# 兵情第十

类型：古籍章节
书名：《孙膑兵法》
作者：孙膑
时代：战国
类别：兵书 · 白话译文
卷目：兵情第十
章节：兵情第十

## 本章概览

《孙膑兵法·兵情第十》中，孙膑以弩箭的结构和发射过程来比喻军事行动中的配合关系。他指出，箭的构造——金属箭头在前、羽毛箭羽在后——决定了它锋利且善于飞行，士兵的配置也应效法箭矢，做到前轻后重，才能阵型整齐、听从指挥。弩则好比将领，弩张开时木柄必须端正，两侧用力一致，否则箭即使轻重得当也无法射中目标；将领用心不专、指挥失调，军队同样无法战胜敌人。而发射的人好比君主，即使箭、弩都合乎标准，若发射者不得其人，仍然无法命中。因此，箭中靶心需要箭、弩、发射者三者条件齐备，军队建功也需要士兵、将领、君主三者配合无间。孙膑强调，军队战胜敌人与弩箭射中目标遵循同一道理：各要素必须各当其位、协调一致。懂得这个道理，军队便能立功，君主也能获得声望。这一比喻深刻揭示了古代战争指挥体系中分层协作、整体优化的核心思想，至今仍具有启发意义。

用弩和箭的法则比喻用兵的道理，强调士兵、将领、君主三者配合才能战胜敌人。

本章以弩箭为喻，说明用兵之道：箭比士兵，弩比将领，发射者比君主，三者协调才能获胜。

## 正文

孙膑说：如果想要了解用兵的道理，弩和箭的法则就是最好的比喻。箭好比士兵，弩好比将领，发射的人好比君主。箭是金属箭头在前，羽毛箭羽在后，所以锋利而且善于飞行。前面……如今治理士兵却是后重前轻，布阵时就混乱，驱赶他们迎敌就不听从，这是因为人们治理士兵不效法箭矢的道理。

弩好比将领。弩张开时木柄不正，一边强一边弱而不协调，它两侧送箭的力量不一致，箭虽然轻重得当、前后合适，仍然不能射中目标……将领的用心不协调……得当，仍然不能战胜敌人。箭轻重得当、前后合适，而且弩张开时端正，它送箭的力量一致，但发射的人不对，仍然不能射中目标。士兵轻重得当、前……兵……仍然不能战胜敌人。所以说，弩射中目标需要四个条件配合，军队有功绩……将领、士兵、□。所以说，军队战胜敌人，与弩射中目标没有区别。这就是用兵的道理。

（以下为散简）……所遵循以成就的道理，懂得这个道理的人，军队有功绩，君主有名声。

## 标签

- 弩
- 箭
- 士兵
- 将领
- 君主
- 用兵之道
- 协调配合
- 前重后轻
- 孙膑

原始页面：https://shishuguan.com/books/sunbin-bingfa-baihuawen-full/volume-10/chapter-10