# 七十八

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷八
章节：七十八

## 本章概览

乾隆己丑年，尹文端公病重，他的同年好友陈文恭公因年老请求退休。尹公在病榻上勉强支撑，写诗赠别陈公，诗中回忆早年同榜及第、多年共事，感叹白发归乡。谁知诗成不久，尹公便去世了。陈公在天津听到消息，想掉转船头去吊唁，被家人劝住。但船行到德州，陈公也追随而去。两位封疆大吏、同年好友，先后离世，他们的情谊与命运都融在那首赠诗里。

尹文端公与陈文恭公同年交好，尹公病中赠诗，不久后两人相继去世。

尹文端公与陈文恭公的关系深厚，两人在尹公病重时赠诗告别，随后先后离世。

## 正文

尹文端公，与陈文恭公同年交好，各自担任封疆大吏四十多年，先后入朝为宰相。乾隆己丑年，尹公卧病，陈公因年老请求退休。尹公在病榻上，勉强支撑赠诗说：“闻公予告出都门，白发还乡锦满身。早岁《霓裳》分咏句，卅年玉节共班春。到家绿酒斟应满，回首黄粱梦岂真？我老颓唐难出饯，将诗和泪送行人。”没过几天，尹公去世。陈公在天津，听到消息想回船吊唁，家人劝阻他。不久，船到德州，陈公也去世了。

## 关键人物

- **尹文端公**：封疆大吏、宰相；赠诗者，卧病去世
- **陈文恭公**：封疆大吏、宰相；请求退休，闻讣欲吊，后去世

## 时间线

- **乾隆己丑年**：尹公卧病，陈公因年老请求退休；尹公在病榻上赠诗给陈公
- **乾隆己丑年（数日后）**：尹公去世
- **乾隆己丑年（尹公去世后不久）**：陈公在天津听到尹公去世的消息，想回船吊唁，被家人劝阻；船继续前行
- **乾隆己丑年（船到德州时）**：船到德州，陈公去世

## 地点

- **天津**：陈公听到尹公去世消息的地方
- **德州**：陈公去世的地点

## 标签

- 尹文端公
- 陈文恭公
- 赠诗
- 同年
- 去世
- 乾隆己丑年

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-8/chapter-76