# 三十七

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷五
章节：三十七

## 本章概览

元好问曾讥讽秦少游的诗句‘有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晚枝’为女郎诗，但袁枚认为此论大错。芍药蔷薇本近女郎，与韩愈《山石》的硬语风格不能并论。诗题各有境界，杜甫诗光焰万丈，也有‘香雾云鬟湿’等婉约句；韩愈诗横空盘硬，亦写‘银烛未销窗送曙，金钗半醉坐添春’。连周公《东山》诗也善戏谑。可见诗无分男女，贵在自然适宜。

反驳元遗山对秦少游诗的讥讽，论证诗题各有境界，不宜以山石标准衡量女郎诗。

本文反驳元遗山对秦少游的批评，指出诗题各有境界，并引用杜甫、韩愈诗作为例证。

## 正文

元遗山讥讽秦少游说：“‘有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晚枝。’拿出韩愈的《山石》诗句，才知道他是女郎诗。”这个评论大错特错。芍药、蔷薇，本来就接近女郎，不接近山石；二者不能相提并论。诗题各有境界，各有适宜。杜甫的诗，“光焰万丈”；然而“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒”，“分飞蛱蝶原相逐，并蒂芙蓉本是双。”韩愈的诗，“横空盘硬语”，然而“银烛未销窗送曙，金钗半醉坐添春”，又何尝不是“女郎诗”呢？《东山》诗：“其新孔嘉，其旧如之何？”周公是大圣人，也善于戏谑。

## 关键人物

- **元遗山**：讥讽秦少游诗句的评论者；被反驳的对象
- **秦少游**：被元遗山讥讽的诗人；被辩护的对象
- **杜甫**：唐代诗人，被引用以证明也有细腻诗句；论据支持者
- **韩愈**：唐代诗人，被引用以证明也有柔美诗句；论据支持者

## 标签

- 元遗山
- 秦少游
- 女郎诗
- 芍药
- 蔷薇
- 韩愈
- 杜甫
- 诗题
- 境界

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-5/chapter-17