# 一十二

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷六
章节：一十二

## 本章概览

本章记载一桩文坛逸事：锡山邹世楠途经孟庙，梦中见一副对联“战国风趋下，斯文日再中”，醒后遍寻廊庑无踪。数年后得读黄野鸿集，方知乃其集中诗句，仿佛孟子冥中自娱。又论黄野鸿因论诗触犯沈归愚，致吴地人多排斥之，然其《夜归》诗“夜半醉归人不觉，叩门独有老妻闻”等佳句，终究不可掩盖。此事既见诗文因缘之妙，亦透出清代诗坛派系之争的侧影。

邹世楠梦孟庙对联，后知为黄野鸿诗句，并论黄诗佳句被掩

本章记邹世楠梦孟庙对联之事，引出黄野鸿诗作，并评其受排斥而佳句不掩

## 正文

锡山邹世楠经过孟庙，梦中看到一副对联：“战国风趋下，斯文日再中。”醒来感到奇异。遍观廊庑，没有这十个字。后来几年经过苏州，得到黄野鸿集子读，原来是他集中的句子。难道是孟子喜爱它，而在冥冥中书写以自娱吗？田实发《题孟庙》说：“孔门功冠三千士，周室生虚五百年。”似乎逊于黄作。黄因为论诗触犯沈归愚，所以吴地人多排斥他。然而他的佳句，自不可掩盖。《夜归》说：“儿童喧笑各纷纷，未解灯前刺绣纹。夜半醉归人不觉，叩门独有老妻闻。”

## 关键人物

- **邹世楠**：锡山人，经过孟庙梦见对联；梦遇者
- **黄野鸿**：诗人，有《夜归》等诗；被论诗触犯沈归愚，吴地人多排斥他
- **田实发**：《题孟庙》作者；诗作被比较
- **沈归愚**：黄野鸿论诗触犯的对象；被触犯者

## 时间线

- **本章前段**：邹世楠经过孟庙，梦中看到一副对联；醒来感到奇异，遍观廊庑没有这十个字
- **本章中段**：几年后经过苏州，得到黄野鸿集子读；发现梦中对联原是黄野鸿集中的句子
- **本章中段**：作者推测孟子喜爱而对联自现；无
- **本章后段**：提及田实发《题孟庙》诗句并比较；认为田诗似乎逊于黄作
- **本章后段**：说明黄野鸿因论诗触犯沈归愚而受排斥；吴地人多排斥他
- **本章后段**：引用黄野鸿《夜归》诗证明佳句不掩；无

## 地点

- **锡山**：邹世楠的籍贯
- **孟庙**：邹世楠经过并梦见对联的地方
- **苏州**：邹世楠后来经过并得到黄野鸿集子的地方

## 标签

- 邹世楠
- 孟庙
- 黄野鸿
- 田实发
- 沈归愚
- 对联
- 夜归
- 斯文日再中
- 战国风趋下

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-6/chapter-12