# 七

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷五
章节：七

## 本章概览

薛雪，号一瓢，吴门名医，性孤傲，公卿延请不肯赴，唯独袁枚有病时，他不请自来。乙亥年春，袁枚在苏州，厨师王小余患疫病濒死，已盖棺待葬。薛雪傍晚赶到，点烛审视，笑道：“死了！但我喜欢与疫鬼交战，或许能胜。”取一丸药，以石菖蒲汁调匀，命车夫用铁筷撬开牙齿灌下。王小余已闭目气绝，喉咙却汩汩作响，若咽若吐。薛雪嘱咐看护至鸡鸣时当有声，果然应验，再服两剂而愈。乙酉年冬，另一厨师张庆患狂易病，视日光为雪，吞食少许致肠痛欲裂，诸医束手。薛雪至，袖手观其面色，断言为冷痧，刮痧即愈，不必诊脉，施治后果出黑斑如掌，很快康复。袁枚甚为叹服，薛雪自评其术如袁枚之诗，“纯以神行”，所谓“人住在屋里，我从天外来”。薛雪诗亦不凡，如《夜别汪山樵》写客中送客，寒江落潮，互道珍重；《嘲陶令》咏陶渊明折腰；《汉高》讽刘邦斩蛇易割鸡难；《偶成》绘窗竹墨谱。本章以医案与诗作，生动刻画薛雪医术超绝、诗文高妙，更体现袁枚与同道之间“医诗相通”的深刻默契。

名医薛雪两次治愈厨师的疫病和冷痧，并展示其诗作。

先叙述薛雪以丸药救活疫病垂死的王小余，再以刮痧治好狂易病的张庆，最后评论薛雪的诗才并引其诗句。

## 正文

吴门的名医薛雪，自号一瓢，性格孤傲。公卿延请他他不肯去；而我有病，他则不请自到。乙亥年春我在苏州，厨师王小余患疫病将死，快要盖棺了，薛雪来了；天已晚，点烛照看，笑道：“死了！但我喜欢与疫鬼交战，或许能得胜也未可知。”取出一丸药，捣石菖蒲汁调和，命有气力的车夫用铁筷撬开他的牙齿灌药。王小余闭目气绝，喉咙汩汩作响，像咽又像吐。薛雪嘱咐道：“好好派人看着他，鸡鸣时应有声音。”不久果然如此。再服两剂药病就好了。乙酉年冬，我又去苏州，有个厨师叫张庆，得了狂易之病，把日光当作雪，吃了一点，肠痛欲裂，各位医生治不好。薛雪来了，袖手对着张庆脸上上下下看了看说：“这是冷痧，一刮就好，不必诊脉。”照他说的做，身上出现黑斑如手掌大，也很快就好了。我十分欣赏他。先生说：“我的医术，就是您的诗，纯以神行。所谓‘人住在屋里，我从天外来’就是这样。”但先生的诗也正不凡，如《夜别汪山樵》写道：“客中怜惜客人离去，点烛送归舟。握手各自无语，寒江正在落潮。异乡难以跋涉，旧业有渔樵。切莫习惯依靠别人，家贫儿子还娇。”《嘲陶令》写道：“又在门前栽上五棵柳树，风来时依旧要折腰。”咏《汉高》写道：“可笑手提三尺剑，斩蛇容易割鸡难。”《偶成》写道：“窗添墨谱摇新竹，几上印着连环按覆盂。”

## 关键人物

- **薛雪**：名医，自号一瓢；治病救人，并展示诗作
- **王小余**：厨师；患疫病将死，被薛雪治愈
- **张庆**：厨师；得狂易之病，被薛雪治愈

## 时间线

- **乙亥年春**：王小余患疫病将死，薛雪用药灌之；鸡鸣时应有声音，果然，再服两剂病愈
- **乙酉年冬**：张庆得狂易之病，薛雪诊为冷痧，刮之；身上出现黑斑如手掌大，也很快就好了
- **本章后段**：作者引录薛雪诗作若干首；无

## 地点

- **苏州**：事件发生地

## 为什么值得读

本章展示了名医薛雪高超的医术和独特的诗才，体现了医术与诗道相通的理念。

## 标签

- 薛雪
- 一瓢
- 吴门
- 名医
- 疫病
- 冷痧
- 纯以神行
- 王小余
- 张庆
- 诗

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-5/chapter-7