# 卷十三 类型：古籍章节 书名：《太平御览》 作者：李昉等 时代：北宋 类别：类书 · 白话译文 卷目：地部 章节：卷十三 ## 本章概览 南楚诸山，各有其名，而每一个名字背后，都藏着一段历史或传说。《太平御览》卷十三收录的十余座山，就是生动的例证。阖闾山记载了吴王阖闾与伍子胥驻军筑城之事。伍子胥为报父仇，助吴攻楚，经由此山，最终破郢都，掘楚平王墓，这不仅是军事行动，更是春秋复仇文化的典型。烽火山则与梁武帝征齐有关，点燃烽火，相互呼应，山名由此而来，反映了南北朝时期的战事。望夫山的故事最为动人：一位贞节妇女送夫从军，立山遥望，竟化为石。这座山因此成为千古坚贞的象征，石上芜菁，更添凄美。此外，静山因高耸独立、溪涧清澈，被赞为仁智之士栖游之所；惊矶山下石矶湍急，商旅惊恐，故名；黄鹤山有仙人驾鹤夜响的传说，梁湘东王曾作碑记之；鸡翅山因金鸡聚集得名，进而金水有金；印山巨石如印，上有文字；朔山有鸣竹预雨的天象；翠屏山原名石城，三面如壁，水势浩荡。这些山名，或来自军事，或源于神话，或出于自然现象，共同构建了古人对南楚地域的认知与记忆。透过它们，我们不仅能看见山川的形貌，更能触摸历史的脉搏与人文的温度。山名，是凝固的时间，是无声的史诗，让古代的人物与事件得以跨越千年，与今人对话。 本章记载了南楚诸山（静山、惊矶山、黄鹤山等）的地理位置及其得名由来。 本章介绍了十座山的位置与命名传说，可用于了解当地地理与历史典故。 ## 正文 南楚诸山 静山 《江夏图经》记载：静山，在县东南一百一十里处，这座山高耸独立，没有与其他山相连，曲折的山涧水流清澈，茂密的树林高峻挺拔，可以让仁人智士休息，让道士栖息游览。因此得名静山。 惊矶山 《江夏图经》记载：在县东九十里处，这座山没有与别的山相连，西南面俯临长江，山下有石矶，波涛湍急，商旅往来感到惊恐，因此得名。 黄鹤山 《江夏图经》记载：在县东九里处，这座山山势中断，没有相连。旧时传说，从前有仙人驾着黄鹤在此山停留，因此得名。所以梁湘东王写的《晋安寺碑》中说：“黄鹤从天而夜响”，指的就是这里。 烽火山 《江夏图经》记载：烽火山，在县东北四十里处。 《梁典》记载：梁武帝征讨齐国时，驻军在此山，点燃烽火相互呼应，因此得名烽火山。 鸡翅山 《江夏图经》记载：鸡翅山，在县南八十里处，从前有金鸡飞到这里聚集，因此得名鸡翅山。 旧记说：金水有金鸡，从鸡翅山向南飞，在此水中产金，因此得名金水。 阖闾山 《武昌记》记载：从前阖闾与伍子胥在此山驻扎军队并筑城，因此称为阖闾山。 《史记》记载：阖闾九年，伍子胥攻打楚国。 又《春秋》说：伍子胥率军攻破楚国，挖掘楚平王的坟墓，都是在此山驻军。 印山 《武昌记》记载：奉新县有临水的一块巨石，高三十丈，上面有字，形状像印，因此称为印山。 《舆地志》记载：县西有临水的石头，高三十丈，上面有文字，称为印山，就是这里。 朔山 《武昌记》记载：朔山，有竹子长十余丈，周长数尺，常常发出声音，天将要下雨时，这种竹子就会鸣响。如今这种竹子已经没有了。 望夫山 《舆地记》记载：望夫山，上有望夫石，石上曾经生长芜菁，于是以此命名山。山上有石头高三丈，形状像女子，称为望夫石。 又《记》说：武昌郡奉新县北山上有望夫石，形状像站立的人。自古相传，从前有位贞节妇女，她的丈夫从军远赴国难，她带着幼子在此山送别，随后站立遥望丈夫，竟然化成了石头，因此得名。 翠屏山 《舆地志》记载：江水流入富池一百八十里，到达奉新，上流三百里处有城山，三面如墙壁般陡立，一面极其险峻，水是奉新的大源头。本来叫石城山，天宝五年改为翠屏山。 ## 关键人物 - **阖闾**：吴王；曾在阖闾山驻军筑城 - **伍子胥**：吴国将领；与阖闾驻军阖闾山，并攻打楚国 - **梁武帝**：南朝梁皇帝；征讨齐国时驻军烽火山 - **梁湘东王**：梁朝王爷（萧绎）；其碑文提及黄鹤山 - **楚平王**：楚国国君；被伍子胥挖掘坟墓 - **贞妇**：传说人物；丈夫从军，送别后化为望夫石 ## 时间线 - **时间不明**：梁武帝征讨齐国时驻军烽火山，点燃烽火相互呼应；得名烽火山 - **时间不明**：阖闾与伍子胥在阖闾山驻扎军队并筑城，并以此为基础攻打楚国，挖掘楚平王坟墓；得名阖闾山 ## 地点 - **静山**：在县东南一百一十里处，高耸独立，涧水清澈，茂林高峻 - **惊矶山**：在县东九十里处，西南俯临长江，山下有石矶，波涛湍急 - **鸡翅山**：在县南八十里处，相传金鸡飞此聚集 - **阖闾山**：武昌，阖闾与伍子胥驻军筑城 - **印山**：奉新县有临水巨石，高三十丈，上有字似印 - **朔山**：有竹子长十余丈，天将雨时竹子鸣响 - **望夫山**：上有望夫石，形似女子，传说贞妇化石 - **翠屏山**：原叫石城山，天宝五年改名为翠屏山 ## 为什么值得读 本章详细记载了南楚地区十座山的地理位置与得名缘由，兼具地理与历史价值。 ## 标签 - 南楚诸山 - 静山 - 惊矶山 - 黄鹤山 - 烽火山 - 阖闾山 - 印山 - 朔山 - 望夫山 - 翠屏山 原始页面：https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-3/chapter-28