# 教旗篇第七十一 类型：古籍章节 书名：《太白阴经》 作者：李筌 时代：唐 类别：兵书 · 白话译文 卷目：序 章节：教旗篇第七十一 ## 本章概览 本篇《教旗篇》出自《太白阴经》，专论古代军队的基础训练制度。开篇引用孔子“以不教民战，是谓弃之”，点明教战之必要。春秋战国之际，各国以讲武为戏，秦改称角抵，然天下虽安，忘战必危，故四时田猎皆不忘整军。唐代边防军改习战为教旗，旨在使士兵识金鼓、辨旗帜、明行列、熟编制。教旗于平原高山举行，大将军居高临下，设鼓十二面、角十二具，五色旗与大纛、旌节依次排列。士卒分左右两厢，各一万二千人，兵器精良，阵中容阵、队中容队、曲中容曲，长短兵器相互配合。训练时，通过白旗与鼓声指挥合拢，红旗与角声指挥分离，离合聚散皆依子午方位，左阳右阴，回旋有序。三次离合、三次聚散后，不合度者处以军法。继而进行夺旗竞赛：左右各立五色旗，每旗五十人守、五十人夺，鼓响夺旗，角响止。胜者赏、负者罚。如此，离合之势、聚散之形、胜负之理、赏罚之信，尽在其中。本篇不仅是唐代军队训练的实录，更折射出古代以旗鼓为耳目、以阵法为根本的军事指挥思想。 本章讲述教旗的军事操练方法，包括金鼓旗帜的使用、阵型离合聚散以及夺旗训练，强调平战结合、赏罚分明。 教旗是唐代边防军队的训练方式，旨在使士兵熟悉金鼓、旗帜、行列和编制。操练包括阵型离合、聚散变化及夺旗竞赛，以赏罚激励。 ## 正文 经书上说：春秋末期，各诸侯国进入战国时代。各国增加讲习武备的礼仪，作为游戏娱乐，用来相互夸耀竞争，而秦国改名为角抵。所以国家虽然强大，喜好战争必定灭亡；天下虽然安定，忘记战争必定危险。天下平定之后，春季蒐猎、夏季苗猎、秋季狝猎、冬季狩猎，整顿军队治理兵备，这是为了不忘记战争。孔子说："用未经训练的百姓去作战，这叫做抛弃他们。"如今边防军队改名为：教旗。让士兵认识金鼓、辨别旗帜、了解行列、熟悉编制，这是一支军队的指挥制度。 凡是教旗在平原高山上进行，大将军居于高处，面向南方左右各设置鼓十二面、角十二具，各树立五色旗帜，六面大纛放在前面，旌节依次排列，监军、御史、副将、左右、衙官、骑兵队如偃月形作为侦察骑兵，下临平野，让士兵眼睛看见旌旗、耳朵听到鼓角、心里牢记号令，于是命令十将左右决胜，将总共十二将一万二千人，兵器刀刃精良崭新，铠甲战马旗帜分为左右两厢，各自以兵马使为长排列班次。阵中容纳阵，队中容纳队，曲中容纳曲。用长兵器配合短兵器，用短兵器配合长兵器。回转军队变换阵形，以前为后，以后为前，前进没有急速奔跑，后退没有快步逃走。纷纷扰扰，战斗混乱而不可乱；浑浑沌沌，阵形圆整而不可败，这是因为奇正运用。前进停止有法度，缓慢急速有节奏，用正兵交战，用奇兵取胜，听声音、望旗帜，忽而合拢忽而分离，于是三令五申。 白旗挥动、鼓声响起，则左右两厢齐齐合拢；红旗挥动、角声响起，则左右两厢齐齐分离。分离与合拢，都不离开子午线的位置。左厢向阳面旋转，右厢向阴面旋转，左右各自回到本位。白旗摇动、鼓声响起，左右两厢如云蒸鸟散，遍布山川原野，然而不失队伍的疏密；红旗摇动、角声响起，左右各自回到本位。前后左右没有尺寸差错。 经书上说：散开则效法天，聚集则效法地。如此三次合拢又三次分离，三次聚集又三次散开，不按照法度的，是军官士兵的罪过，可以依军法处置。于是大将军拿出五色彩旗十二面，各竖立在左右阵前，每面旗帜挑选壮勇士卒五十人守旗，挑选壮勇士卒五十人夺旗；右厢夺左厢的旗，左厢夺右厢的旗。鼓声响起开始夺旗，角声响起停止。夺得旗帜的胜，失去旗帜的负。胜者有赏、负者受罚，离合的态势，聚散的形态，胜负的道理，赏罚的信义。因此用来教导他们。 ## 时间线 - **时间不明**：设置教旗场地：大将军居高，面向南方，左右各设鼓十二面、角十二具，树立五色旗帜，六面大纛在前，旌节依次排列，监军、御史、副将等排列如偃月形。；场地布置完毕，士兵可见旌旗、可闻鼓角。 - **时间不明**：三令五申：令十将左右决胜，共十二将一万二千人，兵器精良，分为左右两厢，以兵马使为长排列班次。阵中容纳阵，队中容纳队，曲中容纳曲。；军队编制明确，长兵与短兵相互配合。 - **时间不明**：合拢与分离操练：白旗挥动、鼓声响起，左右两厢齐齐合拢；红旗挥动、角声响起，左右两厢齐齐分离。分离与合拢，不离开子午线位置。；左右厢按要求离合，保持队形。 - **时间不明**：散开与聚集操练：白旗摇动、鼓声响起，左右两厢如云蒸鸟散，遍布山川原野，不失队伍疏密；红旗摇动、角声响起，左右各自回到本位。；散开有序，聚集准确，前后左右无尺寸差错。 - **时间不明**：夺旗训练：大将军出五色彩旗十二面，竖立左右阵前，每旗选壮士五十人守旗，五十人夺旗；右厢夺左厢旗，左厢夺右厢旗。鼓声响起开始夺旗，角声响起停止。；夺旗者胜，失旗者负；胜赏负罚。 ## 为什么值得读 本章体现了古代军事训练的系统性和思想性，强调平战结合、训练有素的重要性，对理解唐代军事制度有参考价值。 ## 标签 - 教旗 - 角抵 - 金鼓 - 旗帜 - 离合 - 聚散 - 奇正 - 夺旗 - 赏罚 原始页面：https://shishuguan.com/books/taibai-yinjing-baihuawen-full/volume-1/chapter-71