# 七

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷七
章节：七

## 本章概览

古人常对镜生悲，如元人诗“老不甘心奈镜何”，李益“纵使逢人见，犹胜自见悲”，本朝郑玑尺先生也道“朱颜谁不惜？白发尔先知”。然而宋人却有“贫女如花只镜知”“镜里自应谙素貌，人间只解看红妆”之句，写镜中自知之美；本朝高夫人更以“乍见不知谁觌面，细看真觉我怜卿”道出镜中自怜。镜子对女子有恩，对老翁有怨，其实照物无情，只是人心各异。

本章通过引用历代诗句，讨论镜子让人看到老态或美丽的不同感受，并指出镜子本身并无用心。

引用元、唐、宋、清诗人关于镜子的诗句，对比镜子对男女、老少的不同态度，最后点明镜子无主观性。

## 正文

元人诗说：“老不甘心奈镜何？”李益《览镜》说：“纵使逢人见，犹胜自见悲。”本朝郑玑尺先生说：“朱颜谁不惜？白发尔先知。”都是嫌镜子让人看到自己老态。宋人说：“贫女如花只镜知。”又说：“镜里自应谙素貌，人间只解看红妆。”又说：“自家怜未了，临去复徘徊。”本朝高夫人有句：“乍见不知谁觌面，细看真觉我怜卿。”这是镜子对女子有恩，对老翁有怨啊。镜子本身哪有什么用心呢？

## 标签

- 镜子
- 诗
- 老态
- 怨
- 恩
- 元人
- 李益
- 郑玑尺
- 高夫人

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-7/chapter-7