# 杂录

类型：古籍章节
书名：《五代会要》
作者：王溥
时代：北宋
类别：历史典籍与正史
卷目：卷三十
章节：杂录

## 本章概览

本章记载后唐天成元年御史台与太常礼院关于番客引对礼仪的争议。御史台认为番客在百官班退后才引对不合旧制，且月华门非番客所应出入之地，要求恢复旧典。太常礼院则依据《开元礼》六种宾礼，指出本朝旧例多在內殿引对，唯独回鹘在正殿，且其地属凉州，礼节不宜过重，建议一律内殿引对。最终敕令折中，区分大番小番，大番在正衙引对以示威容，小番在内殿安抚以示恩信。另有后唐四年沿边买马不许番部到京，周广顺三年禁止兵仗流入番部等边防禁令。

后唐天成元年因番客引对礼仪争论，最终确定大番正衙引对、小番内殿安抚的制度。

## 正文

后唐天成元年六月十日，御史台上奏说：“臣看到本月三日入阁班退后，才引导朝贡的番客入对，私下观察近来的制度，很失去常规礼仪。况且月华门是宰相、两省近侍官常朝来往的地方，外国番国朝见，不应该出入此门，而且殿庭班序先退北边的人。陈列百官，展示给四方夷狄，让他们观看众多士人的仪容，以显示九重宫阙的庄重，岂能等众官退后，番客才来，应该从正门，直奔丹陛。这是往来的先例，今天忽然有所变更。臣私下认为正当国家中兴，应该遵循旧典，乞请宣付中书门下，重新参详，永远作为定制。”敕令说：“应当让太常礼院检查旧例并上报。”太常礼院上奏说：“臣谨按《开元礼》，以宾礼接待番客有六种：一是番国国王来朝，二是戒番王见日，三是番王奉见，四是接受番使的表章和贡物，五是宴请番国国王，六是宴请番国使者。自从开元定礼以后，本朝旧例对诸番客，又都在内殿引对，那个殿名叫参殿，事情在礼宾使、客省使管理，不下达外朝各司，现在施行不统一。近来的制度只有回鹘番使在正殿引对。况且回鹘现在居住在甘州，其地原来属于河西道凉州管辖，每次派遣使者进献表章和贡物，用宾礼相待。皇帝亲临正殿，陈列百官，铺陈盛大礼仪，斟酌情理，事情恐怕过重。乞请今后比照诸番客的旧例，只在内殿引对，不面对正朝，同时也避免差错，又符合旧例。谨详细斟酌如前。”敕令说：“四裔来朝，历代有旧例，前后各自根据强弱，安抚控制各有礼仪。大番必须显示威容，就在正衙引对；小番只推恩信，就在内殿安抚。宪司上奏议论，礼院详细斟酌，都征引旧例，都有明文。正衙的威容不可全废，内殿的恩惠也应当常行。如果遇到大番入朝，就依照旧仪，在正殿安排，陈设仪仗，百官排班，从正门引入对见。”

四年二月敕令：“沿边设置场务买马，不允许番部到京城。”

周广顺三年三月诏令：“禁止沿边州城向各蕃部提供兵器。”

## 关键人物

- **御史台**：后唐监察机构；上奏弹劾番客引对失仪，请求恢复旧制
- **太常礼院**：后唐掌管礼仪的机构；详定番客引对礼仪，援引开元礼，建议内殿引对

## 时间线

- **天成元年六月十日**：御史台上奏指出番客引对失仪；敕令太常礼院检讨旧例申奏
- **本章叙述**：太常礼院奏上开元礼宾礼六种，建议内殿引对；敕令确定大番正衙引对，小番内殿安抚
- **四年二月**：敕沿边置场买马，不许番部至阙下；番部不能到京城，只能在沿边交易
- **周广顺三年三月**：诏禁沿边州城兵仗于诸番部；禁止兵器流入番部，加强边防

## 地点

- **月华门**：御史台认为番客不应在此门引对，此为宰相两省常朝来往之所
- **甘州**：回鹘所居之地，原属河西道凉州管辖

## 为什么值得读

本章显示五代时期对外邦朝见礼仪的定制过程，体现了王朝通过区分大番小番、摆布正衙和内殿的仪式来象征威容与恩信并施的政治秩序；同时，沿边买马和禁兵仗入番的敕令反映出边防与贸易管控的实际需要。

## 标签

- 番客
- 引对
- 正殿
- 内殿
- 开元礼
- 宾礼
- 回鹘
- 沿边
- 买马
- 兵仗

原始页面：https://shishuguan.com/books/wudai-huiyao-baihuawen-full/volume-30/chapter-10