# 不二斋第二十七

类型：古籍章节
书名：《陶庵梦忆》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：忆旧小品 · 白话译文
卷目：卷二
章节：不二斋第二十七

## 本章概览

不二斋是张岱的书斋，三丈高的梧桐与翠绿树荫层层叠叠，西墙空隙用蜡梅补种，放眼望去只见绿荫，暑气无法侵入。后窗墙上挂着郑子昭的“满耳秋声”横幅，阳光透过高处洒下，光线晶莹如玻璃云母，坐在其中仿佛身处清凉世界。四壁堆满图书，鼎彝等青铜器自然摆放整齐。左边设有石床和竹几，纱帐遮挡蚊虫，绿荫暗暗映在纱上，人脸都成了碧色。夏天，建兰与茉莉香气浸人心脾；重阳前后，菊花盆摞成五层，花朵在阳光下晶莹闪耀；冬天，梧桐叶落，蜡梅盛开，暖阳照窗，红炉旁铺毛毯，水仙排列阶下；春天，四壁山兰，栏前半亩芍药，珍稀品种众多。张岱随意坐卧，寒暑不轻易出门，如今回想宛如隔世。

描述不二斋的院墙、植物、图书、器物以及四季景致，营造一个清凉、宜人的书斋环境。

本文叙述作者书斋不二斋的布局、植被、器物以及四季变换，突出其清雅幽静。

## 正文

不二斋，有三丈高的梧桐树，翠绿的树荫层层叠叠，西边墙壁稍有空缺，就用蜡梅补种上，放眼望去只见一片绿荫，暑气无法侵入。后窗的墙比栏杆高些，种着几根方竹，潇潇洒洒，墙上挂着一幅郑子昭的“满耳秋声”横幅。阳光从高处照下来，仰望天空望去，光线晶莹透亮得像玻璃、云母，坐在里面的人仿佛一直处在清凉世界。四壁都是图书，堆到房梁、铺满床榻；鼎、彝、尊、罍等青铜器，不用移动就自然摆放整齐。我在左边设置了石床和竹几，用纱帐遮挡蚊虫；绿荫暗暗地映在纱上，照得人脸都成了碧色。夏天，建兰和茉莉的香气浸人心脾，渗入衣襟。重阳前后，把菊花移到北窗下，菊盆摞成五层，高低错落地摆放，花朵颜色空明，在阳光下晶莹闪耀，如同沉在秋水中一般。冬天，梧桐叶落尽，蜡梅盛开，暖阳照窗，红炉旁铺着毛毯。用昆山石种上水仙，排列在台阶下。春天时，四壁下都是山兰，栏杆前有半亩芍药，其中有不少珍稀品种。我脱衣伸腿随处坐卧，寒暑时节从不轻易出门，回想起来仿佛已是隔世。

## 地点

- **不二斋**：作者的书斋，院内种有梧桐、蜡梅、方竹等，四壁藏书，四季景色各异。

## 为什么值得读

展示了晚明文人对书斋环境的极致追求，融合了自然植物、书籍与器物，体现了文人雅趣。

## 标签

- 不二斋
- 梧桐
- 蜡梅
- 方竹
- 建兰
- 茉莉
- 菊花
- 水仙
- 山兰
- 芍药

原始页面：https://shishuguan.com/books/taoan-mengyi-baihuawen-full/volume-3/chapter-11