# 六十

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷四
章节：六十

## 本章概览

袁枚在《随园诗话》中回忆自己作诗时得到多位友人一字之师的提点，如尹文端公将“恩”改为“光”，邱浩亭将“空山”改为“春”，蒋心余将“门”改为“关”，刘霞裳将“称”改为“呼”。他感叹这种指引如同红炉点雪，令人快乐无比，并总是从善如流，不等对方说完便欣然采纳。同时，他也惋惜邱浩亭诗学造诣极深，却未能留下遗稿。

本章讲述作者在作诗过程中接受一字之师建议的几则事例。

作者列举了尹文端公、邱浩亭、蒋心余、刘霞裳等人为自己改诗的例子，并表达从善如流的态度。

## 正文

作诗得到一字之师，如同红炉点雪，快乐无法言说。我祝尹文端公寿辰的诗说：“休夸与佛同生日，转恐恩荣佛尚差。”公嫌“恩”字与佛不贴切，应该改为“光”字。《咏落花》诗说：“无言独自下空山。”邱浩亭说：“空山是落叶，不是落花；应该改为‘春’字。”《送黄宫保巡边》诗说：“秋色玉门凉。”蒋心余说：“‘门’字不响亮，应该改为‘关’字。”《赠乐清张令》诗说：“我惭灵运称山贼。”刘霞裳说：“‘称’字不亮，应该改为‘呼’字。”凡是这类情况，我从善如流，不等他们说完就采纳了。浩亭诗学造诣极深，可惜没有收集到他的遗稿。

## 关键人物

- **尹文端公**：受祝寿的对象（公）；作者为其写寿诗，被指出用字不贴切
- **邱浩亭**：诗学造诣极深的人；为作者改《咏落花》诗
- **蒋心余**：为作者改诗的人；为作者改《送黄宫保巡边》诗
- **刘霞裳**：为作者改诗的人；为作者改《赠乐清张令》诗

## 为什么值得读

本章通过多个改诗实例，强调了一字之师在诗歌创作中的价值。

## 标签

- 一字之师
- 红炉点雪
- 尹文端公
- 邱浩亭
- 蒋心余
- 刘霞裳

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-4/chapter-41