# 陈义郎第六

类型：古籍章节
书名：《唐传奇》
作者：佚名
时代：唐
类别：传奇小说 · 白话译文
卷目：正文
章节：陈义郎第六

## 本章概览

陈彝爽与周茂方同乡读书，彝爽中进士后娶郭氏，调任蓬州仪陇县令。母亲恋旧不随行，郭氏手制血衫留别。彝爽邀茂方同行，途中茂方忽起歹意，以金锤击碎彝爽头颅推入急流，伪称马惊致其死，又哄骗郭氏冒名上任。郭氏疑恨却隐忍，十七年间茂方教子陈义郎学业，以为人不知。义郎年十九赴考，经三乡遇老妇留饭，老妇赠其血衫，泣说怜其似孙貌。义郎不解，落第归家，郭氏见衫大惊，方道破真相：此衫乃其祖母所留，而现任“父亲”实为杀夫仇人。义郎磨刃趁茂方睡时断其喉，提首自首，节度使嘉其义烈免罪。后携母东归寻祖母，祖孙相认，衫证旧情，郭氏孝养婆婆三年而终。一衫隔十七年，终雪沉冤。

唐天宝年间，周茂方杀害好友陈彝爽并冒充其上任，十七年后陈彝爽之子陈义郎得血衫线索，杀周复仇。

陈彝爽与周茂方为友，陈选官赴任途中被周杀害，周冒名上任并霸占其妻。十七年后，儿子陈义郎得祖母所赠血衫，得知真相后杀周复仇。

## 正文

陈义郎的父亲陈彝爽，与周茂方都是东洛福昌人，一起在三乡读书。陈彝爽考中进士回家，娶了郭愔的女儿。周茂方最终没有考中功名，只与陈彝爽结交并立下誓言。唐天宝年间，陈彝爽被选调任命为蓬州仪陇县令。他的母亲留恋旧居，不愿跟随儿子去上任。行期已定，郭氏用自己纺织染成的一匹缣裁制衣服，想送给婆婆。不小心被剪刀伤了手指，血沾在衣服上。她告诉婆婆说：“儿媳七八年来早晚侍奉，如今即将随丈夫去上任，远离左右，忍不住哽咽眷恋。但这件衫子是我亲手所做，上面有剪刀误伤的血痕，无法洗去。婆婆看到它，就不会忘记儿媳。”婆婆也哭了。陈彝爽坚决请求周茂方同行。

他们的儿子陈义郎才两岁，周茂方见到他，比亲骨肉还亲。当走到离仪陇还有五百里的地方，石阶临险，巴江浩渺。他们攀着藤萝游览，周茂方忽然起了异心，命令仆人们先走：“替我在驿站准备饭菜。”两人缓步行走，自己牵着马，忽然在山路陡峭的地方，抽出金锤击碎陈彝爽的头颅，把他推入急流之中。然后假装哭着说：“我内急往北返回，见马受惊踩踏长官身亡了，现在该怎么办？”一夜之间办丧事，陈彝爽的妻子和仆人们摆酒痛哭。周茂方说：“事情已经这样，怎么办？况且天下四方没有人知道，我就暂且和夫人借用名义去上任，先图一任的俸禄，等可以回北方时，再发丧。”仆人们都被厚利诱惑，妻子不知实情，就听从了他的计策到任，安抚了仆人。一年以后，周茂方对郭氏说：“我的志向已经实现，发誓不会背弃你。”郭氏藏恨在心，没有做什么。周茂方防范很严，任期满后调动官职，家在遂州长江县。又一次选调，被任命为遂州曹掾。过了不久，已经十七年，儿子长到十九岁了。

周茂方以为一定没有人知道，就教儿子经学学业，不久学成。遂州任期届满，带着儿子去应考。这一年东都洛阳举行选拔考试，周茂方走北路，让儿子走南路，周茂方想让他探看故园是否还存在。途中经过三乡，有一个卖饭的老妇人留他吃饭，再三打量。吃完后，他要付钱。老妇人说：“不用，我怜爱你像我孙子的相貌。”于是打开衣箱，取出郭氏留下的血污衫子送给他，哭着送他走。他将衫子秘密藏在囊中，也不知道缘由，以及父亲的本末。第二年，落第回到长江县。他母亲忽然看见血迹衫子，惊讶地问原因。儿子详细地把三乡老妇人的话告诉了她。问年龄相貌，正是他的祖母。于是大哭，拉着儿子到静室，详细告诉他说：“这不是你的父亲，你父亲被这个人害死了。我早就想说，但顾虑你年幼。我一个妇人，如果谋划不当，你就会死，你父亲的冤屈就无法昭雪了，不是我怕死。如今我亲手留下的血衫回来了，难道不是天意吗？”

他的儿子暗中磨利了霜刃，等周茂方睡觉时，就割断他的喉咙，然后提着他的头到官府自首。节度使认为他义烈，免了他的罪。他随即侍奉母亲东归。他的祖母还健在，于是诉说离别之情，取出衫子验证，相对叹息哭泣。郭氏赡养婆婆三年后去世。

## 关键人物

- **周茂方**：陈彝爽之友，后为凶手；杀害陈彝爽并冒充其身份上任，后霸占郭氏十七年
- **陈彝爽**：陈义郎之父，被害者；考中进士，被选为仪陇县令，途中被周茂方杀害
- **郭氏**：陈彝爽之妻，后被迫与周茂方同居；做血衫赠婆婆，隐忍十七年，最终指引儿子复仇
- **陈义郎**：陈彝爽与郭氏之子；得血衫后得知真相，杀周茂方复仇
- **陈彝爽母亲**：陈彝爽之母，陈义郎祖母；留守故乡，多年后以卖饭老妇身份赠血衫于孙儿

## 时间线

- **本章前段**：陈彝爽与周茂方同在三乡读书，陈考中进士娶郭氏，周落第。；陈彝爽成家立业，周茂方未中，但二人仍交好。
- **天宝年间**：陈彝爽被选为蓬州仪陇县令，其母留居，郭氏做血衫赠别。；郭氏将血衫交给婆婆，婆婆收存。
- **天宝年间**：陈彝爽请周茂方同行，途中周茂方用金锤击杀陈彝爽并推入急流，假称意外。；周茂方骗过郭氏和仆人，冒充陈彝爽上任。
- **一年后**：周茂方对郭氏表明心志，郭氏隐忍。；周茂方任期满后调动至遂州长江县，后又任曹掾。
- **十七年后**：陈义郎长到十九岁，周茂方教其经学，后带其应考，让儿子走南路探故园。；陈义郎在三乡遇祖母（卖饭老妇），得血衫。
- **第二年**：陈义郎落第回到长江县，母亲见血衫，告知真相。；陈义郎得知父亲被害真相。
- **随即**：陈义郎趁周茂方睡觉时杀之，提头自首。；节度使以其义烈免罪。
- **后**：陈义郎侍奉母亲东归，见祖母，验证血衫，郭氏赡养婆婆三年后去世。；一家团聚，祖母健在，郭氏终养天年。

## 地点

- **三乡**：陈彝爽与周茂方读书之地，也是祖母卖饭之地
- **蓬州仪陇县**：陈彝爽被选调为仪陇县令，赴任地
- **巴江**：周茂方杀害陈彝爽并推入急流之处
- **遂州长江县**：周茂方调任后定居之处
- **东都洛阳**：应考之地

## 标签

- 陈义郎
- 血衫
- 复仇
- 天意
- 三乡
- 仪陇
- 周茂方
- 郭氏

原始页面：https://shishuguan.com/books/tang-chuanqi-baihuawen-full/volume-1/chapter-6