# 祭名山大川文篇第八十

类型：古籍章节
书名：《太白阴经》
作者：李筌
时代：唐
类别：兵书 · 白话译文
卷目：序
章节：祭名山大川文篇第八十

## 本章概览

《太白阴经》中的这篇祭文，记录了将军在征伐前夕祭祀名山大川的庄严仪式。文中将军以清酒少牢恭敬祭奠，向山神河神陈述敌军凶恶、残害民众的罪行，以及天子顺应天意、奋起征伐的正当性。祭词中既歌颂神灵的聪慧正直，又恳请其发挥神力，如云雾蒸腾、飞沙走石以助军威，或使水波不起、涉水有浅深以利行军。文中还提及扶余、肃慎、夜郎、滇池等远方民族的归服，反衬敌虏的顽固不化。整篇祭文融合了天命、民心与兵形势，体现了古代战争中对神灵庇佑的依赖，以及通过祭祀凝聚军心、宣示正义的军事文化。将军与士卒同仇敌忾，天子授庙堂之谋，祭祀成为连接天意与人力的关键环节，展现了冷兵器时代战争的精神维度。

本章是将军祭祀山神河神的祝文，祈求神灵助战克敌。

将军分别祭祀山神与河神，陈述敌寇凶暴、天怒人怨，祈求神灵降威助军，使敌人屈服。

## 正文

谨在某一年的某个月初一日，某将军诚心以清酒和少牢祭品，恭敬地祭奠于某山之神前，说道：神祇您聪慧明达、正直无私，使自满者招祸，谦卑者得福，养育百姓，镇守一方。国家如天覆盖、地承载，无不归心，翻山渡海，前来归顺的都臣服。唯独那些凶恶的丑类，成百上千成群，罪恶滔天，残害民众，窥视边境，侵犯华夏。上天助长他们的祸端，养成了他们的凶暴。皇帝趁乱攻伐，对将亡者加以惩戒，兼并弱小，攻取昏昧，赫然发怒，奋起雷霆，气势澎湃轰隆，如风卷电掣。如今万马云集，八阵戎装齐备，驻军于峰峦之间，樵采于山林之麓。天道帮助顺应者，人情喜好谦逊，天与人共同愤恨，神灵明察，为何不云雾蒸腾，转动石块、飞起沙土，以助我军的威势！使金军获胜，祭祀的牲畜并非芳香，只有明德才最芳香。

谨在某一年的某个月初一日，某将军诚心以少牢祭品，恭敬地祭奠于某河之神前，说道：神祇您植德灵验长久，善于利益万物。它柔时，能沉没鸿毛、使细小微尘沉底；它刚时，能转动巨石、截断横亘的山岭。可开壕沟于南、设阻隔于北，决口东流、奔腾向西，避开高处、流向低处，兵法中的形势便体现在这里。我们君主广有万国，恩德遍及四方，征伐叛逆、安抚远方，文教统一、武备整肃。因此，扶余、肃慎这些穿左衽的民族前来朝拜，夜郎、滇池那些辫发的民族也来服从。唯独那些凶恶的敌虏，竟敢触犯天常，依仗险固、凭借高山，摇散如蜂的万般毒害；乘着危险、走险路，奋起螳臂般的反抗。天子授予我庙堂之谋，可不战而让敌人屈服，士卒与我同心，听说敌人有赴死的决心。神您居于五行之首，是百川的源头，藏着蛟龙、跃起祥云、兴云致雨。如今大军顺利渡河，全军已经出发，为何不让海若竭尽、吐出天吴，驱遣风伯、追逐鲸鱼，使水波不起涟漪，使涉水处有浅有深，成就将军的功业，赞颂天子的威严。

## 标签

- 清酒
- 少牢
- 山之神
- 河之神

原始页面：https://shishuguan.com/books/taibai-yinjing-baihuawen-full/volume-1/chapter-80