# 五十

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷二
章节：五十

## 本章概览

袁枚随园有一副李因培侍郎所赠的对联，悬挂了二十多年。一天，岳钟琪大将军的儿子岳潜来访，进门就问这副对联在何处，并说自己在四川时梦见先父带他游览一个园子，就有这副对联和匾额，并且说把他交给这个园子的主人。他惊醒后到处寻访，现在补官到江，病愈后拜访，发现果然就是此园。袁枚记录了他的两首诗《湖上》和《七夕》。

岳钟琪之子岳潜认出随园中的对联系其父梦中所见，并叙述梦境；随后收录吴文鸿叟及其他人诗作。

岳潜因对联认出随园是梦中父亲所托之园，并转述梦境；后收录数首诗作。

## 正文

随园有一副对联说：“此地有崇山峻岭茂林修竹；是能读《三坟》《五典》《八索》《九丘》。”原是李因培侍郎所赠，悬挂了二十多年。忽然有一天，岳钟琪大将军的儿子名潜的参将来拜访。进门先问这副对联有没有，现在挂在何处。我指给他看。他端详了好久，说：“这后面的书舍，可有蔚蓝天吗？”我问：“怎么知道？”他说：“我在四川时，梦见先父带我游览一个园子，有这个对联匾额，并且说：‘把我交给这个园子的主人。’我惊醒，到处寻访四川，没有人知道。现在来补官到江，病愈后不知秋天多少，飞来黄叶满庭中。”《七夕》说：“银汉横斜玉漏催，穿针瓜果钉妆台。一宵要话经年别，那得工夫送巧来？”

## 关键人物

- **岳潜**：岳钟琪大将军的儿子，参将；来访者，认出对联并叙述梦境
- **李因培**：侍郎；赠联者
- **岳钟琪**：大将军；岳潜之父，梦中出现

## 时间线

- **本章前段**：随园悬挂李因培所赠对联，已二十多年
- **本章中段**：岳潜参将来访，询问对联及蔚蓝天；袁枚指给他看
- **本章中段**：岳潜叙述梦境：先父梦中带游园子，有对联匾额，并说‘把我交给这个园子的主人’；岳潜到处寻访四川未果

## 地点

- **随园**：袁枚的园子，悬挂对联，岳潜来访

## 标签

- 随园
- 对联
- 岳钟琪
- 李因培
- 梦
- 蔚蓝天
- 七夕

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-2/chapter-29