# 十八

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷四
章节：十八

## 本章概览

税关巡拦书吏虎视眈眈，却一见书本便兴致索然，姚云上七古前四句活画出这些人的声口。南丰谢鸣篁写“近海风涛壮，当关仆隶尊”，状仆隶之威；而和诗者却道“客久囊虽破，船装书便尊”，点出书带来的底气。两人一尊一卑的对比，读来既可笑又引人深思，揭示了书在权力关隘前的特殊分量。

税关巡拦书吏虎视眈眈，但见到书本就索然；姚云上和谢鸣篁的诗句刻画了关吏的声口。

本章引用两首关于税关吏的诗句，讽刺其见到书本后的态度转变，并评论其声口宛然。

## 正文

税关的巡拦书吏，就像捕役缉贼，虎视眈眈；但只要一看到书本，兴致就索然了。姚云上作七古，前四句说：“劬劳王事前旌驱，咿唔星夜关山逾。笋束牛腰橐负载，关吏疾呼书书书。”这些人的声口宛然如见，读之令人发笑。南丰谢鸣篁有诗句说：“近海风涛壮，当关仆隶尊。”有人和诗说：“客久囊虽破，船装书便尊。”

## 关键人物

- **姚云上**：诗人；创作七古描述税关吏的诗人
- **谢鸣篁**：诗人；创作诗句的诗人

## 地点

- **南丰**：谢鸣篁的籍贯

## 标签

- 税关
- 巡拦书吏
- 姚云上
- 谢鸣篁
- 七古
- 诗句
- 捕役缉贼
- 关吏
- 书本

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-4/chapter-18
