# 丧亲第十八

类型：古籍章节
书名：《孝经》
作者：孔子门人（传）
时代：战国至秦汉
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：正文
章节：丧亲第十八

## 本章概览

孔子指出，孝子丧亲时的哀痛应当真诚流露，但也不能过度损毁身体，须在情感与礼制间取得平衡。哭泣无回声、不修仪容、不食美味，是自然的悲戚；三天后恢复饮食，是为不因死者伤害生者。服丧三年，表明丧事有终结。从收殓、祭奠、送葬到安葬，再到立庙祭祀，每一步都体现对双亲的爱敬与哀思。如此，人民尽到根本义务，生死之理完备，孝事终结。

本章论述孝子丧亲时的哀戚之情和丧葬祭祀之礼，强调‘生事爱敬，死事哀戚’的孝道终极责任。

孝子丧亲应尽哀戚之情，但不可伤生；遵循三日而食、服丧三年、备棺椁衣裳、祭祀等礼仪。

## 正文

孔子说：“孝子失去双亲时，哭泣没有余音，礼仪上没有平时从容的仪容，说话不加文饰，穿着华美的衣服会感到不安，听到音乐也不觉得快乐，品尝美味也不觉得甘甜，这些都是哀伤悲痛的真情实感。三天后恢复进食，是教导人们不要因死者而伤害生者的身体。哀伤损毁身体但不至于危及性命，这是圣人的治政之道。服丧不超过三年，是向人民表明丧事有终结的期限。为死者备办棺椁、衣裳、被褥而收殓入棺，陈列簠簋等祭器而哀伤祭奠；捶胸顿足、痛哭流涕，以哀痛之情送葬；占卜选择墓地和兆域，妥善地安葬；建立宗庙，以供奉祖先亡灵；春秋时节按时祭祀，以时节表达追思。生前以爱敬侍奉，死后以哀戚追思，人民的根本义务就尽到了，生与死的义理就完备了，孝子事奉双亲的责任也就终结了。”

## 为什么值得读

本章是《孝经》中关于孝道终极实践的篇章，确立了儒家丧礼的伦理基础和具体规范，影响深远。

## 标签

- 孝子
- 哭泣
- 毁不灭性
- 服丧三年
- 春秋祭祀

原始页面：https://shishuguan.com/books/xiaojing-baihuawen-full/volume-1/chapter-18