# 秦淮河房第四十九

类型：古籍章节
书名：《陶庵梦忆》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：忆旧小品 · 白话译文
卷目：卷四
章节：秦淮河房第四十九

## 本章概览

秦淮河边的河房，因宜居、宜交际、宜游乐，房价昂贵却日日有人承租。河上彩绘游船往来，箫鼓不绝。河房外家家露台，朱栏镂窗，竹帘纱幔。夏日浴后，人们混杂而坐，两岸茉莉花香飘散，少女团扇轻绡，发髻松散，姿态柔媚。每年端午，京城男男女女挤满河岸，争相观看灯船。好事者聚集百条小篷船，船篷上挂着羊角灯，如串串珠子，首尾相连，有时连接十多条船，像烛龙火蜃，曲折蜿蜒，盘旋环绕，水火相互辉映。船中锣鼓铙钹齐响，宴饮歌唱弦管齐奏，喧闹沸腾。男男女女靠着栏杆轰笑，声音和灯光混杂，让人耳目不能自主。到午夜时分，乐曲疲倦灯光稀疏，大家便渐渐散去。钟伯敬写过《秦淮河灯船赋》，描述得极为详尽。这盛极一时的夜景，是明代金陵繁华的缩影，而灯火散尽后的宁静，又透着淡淡的怅惘。张岱以细腻笔触，捕捉了河房生活的声色与气息，将端午之夜的狂欢与消散刻画得淋漓尽致。

描述秦淮河房的居住游乐、夏季露台景象及端午灯船盛况。

本文以秦淮河房为中心，描写其居住游乐功能、夏日露台风情以及端午节灯船热闹场景，展现明代南京秦淮河一带的繁华生活。

## 正文

秦淮河边的河房，适合居住、适合交际、适合游乐，房价非常昂贵，但租住的人却天天不断。彩绘的游船箫鼓齐鸣，来来往往，在河上往返穿梭。河房外面，家家都有露台，朱红的栏杆、镂空的窗棂，挂着竹帘纱幔。夏天沐浴之后，人们便在露台上混杂而坐。两岸的水楼中，茉莉花风拂过，飘散着少女的芳香。女子们各自手持团扇，穿着轻薄的绡衣，发髻松散，姿态柔媚动人。每年端午节，京城的男男女女挤满河岸，争相观看灯船。好事的人聚集了上百条小篷船，船篷上挂着羊角灯，像串起的珠子，船首尾相连，有时连接十多条船。船队像烛龙火蜃，曲折蜿蜒，盘旋环绕，水火相互辉映。船中锣鼓铙钹齐响，宴饮歌唱弦管齐奏，喧闹沸腾。男男女女靠着栏杆轰笑，声音和灯光混杂，让人耳目不能自主。到午夜时分，乐曲疲倦灯光稀疏，大家便渐渐散去。钟伯敬写过《秦淮河灯船赋》，描述得极为详尽。

## 地点

- **秦淮河**：河房所在之河，灯船游弋之处。
- **河房**：秦淮河边的房屋，适合居住、交际、游乐，房价昂贵。
- **露台**：河房外的平台，夏天人们沐浴后在此混杂而坐。
- **两岸水楼**：秦淮河两岸的楼阁，有茉莉花香飘散。

## 标签

- 秦淮河
- 河房
- 灯船
- 端午节
- 露台
- 箫鼓
- 茉莉花
- 钟伯敬

原始页面：https://shishuguan.com/books/taoan-mengyi-baihuawen-full/volume-5/chapter-2