# 雷殿第一百零一

类型：古籍章节
书名：《陶庵梦忆》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：忆旧小品 · 白话译文
卷目：卷七
章节：雷殿第一百零一

## 本章概览

崇祯年间，张岱每于暑夏浴后，携秦一生、石田上人、平子诸友，聚于龙山雷殿石台。明月南来，高树不蔽，凉风习习。他们摆上香雪酒、鸡豆、乌龙井水，水冷如冰，浸西瓜于泉，剖食时寒彻齿颊，竟可抵御三伏炎蒸。林间鹘鸟闻人声惊飞，半空鸣叫，久久不下。这清凉一瞬，恍如隔世之梦。

描述雷殿的位置、环境以及作者夏夜与友人在石台上乘凉饮酒吃瓜的情景。

本文记雷殿之景与夏日消闲之趣，重点在石台、月光、冰瓜与鹘鸟惊飞。

## 正文

雷殿在龙山的磨盘冈下面，钱武肃王在这里建造了蓬莱阁，还有一块断碑在那里。殿前的石台又高又爽朗，高大的树木稀疏。六月时，月亮从南边照过来，树木遮不住月光。我每次洗澡后拉着秦一生、石田上人、平子这些人坐在台上，乘着凉风，带着菜肴果品，喝香雪酒，剥鸡豆，喝乌龙井水，水冰凉刺牙。下午派人把西瓜浸在水里，晚上剖开吃，冷得让人发抖，可以对抗三伏天。树林里有很多鹘鸟，听到人的声音就惊飞起来，在云霄间嘎嘎叫，半天飞不下来。

## 关键人物

- **秦一生**：作者的朋友；陪作者坐在台上乘凉饮酒
- **石田上人**：作者的朋友，僧人；陪作者坐在台上乘凉饮酒
- **平子**：作者的朋友；陪作者坐在台上乘凉饮酒

## 时间线

- **时间不明**：介绍雷殿位置：在龙山的磨盘冈下面，钱武肃王曾建蓬莱阁，有断碑。
- **时间不明**：描述殿前石台高大爽朗，树木稀疏。
- **六月**：月光从南照来，树木不遮月光。
- **本章后段**：作者每次洗澡后与友人坐在台上乘凉，饮酒食菜。
- **下午**：派人将西瓜浸在水里。
- **晚上**：剖开西瓜吃，冷得发抖，可抗三伏。
- **时间不明**：树林中鹘鸟闻人声惊飞，鸣叫不停。

## 地点

- **雷殿**：位于龙山的磨盘冈下面
- **龙山**：雷殿所在的山
- **磨盘冈**：龙山上的冈，雷殿在其下
- **蓬莱阁**：钱武肃王在雷殿所建，有断碑

## 标签

- 雷殿
- 龙山
- 磨盘冈
- 蓬莱阁
- 秦一生
- 石田上人
- 平子
- 鹘鸟
- 香雪酒
- 乌龙井水

原始页面：https://shishuguan.com/books/taoan-mengyi-baihuawen-full/volume-8/chapter-7