩两先生进山拜访。我告诉他们：“今年科举第二名孙原湘，是我的诗弟子。他癸卯年落第时，妻子席佩兰以诗安慰他，有‘人间试官不敢收，让与李、杜为弟子’之句。如今孙郎出自二位门下，唐代钱起、刘长卿与李白、杜甫并称，他妻子的诗，竟然成了预言？”两位先生非常高兴。我把这话写信告诉佩兰。她回信说：“读了先生的信，夫妇俩笑个不停，因为兰的《贺外》诗，与老人心心相印。”那首诗载在《女弟子集》中。

## 关键人物

- **袁枚**：叙述者，诗话作者；告知主考官诗谶，写信给席佩兰
- **刘云房**：秋闱主考官；听闻诗谶后高兴
- **钱云岩**：秋闱主考官；听闻诗谶后高兴
- **孙原湘**：袁枚诗弟子，第二名举人；中举，验证妻子预言
- **席佩兰**：孙原湘之妻，袁枚女弟子；作诗预言丈夫中举，回信喜悦

## 时间线

- **乾隆乙卯年**：秋闱发榜；孙原湘中第二名
- **本章前段**：主考官刘云房、钱云岩进山拜访袁枚；袁枚告知诗谶
- **本章前段**：袁枚向主考官提及孙原湘及其妻诗预言；两位先生非常高兴
- **本章中段**：袁枚写信给席佩兰告知此事；席佩兰回信
- **本章后段**：席佩兰回信，夫妇俩笑个不停，并提及《贺外》诗；袁枚记载此诗在《女弟子集》

## 为什么值得读

体现袁枚对诗谶的欣赏及与弟子、主考官之间的文人情谊。

## 标签

- 袁枚
- 孙原湘
- 席佩兰
- 秋闱
- 刘云房
- 钱云岩
- 女弟子集

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-563