# 一目五先生

类型：古籍章节
书名：《新齐谐》
作者：袁枚
时代：清
类别：志怪笔记 · 白话译文
卷目：正文
章节：一目五先生

## 本章概览

浙江一带有五个奇鬼，四个瞎子，只有一鬼有独眼，群鬼靠他看东西，号称“一目五先生”。每逢瘟疫之年，五鬼结伴而行，趁人熟睡时用鼻嗅人。一个鬼嗅，人即生病，五个鬼一起嗅，人便死亡。四个瞎子茫然无主，只听从一目先生的号令。有个姓钱的旅客住在旅店，其他客人都睡了，唯有他未眠。灯忽然变暗，只见五个鬼跳跃而来。四个鬼要嗅一个客人，一目先生说这是大善人，不可；又要嗅另一个，说是大有福之人，不可；再嗅一个，说是大恶人，更不可。四个鬼问那吃什么？一目先生指着两个客人说这些不善不恶、无福无禄，正可嗅。于是四个鬼一起嗅，那两个客人鼻息渐弱，五鬼肚子渐鼓。另有绍兴塾师陈清波，夜梦游土地庙，见几个凶恶乞丐围炉煮黄狗，狗似刚受棍伤，血淋淋的。忽有衣冠人来骂狗被偷，被群丐打死。陈清波惊醒。三日后又梦青衣衙役持城隍牌票，招他去作证。陈清波见自己名字，醒来辞馆回家，将两梦告知亲戚徐某，托付说死后会复活，请徐某买白公鸡写上姓名，到城隍庙招魂以免迷路。徐某半信半疑。到了某月某日，陈清波果然无病而逝。家人报徐某，徐某急忙买白公鸡前往，正逢城隍庙演戏，人潮拥挤，直到日偏西才到神座下大声招魂。待回到家，正值六月盛夏，尸体已经腐烂。这两则奇闻，皆载于《新齐谐》，见人世善恶福祸之报，鬼魅亦有其道。

本章包含两个志怪故事：一目五先生讲述五个鬼嗅人致病，梦乞儿煮狗讲述秀才陈清波梦兆应验后去世。

两个鬼怪故事：一个讲鬼的善恶标准，只嗅不善不福不恶之人；另一个讲梦兆成真，阴间作证导致死亡。

## 正文

浙江一带有五个奇鬼，四个鬼都是瞎子，只有一个鬼有一只眼，群鬼依靠他看东西，号称“一目五先生”。遇到瘟疫之年，五个鬼结伴而行，等人们熟睡时，用鼻子去嗅。一个鬼嗅，那人就生病，五个鬼一起嗅，那人就死。四个鬼茫然地斜行徘徊，不敢做主，只听从一目先生的号令。

有个姓钱的旅客住在旅店中，别的客人都睡了，唯独他没睡，灯忽然变小，看见五个鬼排着跳着来了。四个鬼要嗅一个客人，一目先生说：“这是大善人，不可以。”又要嗅另一个客人，先生说：“这是大有福的人，不可以。”又要嗅一个客人，先生说：“这是大恶人，更不可以。”四个鬼说：“那么先生您吃什么？”先生指着两个客人说：“这些人不善不恶、无福无禄，不嗅他们等什么？”四个鬼就一起嗅他们，那两个客人的鼻息声渐渐微弱，五个鬼的肚子渐渐鼓起来了。

梦乞儿煮狗

秀才陈清波，在绍兴教书。夜里梦见游土地庙，庙后面有几个乞丐，相貌凶恶，围着土炉剥黄狗来煮。狗好像刚受过棍伤，血还淋漓的，陈清波心里厌恶。忽然门外有个衣冠整齐的人来骂道：“我家的狗被你们偷吃了，我要去告官。”话没说完，一群乞丐起来打他，衣冠人倒地死了，陈清波惊醒。过了三天，又梦见青衣衙役拿着城隍的牌票给他看说：“狗主人被恶丐打死了，他的鬼魂已经告到城隍那里。文牒里写您作证，所以来招您。”陈清波看牌票，果然有自己的名字，还有听审的日期，醒来后觉得厌恶，但心想这事与自己无关，不过是暂时去阴间作证，于是辞了馆回家，把两个梦告诉亲戚徐某，并托付说：“我死以后应当会复活，只是担心阴阳隔绝，一时灵魂迷失，请您买只白公鸡，写上我的姓名，到时到城隍庙招呼我，免得我迷路。”徐某认为梦幻不足凭信，笑着答应了，但始终不信。

到了某月某日，陈清波果然无病而逝。家人哭着去报告徐某，徐某急忙买白公鸡写上陈的姓名前往，正赶上城隍庙搭台演戏，人群蜂拥，直到太阳偏西才能到神座下，大声招魂。等回到家，六月盛夏，尸体已经腐烂了。

## 关键人物

- **一目先生**：五个奇鬼中唯一有眼的，群鬼依靠他看东西；发号施令，决定嗅谁
- **陈清波**：秀才，在绍兴教书；梦见乞丐煮狗，后应梦而死
- **徐某**：陈清波的亲戚；受托招魂，但未及时导致尸体腐烂

## 时间线

- **本章前段**：五个奇鬼在瘟疫之年结伴而行，等人们熟睡时用鼻子嗅人，四个鬼只听从一目先生的号令。；四个鬼一起嗅，那人就死。
- **本章前段**：姓钱的旅客在旅店中未睡，看见五个鬼排着跳着来，四个鬼要嗅客人，一目先生依次说不可。；一目先生指两个不善不恶、无福无禄的客人，四个鬼一起嗅，客人鼻息渐弱，鬼肚子鼓起来。
- **本章中段**：陈清波夜里梦见游土地庙，庙后乞丐围炉煮狗，衣冠人骂后被乞丐打死。；陈清波惊醒。
- **本章中段**：过了三天，陈清波又梦青衣衙役拿城隍牌票招他作证。；陈清波看牌票有自己名字和听审日期，醒来后辞馆回家告诉徐某并托付后事。
- **本章后段**：到了某月某日，陈清波果然无病而逝，徐某买白鸡招魂但因人群延误，尸体已腐烂。；陈清波死亡，尸体腐烂。

## 地点

- **浙江**：一目五先生故事发生地
- **绍兴**：陈清波教书的地方
- **城隍庙**：徐某招魂的地方

## 为什么值得读

展示了清代志怪小说对善恶报应和梦境预兆的想象。

## 标签

- 一目五先生
- 奇鬼
- 梦乞儿煮狗
- 陈清波
- 绍兴
- 城隍

原始页面：https://shishuguan.com/books/xin-qixie-baihuawen-full/volume-1/chapter-21