# 倭国

类型：古籍章节
书名：《唐会要》
作者：王溥
时代：北宋
类别：历史典籍与正史
卷目：卷九十九
章节：倭国

## 本章概览

本章记载倭国（后称日本）的地理位置、风俗习惯，以及与唐朝的交往。倭国在新罗东南大海中，有文字，敬佛法，椎髻无冠带，隋炀帝曾赐衣冠。贞观十五年，倭国遣使至唐，太宗派高表仁持节安抚，但表仁因与王争礼未宣诏而还。永徽五年，倭国献琥珀玛瑙，高宗令其援助新罗。咸亨元年，遣使贺平高丽。则天时，因倭国近日出，改名日本国。大历、开成年间，继续来朝贡。

倭国（日本）的地理、风俗，及其与唐朝的朝贡交往。

## 正文

古代倭奴国。位于新罗的东南方，在大海之中，世代与中国交往。其国王姓阿每氏，设立官员十二等。风俗中有文字，尊敬佛法。发式梳成椎髻，不戴冠和腰带。隋炀帝赐给他们衣冠，现在用锦彩作为冠饰。衣服的样式，很像新罗。腰间佩带金花，长八寸，左右各数枚，用来表明贵贱等级。

贞观十五年十一月，倭国的使者到达唐朝。太宗怜悯他们路途遥远，派遣高表仁持节前往安抚。高表仁渡海，数月后才到达。（他自己说途中经过地狱之门，亲眼看到那里上方气象浓郁，又听到呼叫和锤打锻造的声音，非常令人恐惧。）高表仁没有安抚远方之国的才能，与倭王争论礼仪，没有宣读朝廷的命令就返回了，因此两国又断绝了往来。

永徽五年十二月，倭国派遣使者进献琥珀和玛瑙。琥珀大如斗，玛瑙大如五升的容器。高宗下诏书慰问安抚他们，并说：“你的国家与新罗接近，新罗一向被高丽、百济侵扰，如果有危急，你应当派兵救援他们。”倭国东海岛屿上的野人，有耶古、波耶、多尼三个国家，都依附于倭国。倭国北边以大海为界，西北与百济接壤，正北到达新罗，南边与越州相接。当地颇有丝绵，出产玛瑙，有黄色、白色两种颜色，其中好的琥珀，据说是从海中涌出来的。

咸亨元年三月，遣使贺平高丽，尔后继来朝贡。则天时，自言其国近日所出，故号「日本国」，盖恶其名不雅而改之。

大历十二年，遣大使朝楫宁、副使总达来朝贡。

开成四年正月，遣使薛原朝常嗣等来朝贡。

## 关键人物

- **高表仁**：唐朝使者；持节安抚倭国，但因争礼未宣诏而还。
- **朝楫宁**：倭国大使；大历十二年来朝贡。
- **总达**：倭国副使；大历十二年来朝贡。
- **薛原朝常嗣**：倭国使者；开成四年遣使来朝贡。

## 时间线

- **本章前段**：倭国遣使至唐，太宗派高表仁持节安抚。；高表仁与王争礼，不宣朝命而还，由是复绝。
- **本章中段**：倭国遣使献琥珀、玛瑙，高宗抚慰并令援救新罗。；高宗降书慰抚，要求救援新罗。
- **本章中段**：倭国遣使贺平高丽。；尔后继来朝贡。
- **本章中段**：则天时，倭国改号日本国。；因恶其名不雅而改之。
- **本章后段**：倭国遣大使朝楫宁、副使总达来朝贡。；朝贡。
- **本章后段**：倭国遣使薛原朝常嗣等来朝贡。；朝贡。

## 地点

- **新罗**：倭国在新罗东南，北抵新罗。
- **百济**：西北接百济，新罗为百济所侵。
- **高丽**：新罗为高丽所侵，咸亨元年贺平高丽。
- **越州**：倭国南与越州相接。
- **东海**：倭国在东海中，有岛屿。

## 为什么值得读

本章显示唐代中国与倭国（日本）的交往关系，包括朝贡、使节问题、改名缘由，以及地理与风俗记录。

## 标签

- 倭国
- 日本国
- 新罗
- 高丽
- 百济
- 琥珀
- 玛瑙
- 朝贡
- 高表仁
- 则天

原始页面：https://shishuguan.com/books/tang-huiyao-baihuawen-full/volume-99/chapter-8