# 五十一

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：五十一

## 本章概览

王符《潜夫论》以脂蜡照灯为喻，指出书史过多反致诗歌滞涩。袁枚借此批评当时崇尚考据的风气，尤其讽刺那些堆砌典故的诗人。赵云松则用“芙蓉粉抹无盐”的比喻，调侃材料虽美却用错地方，强调诗歌创作需要精心结构，而非一味堆砌。

本章引用王符和赵云松的话，批评考据风气导致吟诗堆砌材料，强调结构的重要性。

考据之弊与诗歌结构。

## 正文

王符的《潜夫论》说："脂蜡是用来照亮灯的，太多反而昏暗；书史是用来供写作的，用得太滞涩反而烦琐。"近来崇尚考据，吟诗犯这种毛病的人尤其多。赵云松观察嘲笑道："不要说工匠善于聚集材料，也需要结构费心裁。如何把绝艳的芙蓉粉，乱抹在无盐的脸上来？"

## 关键人物

- **王符**：《潜夫论》作者；被引用者
- **赵云松**：观察（官员）；作诗嘲讽者

## 为什么值得读

本章指出考据对诗歌创作的负面影响，强调结构的重要性。

## 标签

- 潜夫论
- 王符
- 赵云松
- 考据
- 吟诗
- 材料
- 结构
- 芙蓉粉
- 无盐

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-571