# 四十五

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：四十五

## 本章概览

康熙南巡时曾悬赏千两寻求《乐府解题》一书，竟不可得。郭茂倩释《藁砧》诗，解其隐语，谓“藁砧”为砍、“山上山”为出、“大刀头”为擐、“破镜飞上天”为半月，意指丈夫已出门，归期不过半月。考乐府沿革，汉景帝时夏侯宽为乐府令，至汉武帝始设立乐府采集诗歌。郑樵则批评崔豹以意释名、吴兢以事解题，皆失其本。此篇虽短，却兼涉文献流传、诗体隐语与制度变迁。

本章记圣祖南巡寻《乐府解题》不得，引郭茂倩释乐府隐语，并附作者按语论乐府源流。

圣祖南寻书未果，郭茂倩解《乐府》隐语；作者按语辨析乐府官制与声歌关系。

## 正文

圣祖南巡时，偶然寻找《乐府解题》一书，出千金，竟然找不到。后来看到郭茂倩解释乐府说：“‘藁砧’是砍。‘山上山’是出。‘大刀头’是擐。‘破镜飞上天’是半月。意思是丈夫在何处，‘山上复有山’，是已经出门了。‘何当大刀头’，是回来的期限不过半月。大概是隐语。”我按：汉景帝时，夏侯宽任乐府令。汉武帝才设立乐府采集诗歌。郑樵说：“乐府有因声而造歌的，有因歌而造声的，也有既有声又有歌的，也有无声无歌的。崔豹用意义解释名称，吴兢用事情解说题目，他们失传是一样的。”

## 关键人物

- **圣祖**：南巡时寻书者；事件发起人
- **郭茂倩**：解释乐府者；提供隐语解释
- **郑樵**：论乐府声歌关系者；提出分类观点

## 时间线

- **本章前段**：圣祖南巡时寻《乐府解题》出千金不得；未找到
- **本章中段**：后来看到郭茂倩解释乐府隐语；得知隐语含义
- **本章后段**：作者按语：汉景帝时夏侯宽任乐府令，汉武帝始立乐府，郑樵论声歌关系；提供历史辨析

## 标签

- 圣祖
- 郭茂倩
- 郑樵
- 乐府
- 隐语
- 藁砧
- 乐府解题

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-565