车部

卷四

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-32/chapter-4

《古今注》记载:指南车起源于黄帝。黄帝与蚩尤在涿鹿之野交战,蚩尤制造大雾,士兵们都迷失方向,因此制作了指南车。

《卤簿令》记载:指南车,由四匹马驾驶,有专门修整道路的工匠一人,驾车士兵十四人。他们都戴着平巾帻,穿着绯红色上衣,大口裤。

《洪范五行传》记载:像晋献公那样的人,即使给他指南车,最终也不会醒悟。齐桓公是中等才能的人,得到指南就能领悟,失去就会迷惑。管仲,就是齐桓公的指南车。

《魏书》记载:马先生与高堂隆、秦郎争论,谈到指南车。那两人说古代典籍没有记载,是虚假的说法。马先生说:"古代有指南车。"魏明帝于是召见马先生制作指南车,指南车制作成功。

崔鸿《后赵录》记载:尚方令解飞,技艺精巧,谈吐神奇,构思巧妙,制造出指南车,被赐予关内侯的爵位。

《鬼谷子》记载:肃慎氏向周文王进献白雉,返回时担心迷路,向周公请教,周公制作指南车送他们回去。又说:郑国人去采玉,一定要乘坐指南车,是为了不迷失方向。

《述征记》记载:距离端门一百多步,道路南边有方尚,北门中有指南车。车上有一个木制仙人手持信幡,车向东或向西行驶,人总是指向南方。

左思《吴都赋》记载:骑士驰骋在路上,指南车指示方向。车辆行进发出槛槛声,身披铠甲的士兵锵锵作响。

《释名》记载:轺,是遥远的意思,是向四方远望的车。

《说文》记载:轺车,是一种小车。

谢承《后汉书》记载:许庆,字子伯。家中贫困,担任督邮,乘坐牛车,乡里人戏称他为轺车督邮。

《晋书》记载:李矩暂代荥阳太守。李矩招抚离散的百姓,远近的人都来归附。石勒亲自率领大军袭击李矩,李矩派老弱百姓进入山中,让各处散放牛马,然后设下伏兵等待。贼兵争抢牛马,伏兵齐声呐喊,声音震动山谷。于是大败贼兵,斩杀俘获很多。石勒于是退兵。朝廷加封李矩为冠军将军,赐给轺车和幢盖。

《傅子》记载:汉代低贱的人乘坐轺车,而高贵的人乘坐辎軿车。

李尤《轺车铭》记载:车轮用来代替步行,车厢用来遮蔽容貌。

《晋起居注》记载:穆帝永和六年,皇太后曾与皇帝一起出宫拜谒陵墓。择定日期,尚书启奏太后乘坐画轮车,用辇车作为副车。诏书说:"应当乘坐辇车,到建平陵门外再换乘。"

《东宫旧事》记载:皇太子刚被册封时,有画轮车和四望车。

魏汉《与杨彪书》记载:现在赠给您四望车、通幰七香车共两辆,青色的母牛两头。

《晋阳秋》记载:魏舒的儿子去世,诏书说:"只有一个儿子,足以承担重任,想用这种方式排解他的哀伤,赐给他阳遂四望车。"

《晋诸公赞》记载:文淑击败敌人之后,闻名天下。他应当担任东夷校尉,入宫辞行,世祖见到他后很厌恶,担心他在边境不忠诚,暗中暗示监司奏报文淑制作阳遂四望车,僭越修饰超过规制,被免去官职。

《汉书》记载:汉武帝制作画云车。

曹子建《洛神赋》记载:六条龙整齐地昂首,载着云车从容前行。

《吴百官名》记载:蜀国君主刘禅曾得到赐予的一辆云母车。

《晋书》记载:晋惠帝从邺城返回洛阳,殿中官署准备了云母辇和云母车迎接。

《晋太康起居注》记载:齐王出镇外地,诏书赐给清油云母牛车。

《傅子》记载:用云母装饰的车,叫做云母车。臣子不能乘坐,有时赐给王公贵臣。

《傅子》记载:有追锋车,装有通幰(幰,读作许偃切),紧急时就乘坐它。

《晋诸公赞》记载:平定吴国后,南越进献驯服的大象,制作大车驾驭它,装载着几十名黄门鼓吹手。

《晋中朝散大驾卤簿》记载:象车,配备鼓吹一部共十三人。

《蜀志》记载:后主刘禅乘坐骡车,向邓艾投降。

《晋令》记载:奉命出使的人,遇到曹期丧事以上,就自己上表报告,允许穿着白色衣服乘坐骡车,副使代理事务。

《释名》记载:祥车,祥是善的意思,是装饰精美的车。就是牛车。

谢承《后汉书》记载:颍阳人刘诩,喜欢救济贫困的人。陈国人张季紥去吊唁老师的丧事,正值天寒地冻,车毁牛病,无法前行。刘诩遇到了他,把自己的车和强壮的牛推给他。张季紥后来知道是刘诩,归还他的车,刘诩闭门不接受。

《顾谭别传》记载:顾谭当时任太常录尚书事,后来被流放到交阯。起初,吴国因罪被流放的人,家产都被没收归公。等到顾谭下狱,登记他的财产,只有一辆牛车,几头牛,奴婢不到十人,没有一尺布帛、珍珠金玉之类的宝物。皇帝听说后称赞他,把顾谭的财产都交给他的叔父顾穆。

《晋书》记载:晋武帝赐给汝南王司马亮追锋黑色车和牛车。

又记载:太傅王导的妻子曹氏,王导非常怕她。于是秘密建造别馆,安置众妾。曹氏知道后,要前往那里。王导担心妾受辱,急忙命令备车,但还是迟了,用所持的尘尾柄驱赶牛行进。司徒蔡谟听说后,戏弄王导说:"朝廷要赐给您九锡!"王导没有察觉,只是谦虚推辞而已。蔡谟说:"没听说别的东西,只有短辕牛车,长柄尘尾。"王导大怒。

《晋令》记载:各种工匠不得穿戴大红色、紫色襈(音巽)、假髻、珍珠、耳饰、有纹理的犀角、玳瑁、越地织物来装饰车辆、乘坐牛车。

《释名》记载:羊车,是用羊驾驶的车。

《晋书》记载:晋武帝平定吴国之后,又收纳了孙皓的宫女数千人。从此,后宫将近万人,而受宠爱的人很多。皇帝不知道去哪里,常常乘坐羊车,任凭羊走到哪里。到了地方,就设宴就寝。宫女们就取竹叶插在门上,用盐汁洒在地上,来吸引皇帝的羊车。

又记载:卫玠,字叔宝。五岁时,风姿神采出众。未成年时,乘坐羊车进入集市,看见的人以为他是玉人,全城的人都来围观。

《晋太元起居注》记载:司隶校尉刘毅上奏护军羊琇,私下拥有四张角弩,又乘坐羊车,请求免去他的官职,追究罪责。诏书说:"羊车虽然没有规制,但不是他平常乘坐的,可以按照奏报处理。"

《后汉书》记载:更始帝任命赵憙为五威偏将军,派他协助诸将在昆阳作战。赵憙受伤,有战功,回来后升任中郎将。更始帝失败后,赵憙被赤眉军包围,情况危急,于是翻墙逃走,与好友韩仲伯等数十人,带着年幼体弱的人,翻山越岭,从武关出去。韩仲伯因为妻子容貌美丽,担心被强暴,想把她丢弃在路上。赵憙生气地责备他,不听从,于是用泥涂抹韩仲伯妻子的脸,用鹿车载着她,亲自推车。有时遇到贼兵,赵憙就说明她的病情,因此得以幸免。

《东观汉记》记载:杜林寄居在隗嚣那里,始终不屈服、不辱没自己的志节。隗嚣于是下令说:"杜伯山,天子都不能使他臣服,以至于用簪蒿席草,不吃他的粮食,诸侯不能与他为友。大概伯夷、叔齐以吃周粟为耻。现在暂且让他处于师友的位置,等到道路开通,再顺从他的志向。"杜林虽然被隗嚣拘禁,但始终不屈节。建武六年,弟弟杜成去世,隗嚣才让杜林带着丧事东归。派走后后悔,又命令刺客杨贤在陇坻拦截杀害他。杨贤看到杜林亲自推着鹿车,装载着弟弟的灵柩,于是感叹说:"当今之世,谁能实行道义?我虽然是小人,怎么忍心杀害义士!"于是逃走了。

《列女传》记载:渤海鲍宣的妻子,是桓氏的女儿,字少君。鲍宣曾在少君父亲那里学习,父亲看重他清贫刻苦,所以把女儿嫁给他。嫁妆非常丰厚,鲍宣不高兴,对妻子说:"少君生在富贵之家,习惯华美的装饰;而我贫穷卑贱,不敢接受这样的礼遇。"妻子说:"父亲因为您修养品德、坚守节俭,所以让我侍奉您,唯命是从。"鲍宣笑着说:"这样,正合我的心意。"妻子于是把车马、侍从、服饰都归还回去,换上短衣裳,拉着鹿车回到乡里。拜见婆婆行礼完毕后,提着瓶子出去打水。遵循妇道,礼节恭敬周全,乡里人都称赞她。鲍宣在哀帝时任司隶校尉。儿子鲍永在东汉初年任鲁郡太守。鲍永的儿子鲍昱,曾从容问道:"太夫人还记得拉车的时候吗?"回答说:"先婆婆说过:'生活在安定之中不能忘记危难,安定不能忘记危险。'我怎么敢忘记呢!"

《晋书》记载:刘伶不把家产有无放在心上,常常乘坐鹿车,带着一壶酒,让人扛着铁锹跟着他,说:"死了就把我埋了!"他遗弃形骸到了这种地步。

《风俗通》记载:鹿车狭小,只够容纳一头鹿。有人说叫乐车。乘坐牛马的人,要铡草喂料一直到天亮。现在乘坐这种车,虽然非常劳累,但进入旅舍,可以躺下无忧无虑,所以叫乐车。没有牛马而能行驶,是仅凭一人之力推拉的结果。

《晋阳秋》记载:平原王司马干在阴雨天出门就乘坐牛车,而里面却有露车。有人问他原因,他说:"露车,适合放在里面。"

《晋中兴书》记载:王尼,在洛阳沦陷后,到江夏避乱。王澄当时任荆州刺史,见到王尼,高兴地丰厚地供给物资。王尼常感叹:"沧海横流没有安定之处!"早年丧妻,只有一个儿子。不住房屋,只养了一辆露车、一头牛。每次出行,就让儿子驾车去别人家。晚上就睡在车上,没有固定住处。不久,王澄去世,荆州发生饥荒,王尼找不到食物,于是杀了牛车上的牛,煮了吃掉。于是父子都饿死了。

《晋王公百官志》记载:蜀国君主刘禅曾得到赐予的七十辆露车,吴国君主孙皓得到赐予的三十辆露车。

道元《与天公笺》记载:有一辆露车,车辕又折断,用犁辕接上。左边崎岖右边咬合(五结切),强弱相抵,歪斜地行驶,砍削车辕。

《卤簿令》记载:记里车、白鹭车、鸾车、旗车等三辆车,都由四匹马驾驶,专门修整道路的工匠各一人,驾车士兵各十四人,都戴平巾帻,穿绯红色上衣,大口裤。

又记载:辟恶车,太卜令一人,在车上手持弩箭,戴平巾帻,穿绯红色裲裆,大口裤。皮轩车,左右金吾卫,队正一人,在车上手持弩,服饰与太卜相同。这些车在正道上行驶,驾马的数量、驾车士兵的服色、人数、仪仗,都与记里等车相同。

又记载:安车、四望车,都由四匹马驾驶,驾车士兵各二十四人,服饰与上面相同。

又记载:羊车,由一匹果下马驾驶,小吏十四人,都穿青丝布褶衣,紫碧色腰带,青色耳屩,梳辫发。

又记载:属车十二辆,都由牛驾驶,驾车士兵各八人,服饰与记里等车相同。

又记载:王钺车,有的叫金钺车。左武卫队正一人,在车上。其次是豹尾车,右武卫队正一人,在车上,都头戴武弁,穿朱衣、革带,都由三匹马驾驶,驾车士兵各十二人。服饰与上面相同。

《周礼》记载:辀,车辕由车人制作。辀有三种尺度:国马的辀,深度为四尺七寸;田马的辀,深度为四尺;驽马的辀,深度为三尺三寸。只有车辕是直的,而且没有弯曲。

《左传·宣公下》记载:军队行进,右边的人看管车辕,左边的人准备草席。

又记载:改变行军方向,把车辕转向北方。

又记载:公孙阏与颍考叔争夺车子。颍考叔挟着车辕奔跑,子都拔戟追赶他,没有追上。

又记载:晋军与齐军,在次皋交战。齐国的子渊捷追击泄声子,射他,射中盾牌的瓦部,箭头穿过胸甲、车辕,刺入三寸。

《东观汉记》记载:江革的母亲年已八十,江革不想摇动母亲,常常自己坐在车辕上拉车,不用牛马。

《晋仪注》记载:皇后乘坐油画云母安车,由三匹马驾驶。油画云母安车有两根车辕。

《赵书》记载:后赵石虎制造猎车一千辆,车辕长三丈。

《韩子》记载:吴起担任西河太守,秦国有一座小亭靠近边境,吴起想攻打它,但不足以调动士兵。于是取来车辕,靠在北门外,下令说:"有能把它搬到南门外的,赏赐上等宅院。"百姓没有人去搬。有人搬了,按照命令赏赐。又放置一块石头,也下令说:"有能搬动的,赏赐与最初相同。"百姓争着去搬。于是下令说:"明天早上攻城,有先登城的,赏赐上等田地、上等宅院。"百姓争着登城,一个早上就攻下了。

《梦书》说:商人梦见车辕折断毁坏,会担忧丢失遗失衣物。为什么这样说呢?因为“辕”字去掉“衣”字旁(就是“袁”),所以知道会丢失衣物。

《方言》说:在楚地、卫地之间,辕叫做辀。

司马长卿《谏猎书》说:车子来不及掉转车辕,人没有时间施展功夫。

潘正叔《迎大驾传》说:狐狸夹在两根车辕中间,豺狼挡在路中间站立。

○轮

《释名》说:轮,就是弥纶,是周匝环绕的说法;有的叫较,是说总汇入辐条之中。

《易经》说:既济卦,初九爻,拖住车轮,浸湿尾巴,没有灾祸。

《礼记》说:古时候无论贵贱都使用拐杖。叔孙武叔上朝时,看见轮人用他的拐杖穿过车毂而转动车轮(音祸),从此以后有爵位的人才能用拐杖。(记载平民丧失礼仪的由来。叔孙武叔,是鲁国大夫叔孙州仇。轮人,是制作车轮的官员。)

又说:驾驭妇人的车时,夫婿把登车绳交给妇人,驾车绕轮三周,然后先到门外等候。

《周礼》说:凡是考察车子的方法,一定要从接触地面的部位开始,因此考察车子从轮开始。凡是考察车子的方法,要让它精细坚固而逐渐达到精确。不精细坚固,就无法长久完好。

又说:轮人制作车轮,砍伐三种材料一定要按时令。(三种材料,可以分别做毂、辐、牙。砍伐的时令,材料在阳面,就在仲冬砍伐;在阴面,就在仲夏砍伐。)三种材料备齐后,巧匠调和它们。凡是制作车轮,在泽地行驶的要削薄(着地面),在山地行驶的要上下等宽。(杼,是说削薄接触地面的部分。侔,是上下等宽。)削薄后用在泽地,就像用刀割泥浆,所以泥浆不附着;上下等宽后用在山地,就像用圆厚的轮子行驶在石头上,所以轮子虽然磨损,也不会在凿孔处受损。(抟,是圆厚的意思。郑司农说:不甐于凿,是说不在凿孔中动摇。郑玄说:甐也是破损的意思。因为轮子厚实,石头虽然啃咬它,也不能使凿孔旁边破损而动摇。)

又说:轸的方形,是用来象征大地;车盖的圆形,是用来象征天空;轮辐三十根,是用来象征日月。

《左传》说:我折断车辐来驾车,左边车轮染成深红色。哪里敢说受伤?您忍耐吧!

《谷梁传》说:晋国人和姜戎拦截攻击他们,杀死敌人,没有一匹马和一只车轮返回。

《史记》说:古代封禅用蒲草裹轮的车子,怕伤害土石草木。

《续汉书》说:张纲,字文纪,和杜乔等八人,接受诏令巡视天下,号称八俊。其他七人都奉命行事,只有张纲独自把车轮埋在洛阳都亭,不离开。有人问他原因,他说:“豺狼挡在路上,哪里顾得上问狐狸!”于是上奏梁冀等人的罪行,京城震惊恐惧。

《庄子》说:桓公读书,轮扁砍削车轮,放下槌子凿子问道:“您读的是什么书?”桓公说:“是圣人的话。”轮扁说:“圣人还在吗?”桓公说:“已经死了。”轮扁说:“那么您读的,不过是古人的糟粕罢了!”桓公说:“寡人读书,做车轮的怎么能议论!有道理可说就饶你,没道理就处死!”轮扁说:“从我做的事来看,砍削车轮,慢了就松滑而不坚固,快了就涩滞而装不进去。不慢不快,得心应手。嘴里说不出来,有诀窍在其中,却不能传给我的儿子,我的儿子也不能从我这里继承,因此我七十岁了还在砍削车轮。古人和他们无法传授的东西都死了,您所读的,不过是古人的糟粕。”(现在的士人不同,时势变化,所以应该弃绝学问顺应本性。)

张衡《思玄赋》说:魂魄眷恋而频频回顾啊,马倚着车辕徘徊。云气霏霏环绕我的车轮,风儿渺渺吹动我的旗帜。

张协《洛禊赋》说:有权势的亲戚,豪奢的家族,彩绘的车辆停住马缰,华丽的车轮红色车毂,聚集在长洲的水边,照耀在洛川的弯曲处。

曹子建《七启》说:飞驰的车轩如闪电游走,野兽随着车轮转动。

又《应制诗》说:车轮不停运转,鸾铃没有停歇的声音。

应吉甫《华林集》说:详细记载赏赐的命令,羽饰车盖朱红车轮。铭文说:(作者失名。)奚氏最初制造,后代装饰雍容。用轮代替步行,用屏风保持从容。轮和軿车合并,出入道路相同。追求仁德奔赴义理,唯有礼仪是恭敬的。

梁昭明太子《文选序》说:简陋的椎轮是华丽大辂的开始,但大辂难道还有椎轮的质朴吗?

○轨

《礼记》说:在国都中用竹帚挡着马蹄,不要驱赶,使尘土不出轨道。(恤,苏没切。勿者没恤没,是摩擦的意思。)

又说:如今天下车同轨,书同文,行同轮。

《庄子》说:车轮的轨迹在千里之外,车轮不在地上留下痕迹。

张平子《南都赋》说:暮春的祓禊,上巳的时辰,双车并轨齐轸,在水边进行祓除。

张平子《东京赋》说:统一权衡法律和规范轨道量度,协调急缓如同寒暑。

吴李重《与太子笺》说:他们都能恢复旧职,遵循前人的轨道,现在却唯独不这样。

曹子建《七启》说:在轨道上被践踏,碰到脚就被踩踏。飞驰的车轩如电逝去,野兽追逐车轮转动。

谢灵运《祖德》诗说:秦赵之地欣喜欢迎来复苏,燕魏之地等待文教轨制。

陆士龙《答兄机》诗说:衡木车轮各自不同轨迹,牵牛星不能用来驾车。

王僧达《答颜延年》诗说:君子高扬车驾,尘世的车轨实在如林木般众多。