# 杨神庙台阁第五十二

类型：古籍章节
书名：《陶庵梦忆》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：忆旧小品 · 白话译文
卷目：卷四
章节：杨神庙台阁第五十二

## 本章概览

枫桥杨神庙每年九月举行迎台阁活动，十年前只是简单抬着台阁游行。自从骆氏兄弟主持后，一切都用艺术构思和文理来设计。他们安排二三十人骑马扮演历史故事，每次一出传奇剧目，年年更换，三天内换三出。扮演者必须与传奇中的人物极其相似才能选用，全在于未扮演之前指点出某人像某个人物，若不是大家都拍手叫绝的就不用。迎台阁后，扮演胡梿的人直接被称作胡梿，本姓反而被遗忘。人选确定后，再商议装扮方法，一定要撕开绸缎制作。袍子铠甲需要某种颜色、绸缎、花纹，即使价值数十金也在所不惜。帽子鞋子，主人都倾注全部心思。朋友中有能独创设计者，一个月前就礼聘而来，让他精心构思。服装道具准备齐全后先期试演，若不是众人齐声叫好就不会正式使用。因此每一人每一骑，其中的构思文理就像欣赏古董名画，一笔一划都不能放过。当地百姓遇到小灾祸，就拿小白旗到庙里祈祷，积攒的白旗堆满仓库。当天用一根竹竿穿上三四面小旗，一人拿着三四根竹竿跑到神像前，队伍长达七八里，像几百万只白蝴蝶在山坳树隙间飞舞。四面八方来观看的人有数十万，集市设在枫桥下。台阁和马上表演者身上常有金珠宝石掉到地上，捡到的人就像有东西附着似的无法离开，一定会送还到神像前；掉在树丛田坎间的，去问神，神就会指示出地点，从来没有差错。

枫桥杨神庙每年九月迎台阁，自骆氏兄弟主事后，以文理精心设计扮相装束，观者数十万，并有拾金不昧之奇事。

枫桥杨神庙每年九月举行迎台阁活动，骆氏兄弟接手后，从选角、装扮到试演无不精益求精，不惜重金。活动当日，持白旗者漫山遍野，观者如云。表演者身上金珠堕地，拾者必还，问神则神示其处，无一差错。

## 正文

枫桥的杨神庙，每年九月举行迎台阁活动。十年前迎台阁时，只是简单地抬着台阁游行罢了；自从骆氏兄弟主持后，一切都用艺术构思和文理来设计。他们安排二三十人骑着马扮演历史故事，每次扮演一出传奇剧目，年年更换，三天之内还要换三出戏。扮演者必须与传奇中的人物极其相似才能选用，全在于未扮演之前指点出某人像某个人物，若不是大家都拍手叫绝的就不用。迎台阁之后，比如扮演胡梿的人，就直接被称作胡梿，于是所有人都叫他胡梿，而这个人的本姓反而被遗忘了。人选确定后，再商议装扮的方法。一定要撕开绸缎来制作。如果某人扮演的角色，其袍子、铠甲需要某种颜色、某种绸缎、某种花纹，即使一匹锦缎价值数十金也在所不惜。一顶帽子、一双鞋子，主人都倾注了全部心思。朋友中有能独创设计、精雕细刻的人，一个月前就礼聘而来，让他精心构思，随意让他发挥。服装道具准备齐全后，先期进行一次试演，若不是众人齐声叫好，就不会正式使用。因此，每一人每一骑，其中的构思文理，就像欣赏古董名画，一笔一划都不能放过。当地百姓如果遇到小的灾祸，就会拿一面小白旗到庙里祈祷消灾，积攒下来的白旗堆满了仓库。

当天，用一根竹竿穿上三四面小旗，一人拿着三四根竹竿跑到神像前，队伍长可达七八里，就像几百万只白蝴蝶在山坳树隙间来回飞舞盘旋。四面八方来观看的人有数十万。集市就设在枫桥下，既有摊位也有帐篷。台阁上和马上的表演者身上，常有金珠宝石掉到地上，捡到的人，就像有东西附着似的无法离开，一定会送还到神像前；那些掉在树丛田坎间的，去问神，神就会指示出地点，从来没有差错。

## 关键人物

- **骆氏兄弟**：主持迎台阁活动的人；以文理设计迎台阁，挑选扮演者，商议装扮方法

## 时间线

- **每年九月**：枫桥杨神庙举行迎台阁活动；迎台阁
- **骆氏兄弟主事后**：骆氏兄弟以文理设计迎台阁；一切用文理为之
- **每年**：安排二三十人骑马路传奇，年年更换，三天内换三出戏；扮演传奇剧目
- **未扮演前**：指点某人像某人物，大家拍手叫绝者方用；挑选极似者
- **迎后**：扮演胡梿者被直呼胡梿，本姓遗忘；直呼胡梿
- **人选确定后**：商议装扮方法，撕开绸缎制作，不惜重金；不惜重金制作服装
- **一个月前**：礼聘能独创精雕细刻的朋友，让其精心构思；礼聘朋友设计
- **准备齐全后**：先期试演，非众叫好不用；试演通过方正式使用
- **平时**：当地百姓遇小灾持小白旗祈祷，积攒满仓库；白旗堆满仓库
- **迎台阁当天**：持竹竿穿三四面小旗，队伍长七八里，如白蝶飞舞；白旗队伍壮观
- **当天**：观者数十万，市集设在枫桥下；表演者金珠宝石堕地，拾者必还，问神神示地点；盛况与奇事

## 地点

- **枫桥**：杨神庙所在地
- **杨神庙**：举行迎台阁的庙宇
- **枫桥下**：市集设于此

## 为什么值得读

本章记载了明代江南民间迎神赛会的艺术讲究与奇异习俗，展现了骆氏兄弟对台阁表演的极致追求以及民众的虔诚信仰。

## 标签

- 枫桥
- 杨神庙
- 台阁
- 迎台阁
- 骆氏兄弟
- 胡梿
- 白旗
- 金珠宝石

原始页面：https://shishuguan.com/books/taoan-mengyi-baihuawen-full/volume-5/chapter-5