# 定数九 类型：古籍章节 书名：《太平广记》 作者：李昉等 时代：北宋 类别：类书 · 白话译文 卷目：正文 章节：定数九 ## 本章概览 唐朝元和年间，宰相武元衡与李吉甫同年同日拜相，后一前一后离世，武元衡在六月三日被刺客杀害，长安早有童谣暗藏其死期。类似命运注定之事层出不穷：监察御史李顾言在尚书省外偶遇一蒙面人吟诗预言放榜在三月暮，次年德宗驾崩，果真三月下旬放榜；李源在洛阳遇自称武十三的少年，言其乃阴兵统领，将托生为张家子，十五岁明经及第，后李源被宪宗征召谏议大夫未应，次年去世；陈彦博梦见尚书省都堂陈设华丽，见进士榜上有己名，醒后果然与梦中一致；陆宾虞得僧人惟瑛指点，说七月六日食鱼则京兆府荐举必中高等，后果然应验；王璠梦任河南尹，二十年后果真上任，且下属判案与梦中对话相同。这些故事都说明，人的仕途、生死、机缘早有定数，无论个人如何努力或逃避，终究难逃命运的安排。 本章通过多个故事讲述命运注定、梦境成真等定数现象。 本章汇集了多个关于命运预兆、梦境应验的故事，展示了定数观念。 ## 正文 李顾言 唐朝监察御史李顾言，贞元末年参加进士考试，很有名气。年底，他从京城西边游历回来，到尚书省拜访知己的郎官。刚到达时，天色已晚，省吏告诉他说郎官们都出去了。李顾言勒住马头向东走，看见尚书省东南的南北街上，有一个人提着一个小袋子，用黑纱蒙着头向北走去，边走边缓慢吟诗：“放榜只应三月暮，登科又校一年迟。”接着又稍微提高声音吟诵，好像故意让李顾言听到。李顾言策马靠近他，到了尚书省北边忽然有尘土扬起，那人就消失不见了。第二年，京城从冬天开始雨雪很大，京畿地区收成不好，科举考试暂停。贞元二十一年春天，德宗皇帝去世，果然在三月下旬放进士榜。李顾言在元和元年考中进士。 元和年间的两位宰相 元和年间，宰相武元衡和李吉甫同龄，又同一天担任宰相。等到外任节度使，又分别镇守扬州和益州。到李吉甫再次入朝，武元衡也回到京城。李吉甫在前一年，在武元衡出生的月份去世。武元衡在李吉甫出生的月份遇害，时年五十八岁。先前长安忽然有童谣说：“打麦，麦打，三三三。接着旋转衣袖说：‘舞了。’”解释的人说：“打麦是收割麦子的时候，麦打是暗中的突击，三三三是六月三日，舞了是指武元衡死。”到元和十年六月，刺客杀死武元衡，劈开他的颅骨后离去。武元衡当初从蜀地回来时，火星侵犯上相星，有人说：“三位宰相都不利，开始轻后来重。”一个多月后，李绛因脚疾免官，第二年十月，李吉甫突然去世，又过一年，武元衡遇害。 李源 李源住在洛阳城北的惠林寺。因为父亲李憕被安禄山杀害，他发誓不参与世间事务，不结婚，不役使仆人。暮春时节，他独自在树荫下待着。有一个少年，带着弹弓来了。李源喜欢他风度秀雅，和他亲近玩耍。询问他的姓氏辈分，他只说叫武十三。很随和，不太张扬。问他住在哪里，有时说东、有时说西、有时说南、有时说北，没有定处。李源的叔父是福建观察使，李源前去拜见，武生也说有事往东去，两人同船同行。到了宋州的谷熟桥，两人携手登岸。武生说：“和你诀别了。”李源惊讶地问他，他就说：“我不是世间的人。为国家掌管阴兵一百多年，凝结成这个形体。今晚，托生到张家成为男子。十五岁考中明经，最后做县令。”又说：“你的官禄也很薄。活到八十岁，朝廷会征召你做谏议大夫。之后两年就会去世。我七年之后，再和你相见。”说完，到了一个村庄的人家，握手告别。接着张家全家惊喜，新媳妇生了一个男孩。李源多年在闽南游历。等到回来，回想起前事，又到那村庄的人家，看见一个小孩形貌像武生，就喊道：“武十三认识吗？”小孩回答：“李七您还好吗？”后来宪宗读国史，感叹李憕、卢奕的事迹，有人推荐李源，于是以谏议大夫征召他，他没有应召。第二年，李源在惠林寺去世。张氏最后做到宣州广德县令。 郑权 当初有个占卜的人，梦见沧州官署的榜文，都写着“权”字。他把梦告诉程执恭，于是上奏请求改名。不久，朝廷任命郑权代替他。当时的人深感这件事很奇异。 樊阳源 唐朝山南节度判官殿中侍御史樊阳源，元和年间，入朝奏事。岐下的各位官员带着乐师，在岐州郊外的漆方亭设宴饯行。从事中有监察御史陈庶、独孤乾礼都在幕府中六七年，各自感叹久留未升。樊阳源就说：“人的进退，无非是命运。我当初名叫源阳，及第那年，有人说到西府去谋取职事。我当时闲居洛阳。约定八月间，到那年七月，有位表兄任密县县令，派人召我急速到密县。我不得已就出发了。在永通门过夜。夜里梦见一座高坟，坟上有一个穿麻衣的人，好像要行乡饮酒礼。环顾左右，又有四个人。坟上那个人用手招呼阳源，阳源不想去。接着一个人从阳源前面上去，又一个人从后面上去，左右四人都上去了。阳源忽然也愿意上去，于是跟着登上。等到五人齐了，看见坟上的人抽出一份文书，是河南府送举人解状，第六人是樊阳源。这时没有樊源阳了。醒来之后，觉得非常奇异。不久到了密县，便患了痢疾。连续一个月，困顿疲惫。稍好一点，直接回到洛阳，对表兄说：“两府取解，旧例要先申报。我恐怕西府得不到，兄长应当替我首送密县县令。”表兄说：“不能这样。”只让密县按照惯例申报，坚决不托请。等到了洛阳，已经是九月中旬。洛阳的交往，就劝我不如去东府取解。已经和西府约定的时间错过了。阳源心中起初没有决定。忽然看见密县解状申报到府，阳源是第六人，没有源阳。处士石洪说：“阳源确实比源阳好。”于是把梦告诉石洪，石洪说：“这个梦本是往坟墓，坟墓是丘，难道不是登坟成为丘徒吗？在此大振，也未可知。况且县里申报的名次，完全和梦中一样，未必府里榜发出来也是这样。”阳源依照县里申报的第六人。孟容发怒，责备试官，阳源把梦告诉他。第二年，权侍郎没有及第。 吴少诚 吴少诚，贫贱的时候做官健，逃跑后到了上蔡，又冷又饿，向同辈乞讨。上蔡县几个猎人，在中山捕获了一头鹿。按照规矩，捕获大野兽的人，先取它的脏腑祭祀山神，祭完后，猎人正要聚在一起吃。忽然听到空中有声音说：“等吴尚书。”众人惊骇，就停下了。过了很久又要吃，又听到说：“尚书马上就到，为什么不暂且停一下。”过了一会儿，有一个人是脚夫，提着一个小包袱经过，看见猎人，作揖后坐下。问他姓什么，说是姓吴，众人都吃惊。吃完后，猎人起身祝贺说：“您即将显贵，请记住我们的姓名。”详细叙述了事情本末，吴少诚说：“我不过是军中的健儿，能侥幸不被擒获，当一个兵卒就满足了，哪里有什么富贵的事？”大笑着告别离去。后来数年，他做到节度使，兼工部尚书。派人寻找那些猎人，都赠给他们丰厚的钱财布帛。 陈彦博 陈彦博和谢楚同为太学广文馆生。陈彦博将要参加乡试，忽然梦见到了尚书省都堂，看见陈设很盛大，好像举行大礼一样。庭中帷帐用锦绣装饰。中间设有一张榻，陈列着几案。上面有文书，远远望去光亮闪耀像金字。陈彦博私下问主事说：“这是什么礼仪？”主事回答：“明年进士的名字，将要送到上天官府审阅的地方。”陈彦博惊喜，于是请求看一眼。那人带他到案旁，有一个穿紫衣的人，手持象牙笏板。陈彦博看见他，整理衣襟后退。紫衣人说：“你的名字在里面，可以看。”于是上前，看见有三十二个名字，陈彦博的名字在其中。从上数两人都姓李，没有谢楚。醒来后独自高兴，没有告诉别人。等到和谢楚一起参加考试，有人从中书省看到了名字，偷偷告诉谢楚，但没有说陈彦博。陈彦博听说后，不吃东西哭泣。谢楚就劝他说：“你的才能难道比我差？即使一年不顺利，何必这样？”陈彦博才说出他的梦。并且说：“如果果然不灵验，我恐怕终究没有成就了。”太学诸生说：“如果真的像你说的，事情尚未可知。”第二天看榜，果然和梦中一样。陈彦博在元和五年崔枢侍郎主考时及第，上前两人是李顾行、李仍叔。谢楚第二年在于尹躬主考时考中。 陆宾虞 陆宾虞考进士，在京城。常有一个僧人叫惟瑛，擅长音律，又懂得术数。陆宾虞和他往来。每次说小事，没有不灵验的。到宝历二年春天，陆宾虞想放弃考试回吴地，把出行计划告诉惟瑛。惟瑛留他住了一晚。第二天早晨，对陆宾虞说：“如果来年成名，不必回去。只要取京兆府的推荐，一定在高等。”陆宾虞说：“我曾经三次应京兆府试，都没有成功。今年的情况，尤其觉得很难。”惟瑛说：“不对，你成名，不由京兆府推荐，其他地方不行。到七月六日，如果吃了水产品，那么殊等和及第就必定实现了。”陆宾虞就写在晋昌里的窗户上，每天看它。几个月后，因为在靖恭北门等候一位郎官。正好遇到朝中客人，就回去休息在从孙陆闻礼的家里。进去后，陆闻礼高兴地迎接说：“刚才有人送了两条鲤鱼，正想等您来煮了吃。”陆宾虞一向喜欢吃鱼，就让人做汤，端来就吃完了。后来一天看窗户上写的字，正是七月六日。立刻驾车去见惟瑛，并且欺骗他说：“准备去蒲关游览，所以来告别。”惟瑛笑着说：“水产品已经吃了，去蒲关干什么？”陆宾虞深信他的话，于是去京兆府应考，果然得了殊等。第二年入省参加考试完毕，又去拜访惟瑛。惟瑛说：“你已经登第，名次不太高，应当在十五名之外。状元姓李，名字带个拖脚的偏旁。”当时有广文馆生朱俅，舆论认为他应当及第。监司所送的名字没有登记在案。陆宾虞于是问：“莫非姓朱吗？”惟瑛说：“三十三人中没有姓朱的。”当时是正月二十四日，陆宾虞对堂弟陆符说了，陆符和石贺写在墙上。后一个多月放榜，状元李憕，陆宾虞名字在第十六，即第三十名。惟瑛又对陆宾虞说：“你成名后，应当到吴越地区做官，有一件事很急速。”陆宾虞后来在越州做从事，半年就突然去世。 王璠 王璠在元和五年登科，梦见自己担任河南尹，清晨处理公务，有两位客人来拜见，一个穿紫衣坐在东边，一个穿绯衣坐在西边。绯衣的对紫衣的说：“仑邦怎么处置？”紫衣的说：“已经打二十板，递解出境完毕。”醒来后，就写在任命文书的背面另纸上。二十年后，果然被任命为河南尹。上任后，洛阳令和分司郎官都是老朋友，从容宴饮谈话。郎官对洛阳令说：“仑邦怎么处置？”洛阳令说：“已经打二十板，递解出境。”王璠听了，立刻起身回到内室，很久不出来。两位客人很惊讶说：“我们刚才回答很随意，王尹莫非生气了？”过了一会儿，王璠拿着任命文书上记的，出示给两位客人看。慢慢查问那个人，是郎官的家奴，偷了钱财逃跑，被擒获送到县里，县里就这样判决了。 崔玄亮 元和十一年，监察御史段文昌和崔植同时进入御史台。此前御史崔玄亮是察院的长官。常常因为两位监察御史后到，又不是科举出身，接待时多有怠慢。段文昌和崔植深深怀恨在心。元和十五年春天，穆宗皇帝即位，任命二人为宰相。段文昌从翰林学士承旨中书舍人拜相，崔植从御史中丞拜相。同在中书省。当时崔玄亮被免去密州刺史，来谒见宰相。两位宰相互相看着，掏出崔玄亮的名字说：“这人不久要有别的职务，却有心求官。”当时门下侍郎萧俛也在长安，于是问两位宰相。两位宰相把情况都告诉他。萧相说：“如果这样，暂且让这家伙闲个三五年就行了。”没几天，宣州上奏说歙州刺史空缺。那天下班时印信在段文昌家，便任命了歙州刺史。第二天，段文昌入朝，完全忘了前一天的事，到中书省大怒，责问吏房主事阳述说：“权威在你手里，还需要宰相吗？一定是这个贼人纳贿除官，如果不是吏人收钱，崔玄亮怎么能得到歙州刺史？”阳述惶恐谢罪说：“文书都没有到本房，昨天是相公亲手写拟定名字进呈黄纸。”等到检查，回想省悟是自己忘了，确实是自己写的。崔植想改拟再奏。段文昌说：“怎么知道不是上天借我的手呢？”于是下发了任命敕令。 韦贯之 武元衡和韦贯之同年及第。武元衡拜门下侍郎，韦贯之被罢免长安尉，参加选调，武元衡让他担任万年丞。过堂那天，武元衡道歉说：“我和先辈同年及第，我遭遇机遇，滥居此位。让先辈未离尘土，是我的罪过。”韦贯之呜咽流泪退下。后几个月，被任命为补阙。那一年，武元衡镇守西川。三年后入朝为相。和韦贯之在同一天宣布制命。 ## 关键人物 - **李顾言**：唐朝监察御史；主人公，经历预兆后及第 - **武元衡**：宰相；主人公，遇害 - **李源**：洛阳惠林寺隐士；主人公，与鬼魂相遇并应验 - **樊阳源**：山南节度判官殿中侍御史；主人公，梦境预示及第 - **吴少诚**：节度使；主人公，贫贱时遇异事 - **陈彦博**：太学广文馆生；主人公，梦见及第名单 - **陆宾虞**：进士；主人公，听僧预言应验 - **王璠**：河南尹；主人公，梦境应验 - **崔玄亮**：密州刺史；主人公，因故被任命为歙州刺史 - **韦贯之**：长安尉；主人公，被同年提拔 ## 时间线 - **贞元末年**：李顾言在尚书省遇吟诗人，预言放榜时间。；次年三月放榜，后元和元年及第。 - **元和年间**：武元衡和李吉甫同年同日拜相，后相继去世。；李吉甫先卒，武元衡遇刺。 - **时间不明**：李源在惠林寺遇少年武十三，后武十三投胎。；武十三投胎为张氏子，李源后被征召不赴。 - **时间不明**：有占卜者梦沧州署榜皆书权字，后郑权代任。；朝廷任命郑权代替。 - **元和年间**：樊阳源梦见自己取解第六人，后应验。；依县申第六人，后及第。 - **时间不明**：吴少诚贫贱时，猎人听到空中呼吴尚书。；后吴少诚成为节度使。 - **时间不明**：陈彦博梦见进士榜上有自己名字。；后来果然及第。 - **时间不明**：陆宾虞听从僧惟瑛预言，吃鱼后京兆府得殊等。；及第，名次第十六。 - **时间不明**：王璠梦见自己为河南尹判断案件。；二十年后果然任河南尹，案件重现。 - **时间不明**：崔玄亮被免密州刺史后，两位宰相有意压制，恰歙州刺史缺。；被任命为歙州刺史。 - **时间不明**：韦贯之被罢长安尉，武元衡让其任万年丞。；后数月被任命为补阙。 ## 地点 - **长安**：李顾言、武元衡等故事发生地 - **洛阳**：李源住地，樊阳源闲居地 - **宋州谷熟桥**：李源与武十三告别处 - **密县**：樊阳源表兄任县令处 - **上蔡**：吴少诚遇猎人处 - **岐州**：樊阳源饯行处 - **越州**：陆宾虞去世地 ## 标签 - 定数 - 梦 - 童谣 - 进士 - 命运 - 占卜 原始页面：https://shishuguan.com/books/taiping-guangji-baihuawen-full/volume-1/chapter-124