# 王之涣第一百零五

类型：古籍章节
书名：《唐传奇》
作者：佚名
时代：唐
类别：传奇小说 · 白话译文
卷目：正文
章节：王之涣第一百零五

## 本章概览

开元年间，王昌龄、高适、王之涣三位诗人尚未显达，一日小雪，他们同至酒楼赊酒。忽然有十多位宫廷乐师和四位美貌歌妓到来，奏乐唱歌。王昌龄私下提议，以歌妓所唱诗篇多少来分高下。第一位歌妓唱了王昌龄的“寒雨连江夜入吴”，王昌龄便在墙上画一道；第二位唱了高适的“开箧泪沾臆”，高适也画一道；第三位又唱了王昌龄的“奉帚平明金殿开”，王昌龄再画一道。王之涣自以为成名已久，认为这些歌妓只唱俗曲，便指着最漂亮的那位说，如果她唱的不是他的诗，他就终身不争。待那位歌妓开口，唱的正是王之涣的“黄河远上白云间”，三人于是大笑。歌妓们不解，问明缘由后，争相下拜，邀请三人入席，畅饮终日。这个故事既见唐代诗人的风流自赏，也透露出诗名流传的偶然与必然。

王之涣与王昌龄、高适在酒楼打赌，最终王之涣的诗被最漂亮的歌妓唱出。

三位诗人以歌妓唱诗数量定高下，王之涣自信获胜。

## 正文

开元年间，诗人王昌龄、高适、王之涣齐名，当时他们尚未显达，而交游行迹大致相同。

一天，天气寒冷，下着小雪。三位诗人一同来到酒楼，赊酒小酌。忽然有十几位宫廷乐师登上楼来聚会宴饮。三位诗人便退避到角落，围着炉火观看。不久，四位美貌的歌妓接连到来，衣着华丽，举止娇媚，极为艳丽。随即奏起乐曲，都是当时著名的曲调。王昌龄等人私下约定说：“我们各自在诗坛享有盛名，但一直难分高下。现在可以暗中观察这些歌妓所唱的歌，如果谁的诗被唱得多，谁就最优秀。”

过了一会儿，一位歌妓打着节拍唱道：“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”

王昌龄便伸手在墙壁上画了一道，说：“一首绝句。”

接着，又一位歌妓唱道：“开箧泪沾臆，见君前日书。夜台何寂寞，犹是子云居。”

高适便伸手在墙壁上画了一道，说：“一首绝句。”

接着，又一位歌妓唱道：“奉帚平明金殿开，强将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。”

王昌龄又伸手在墙壁上画了一道，说：“两首绝句。”

王之涣自以为成名已久，便对两人说：“这些歌妓都是潦倒的乐官，所唱的不过是《巴人下里》之类的俗曲罢了，哪像《阳春白雪》那样高雅的曲子，俗人怎敢接近呢？”

于是指着歌妓中最漂亮的一位说：“等这位姑娘所唱，如果不是我的诗，我就终身不敢与你们争高下了。如果唱的是我的诗，你们应当拜倒在我座前，尊我为师。”

三人便笑着等待。过了一会儿，轮到那位梳双鬟的歌妓开唱，只听她唱道：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”

王之涣便嘲弄两人说：“乡巴佬，我难道胡说吗？”于是三人大笑。歌妓们不明白其中缘故，都起身问道：“不知几位郎君为何如此欢畅大笑？”王昌龄等人便讲述了事情原委。歌妓们争相下拜说：“凡俗之眼不识神仙，恳请屈尊俯就，入席共饮。”三位诗人答应了，开怀畅饮了一整天。

## 关键人物

- **王之涣**：诗人；主角，与王昌龄、高适打赌
- **王昌龄**：诗人；与王之涣打赌
- **高适**：诗人；与王之涣打赌

## 时间线

- **本章前段**：三位诗人一同来到酒楼，赊酒小酌。；遇到宫廷乐师和歌妓。
- **本章中段**：四位歌妓接连到来，奏乐唱歌。；王昌龄等约定以歌妓所唱定高下。
- **本章中段**：第一位歌妓唱王昌龄的诗，第二位歌妓唱高适的诗。；王昌龄和高适各画一道。
- **本章中段**：王之涣指着最漂亮的歌妓打赌，如果她唱的不是他的诗，他就终身不敢争高下。；三人笑着等待。
- **本章后段**：梳双鬟的歌妓唱了王之涣的诗：“黄河远上白云间……”；王之涣嘲弄两人，三人大笑。
- **本章后段**：歌妓们询问大笑原因，王昌龄等人讲述原委。；歌妓们争相下拜，邀请入席，三人开怀畅饮。

## 地点

- **酒楼**：三位诗人与乐师、歌妓聚会的场所

## 为什么值得读

展示了唐代诗人以诗歌打赌的雅趣。

## 标签

- 王之涣
- 王昌龄
- 高适
- 歌妓
- 酒楼
- 绝句
- 开元年间

原始页面：https://shishuguan.com/books/tang-chuanqi-baihuawen-full/volume-1/chapter-111