# 九夫坟

类型：古籍章节
书名：《新齐谐》
作者：袁枚
时代：清
类别：志怪笔记 · 白话译文
卷目：正文
章节：九夫坟

## 本章概览

句容南门外有九夫坟，相传一位美妇先后嫁了九位丈夫，每位丈夫都早逝，各葬一处，共九坟环绕，妇死后葬于中央。每至日落，阴风四起，夜间呼啸争斗，似众夫争妇，行人不敢过，邻里不安。众人告至县令赵天爵，赵公亲临，排开仪仗，令衙役以重杖责打各坟三十下，从此安静。又闻虎踞关名医涂彻儒的儿媳吴氏，夜梦已故街坊总甲李某持簿化缘，称九月将火灾，需演戏禳解。正犹疑间，一穿黄衫绛裙老妇入门，说是土地奶奶，告以火灾在九月初三，吴家首当其祸，需烧纸还愿免伤人命。吴氏醒后遍告邻居，并至土地庙祈祷，见所塑土地奶奶竟与梦中所见相同，众人大骇，遂演戏祭祀，耗费数百两。至九月初，涂家搬空器具，不举烟火，邻舍亦安静，竟无火灾，涂家至今平安。两事一显人间官威可镇鬼魅，一显神道托梦索诈，皆见人心之疑惧与世事之幻变。

句容南门外九夫坟传说和虎踞关土地奶奶索诈故事

讲述九夫坟的妇人先后嫁九夫死后引发阴风争斗，被县令赵天爵杖责平息；以及涂彻儒儿媳吴氏梦土地奶奶警告火灾，禳解后平安无事。

## 正文

句容南门外有九夫坟。相传从前有个妇人很美，丈夫死了，留下一个幼子，家产丰厚，于是招了一个丈夫。生了一个儿子，丈夫又死了，就葬在前夫旁边；然后又招了一个丈夫，又像之前一样死了。一共嫁了九个丈夫，生了九个儿子，环绕排列了九座坟。妇人死后，葬在九座坟的中间。每天日落时，那个地方就会刮起阴风，夜里听到呼啸争斗的声音，好像是在争抢这个妇人。行人不敢经过，邻村的人为此不得安宁，一起向县令赵天爵告状。赵天爵随即到那个地方，排开仪仗呼唤衙役，在各个坟头用大杖重责三十下，从此安静了。

土地奶奶索诈

虎踞关的名医涂彻儒，和我交好，他的儿媳吴氏，是孝廉吴镇的妹妹。乾隆丙申年六月，吴氏夜里梦见街坊总甲李某拿着簿子化缘，口称"虎踞关将有火灾，凑钱演戏来禳解"。簿子上的姓名，都是街里认识的人。正在犹豫时，有个穿黄衫绛裙的老妇人从门外进来，对吴氏说："今年这里的火灾是九月初三日，您家首先遭祸，灾祸不可避免。必须烧纸钱、买牲口还愿，或许不至于烧伤人命。"吴氏梦醒，才明白总甲李某早已死了，于是到各个邻居家告诉这件事，并问："这里可有穿黄衫的妇人吗？"都说："没有。"吴氏有了戒心，去土地庙祷告，看见所塑的土地奶奶，竟然和梦中见到的一样，非常惊恐。邻居们听说后，也大为惊骇。彼此演戏祭祀祷告，花费了几百两银子。

快到九月时，涂氏一家把衣箱器具都搬到了亲戚家，从初一日起，不再生火做饭了。到了那天，四邻都很安静，竟然没有火灾的祸患。涂家至今平安无事。

## 关键人物

- **赵天爵**：句容县令；杖责九夫坟平息阴风
- **妇人**：九夫坟主角；先后嫁九夫，死后葬于九座坟中间
- **吴氏**：名医涂彻儒的儿媳，孝廉吴镇的妹妹；梦见土地奶奶和总甲李某，引发禳解行动
- **土地奶奶**：土地庙供奉的神灵；托梦吴氏警告火灾

## 时间线

- **从前**：一妇人嫁九夫，先后生子，各葬一坟，妇人死后葬于九坟中间；九坟环绕排列
- **每天日落时**：九夫坟处刮阴风，夜里呼啸争斗声，似争抢妇人；行人不敢过，邻村不安
- **时间不明**：邻村人向县令赵天爵告状；赵天爵到九夫坟，用大杖重责各坟头三十下
- **此后**：九夫坟从此安静；阴风争斗平息
- **乾隆丙申年六月**：吴氏梦见已故总甲李某化缘和一位黄衫绛裙老妇人预火灾；吴氏梦醒，告知邻居，发现老妇人与土地奶奶神像相同
- **时间不明**：邻居们凑钱演戏祭祀祷告，花费数百两银子；禳解活动
- **九月初**：涂家搬空家当，不生火做饭，但四邻安静，无火灾；涂家至今平安

## 地点

- **句容南门外**：九夫坟所在地
- **虎踞关**：名医涂彻儒居所，吴氏家所在地
- **土地庙**：吴氏祷告处，供奉土地奶奶

## 为什么值得读

展示了民间对鬼魂作祟的想象以及官员以暴力治鬼的荒诞幽默

## 标签

- 九夫坟
- 句容
- 赵天爵
- 土地奶奶
- 吴氏
- 禳解

原始页面：https://shishuguan.com/books/xin-qixie-baihuawen-full/volume-1/chapter-14