# 刘晖吉女戏第七十六

类型：古籍章节
书名：《陶庵梦忆》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：忆旧小品 · 白话译文
卷目：卷五
章节：刘晖吉女戏第七十六

## 本章概览

在明末清初的戏曲舞台上，女戏子往往凭借妖冶、舒缓的姿态讨好观众，但刘晖吉家的女戏班却独树一帜。刘晖吉以奇特的情趣和幻想，致力于弥补梨园旧有的缺陷。他排演的《唐明皇游月宫》一折，运用巧妙机关：舞台先暗无光，叶法善施展法术，剑起霹雳，黑色幕布骤然收去，露出一轮圆月，四周羊角灯染成五色云气，月中嫦娥、桂树、吴刚、白兔捣药历历在目。轻纱幔帐后点燃“赛月明”，光焰青蓝如破晓，又撒布成桥，仿佛真能踏入月宫，令人忘却这是演戏。其他如舞灯之技，十几人手持灯盏，忽隐忽现，变幻莫测，即使唐明皇亲临，也当目瞪口呆。当时曲艺大家彭天锡，素来严苛，极少赞誉他人，却独独折服于刘晖吉的女戏，感叹道：女戏子到了刘晖吉手中，何必还要男子！何必还要我彭大！这种赞誉反映了刘晖吉对戏曲艺术的突破——不依赖演员姿色，而靠舞台机械与光影创新，展现了明末家班戏曲的非凡创造力。彭天锡的叹服，更印证了这种革新在行家眼中的分量。

刘晖吉家女戏以奇情幻想和舞台特效超越寻常女戏，令彭天锡折服。

本章描述刘晖吉家女戏的奇异演出，尤以《唐明皇游月宫》中月宫景象和舞灯效果为佳，并引彭天锡之赞语。

## 正文

女戏子凭借妖冶被宽容，凭借舒缓被宽容，凭借姿态被宽容，所以女戏子完全靠这些来获得宽容。但刘晖吉则不同。刘晖吉有着奇特的情趣和幻想，想要弥补历来梨园的缺陷。比如《唐明皇游月宫》这出戏，叶法善登场做法，舞台上一时黑暗无光，他手起剑落，霹雳一声，黑色幕布忽然收起，露出一轮月亮，圆如圆规，四周用羊角灯染成五色云气，中间坐着嫦娥，还有桂树、吴刚、白兔捣药。用轻纱幔帐遮住，里面点燃几支“赛月明”灯，光焰青蓝，颜色如同初晓，撒布成桥梁，于是踏上月宫，境界神奇，让人忘记这是在演戏。其他如舞灯，十几个人手拿一盏灯，忽隐忽现，怪诞变幻层出不穷，不可思议，即使让唐明皇见了，也一定会目瞪口呆，说戏台上哪能有如此光怪陆离的景象！彭天锡曾对我说：“女戏子到了刘晖吉手中，何必还要男子！何必还要我彭大！”彭天锡在曲艺界如同南史、董狐，极少赞许别人，却独独折服于刘晖吉家的女戏子，他所鉴赏的，一定不是随随便便的。

## 关键人物

- **刘晖吉**：女戏家班主人；拥有奇特情趣和幻想，排练奇异女戏
- **彭天锡**：曲艺评论者，南史、董狐之喻；极力称赞刘晖吉家女戏
- **叶法善**：戏中角色（道士）；在《唐明皇游月宫》中登场做法
- **嫦娥**：戏中角色；月宫中坐着

## 时间线

- **本章前段**：刘晖吉有奇情幻想，补梨园缺陷；女戏演出与众不同
- **本章中段**：演出《唐明皇游月宫》：叶法善做法，黑幕收，露月宫；舞台出现月宫景象
- **本章中段**：月宫中有嫦娥、桂树、吴刚、白兔捣药，以轻纱幔帐、赛月明灯营造；境界神奇，如真月宫
- **本章中段**：舞灯表演，十几人各持一灯，忽隐忽现；怪诞变幻，不可思议
- **本章后段**：彭天锡称赞刘晖吉家女戏；折服于刘晖吉

## 为什么值得读

本章展示了明代家班戏曲舞台艺术的创新与奇观，反映了张岱对戏曲表演艺术的高度审美和评价标准。

## 标签

- 刘晖吉
- 女戏
- 唐明皇游月宫
- 舞灯
- 彭天锡
- 月宫
- 嫦娥
- 叶法善
- 梨园

原始页面：https://shishuguan.com/books/taoan-mengyi-baihuawen-full/volume-6/chapter-14