# 高丽寺第四十九

类型：古籍章节
书名：《西湖梦寻》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：风物笔记 · 白话译文
卷目：序
章节：高丽寺第四十九

## 本章概览

高丽寺原名慧因寺，由吴越钱武肃王建于后唐天成二年。北宋元丰八年，高丽王子僧统义天入贡，请求师从净源法师学习贤首教。元祐二年，义天以金字抄写《华严经》三百部送入寺中，并捐资建造华严大阁与藏经塔。元祐四年，义天借祭奠净源法师之机，又进献两座金塔。杭州刺史苏轼上奏，以为外夷频繁出入中原恐疏边防，主张退回金塔，宋神宗采纳其议。元延祐四年，高丽沈王奉诏进香并赠经幡经书。至正末年寺毁，明洪武初年重修。民间俗称高丽寺。寺内柱础石雕精巧，转轮藏宏伟华丽，为南北两山所无。万历年间僧如通重修。作者年少时随母亲入寺烧香，曾出三百钱令轿夫推动转轮藏，轮转咿呀如乐起，渐转渐快，推者不暇。这座寺庙见证了宋与高丽的佛教文化交流，也折射出北宋朝廷对边防的审慎态度。

高丽寺原名慧因寺，经历代修建，与高丽往来密切，内有华丽转轮藏。

本章按时间顺序记述高丽寺的建造、高丽王子义天来华求法赠经、苏轼反对接受金塔、元代沈王进香、寺庙毁修以及作者年少时推转轮藏的轶事。

## 正文

高丽寺原名慧因寺，是后唐天成二年（927年）吴越钱武肃王所建。

宋元丰八年（1085年），高丽国王子、僧统义天前来进贡，请求跟随净源法师学习贤首教。元祐二年（1087年），他用金字抄写的汉译《华严经》三百部送入寺中，并施舍黄金建造华严大阁和藏经塔来尊崇佛法。元祐四年（1089年），义天以祭奠净源法师为名，又进献了两座金塔。杭州刺史苏轼上奏疏说：“不能让外夷频繁进入中原，以免疏忽边防，金塔应当退回，不可接受。”神宗皇帝听从了他的建议。元延祐四年（1317年），高丽沈王奉诏前来进香并赠送经幡经书。至正末年（约1368年）寺庙被毁。洪武初年（1368年后）重新修缮。民间俗称高丽寺。寺中柱础石雕精巧，转轮藏宏伟华丽，是南北两山所没有的。万历年间（1573-1620年），僧如通重修。我年少时跟随母亲到寺里烧香，拿出三百钱，让抬轿的人推动转轮藏，轮子转动发出咿呀声，如同吹打乐初起。后来旋转得熟练顺畅，转轮藏飞速转动，推的人都赶不上。

## 关键人物

- **钱武肃王**：吴越国王；建寺者
- **义天**：高丽国王子、僧统；来华进贡求法赠经献塔
- **净源法师**：贤首教法师；义天求学对象
- **苏轼**：杭州刺史；上奏疏反对接受金塔
- **神宗皇帝**：宋朝皇帝；听从苏轼建议
- **沈王**：高丽沈王；奉诏进香赠经幡经书
- **僧如通**：僧人；万历年间重修寺庙

## 时间线

- **后唐天成二年（927年）**：吴越钱武肃王建造高丽寺（原名慧因寺）；寺建成
- **宋元丰八年（1085年）**：高丽国王子义天前来进贡，请求跟随净源法师学习贤首教；义天开始学习
- **元祐二年（1087年）**：义天用金字抄写汉译《华严经》三百部送入寺，施舍黄金建造华严大阁和藏经塔；寺内增建佛阁和塔
- **元祐四年（1089年）**：义天以祭奠净源法师为名进献两座金塔，苏轼上奏疏反对，神宗皇帝采纳；金塔退回
- **元延祐四年（1317年）**：高丽沈王奉诏进香并赠送经幡经书；增添供奉
- **至正末年（约1368年）**：寺庙被毁；寺庙毁坏
- **洪武初年（1368年后）**：寺庙重新修缮；寺恢复
- **万历年间（1573-1620年）**：僧如通重修寺庙；寺庙再次得到修缮
- **作者年少时**：作者随母亲到寺烧香，出钱让轿夫推动转轮藏；转轮藏飞速转动

## 地点

- **高丽寺**：本章主要记述的寺庙，原名慧因寺，俗称高丽寺
- **慧因寺**：高丽寺的原名
- **杭州**：苏轼担任刺史的地方

## 为什么值得读

本章记录了高丽寺与高丽王朝的交往史实，反映了宋代外交与边防的权衡，也保存了转轮藏这一精致文物的民间记忆。

## 标签

- 高丽寺
- 慧因寺
- 钱武肃王
- 义天
- 净源法师
- 苏轼
- 华严经
- 转轮藏
- 沈王
- 金塔

原始页面：https://shishuguan.com/books/xihu-mengxun-baihuawen-full/volume-1/chapter-49