# 卷十五二刘殷许程柴任丘 类型：古籍章节 书名：《新唐书》 作者：欧阳修、宋祁等 时代：北宋 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷十五二刘殷许程柴任丘 ## 本章概览 隋末唐初，风云际会，八位将领追随高祖、太宗，在乱世中建功立业。刘弘基招募义兵，斩宋老生，却两次被俘，终以善终。殷开山劝进开国，但急功致败，被免为民，后复起。刘政会密告王威，被俘后密报敌情，得殊荣。许绍在夷陵保境安民，率地归唐，子孙三代皆忠烈。程知节本名咬金，勇救裴行俨，后弃王世充归秦王，封宿国公。柴绍尚平阳公主，破宋老生，以奇计败吐谷浑，后因子孙谋反受累。任瑰献策入关，招抚降众，守城有方，却因兄弟事件遭贬。丘和历仕周隋，因贿赂进献而升迁，在交趾抚边，晚年归唐。他们有的功成身退，有的卷入谋反，有的被俘不屈，各具命运。本卷不仅记录了他们的军事功绩，也揭示了唐初政治生态的复杂，功臣的荣辱往往系于皇帝一念之间，而个人品德与智慧在乱世中尤为珍贵。阅读此卷，可窥见隋唐之际英雄辈出的时代风貌。 本章记载刘弘基、殷开山、刘政会、许绍、程知节、柴绍、任瑰、丘和等人的事迹。 主要讲述刘弘基、殷开山、刘政会、许绍、程知节、柴绍、任瑰、丘和等唐朝开国功臣的生平及仕途经历。 ## 正文 刘弘基，雍州池阳人。年轻时凭借恩荫补任隋朝右勋侍。大业末年，跟随征讨辽东，物资匮乏，行进到汾阴时，估计会延误期限而被处死，于是和他的属下杀牛犯法，暗示官吏逮捕他们。一年多后，通过赎罪处理，因此逃亡，偷马维持生活。到太原后，暗中侍奉高祖。又观察到太宗资质气度非同寻常，更加托付自己。从此受到亲近礼遇，出入时车马相连，有时进入寝室。军队将要起兵时，刘弘基招募士兵，得到二千人。王威等人阻碍大事，刘弘基和长孙顺德埋伏在阁后，指挥左右抓住他们。跟随攻下西河，宋老生战败，弃马跳入壕沟，刘弘基斩下他的首级，被授予右光禄大夫。军队到达蒲州，率兵先渡河，攻下冯翊。担任渭北道大使，命殷开山为副职。向西夺取扶风，部众达到六万，南渡渭水，驻扎在长安旧城，在金光门列阵。隋将卫文升前来抵抗，刘弘基迎击，俘虏披甲士兵千余人，马数百匹。当时各路军队还未到达，刘弘基最先获胜。高祖高兴，赐马二十匹。京城平定，功劳第一，被授予右骁卫大将军。 征讨薛举，在浅水原作战，八总管军队全部覆没，只有刘弘基一军奋战，箭矢用尽，被贼人抓获。皇帝因为他临危不惧，优待照顾他的家庭。薛仁杲被平定后，才得以归来，官复原职。刘武周进犯太原，刘弘基驻守平阳，再次被贼人俘获。不久自己逃回，被授予左一总管。跟随秦王驻扎柏壁，率领精锐士兵二千人从隰州前往西河，追击贼人归路。贼军非常精锐，刘弘基坚守壁垒积蓄勇气。等到宋金刚逃走，率领骑兵在介休追击，与秦王合击，大败贼军。多次封爵至任国公。跟随追击刘黑闼，返回后，被授予井钺将军。适逢突厥侵扰边境，督率步兵骑兵万人防备边塞，从豳北东到子午岭，西到临泾，修筑障碍阻挡贼寇。 贞观初年，李孝常等人谋反，刘弘基因与他们交往被牵连，被除名成为平民。一年多后，起用为易州刺史，恢复封爵。召入授予卫尉卿，改封为夔国公。因年老请求退休，被授予辅国大将军，每月初一和十五上朝，俸禄赏赐与在职官员相同。太宗征讨辽东，召他为前军大总管，在驻跸山作战，有功，累次增加封户到一千一百户。去世后，追赠开府仪同三司、并州都督，陪葬昭陵，谥号为襄。 起初，刘弘基生病，分给每个儿子奴婢十五人，田地五顷，对亲近的人说：“如果贤能，本来不依靠多财；如果不贤，守住这些可以免于饥寒。”其余全部散给亲戚同党。儿子刘仁实，继承封爵。 殷开山，名峤，以字行世，世代居住在江南。祖父殷不害，在陈朝任司农卿。陈朝灭亡后，迁到京兆，成为鄠县人。殷开山涉猎书籍，擅长写书信，担任隋朝的大谷县长。高祖起兵后，召补为大将军掾，跟随攻下西河。担任渭北道元帅长史。当时关辅地区群盗强横自大，不服从君命，高祖命殷开山招抚，都降服了。与刘弘基驻守旧城，击败卫文升的军队，赐爵陈郡公，升任丞相府掾。 以吏部侍郎身份跟随秦王征讨薛举。适逢秦王病重，卧在营中，将军队交给刘文静，告诫说：“贼军正盛，求速战有利。你们不要与之争，粮食耗尽、士兵饥饿，才可以图谋。”殷开山急于立功，劝说刘文静：“秦王生病，担心你们不能成功，所以不想作战。现在应当抓住时机对抗敌人，不要专门把贼人留给秦王。请让我率兵恐吓他们。”于是战于折墌，被薛举利用机会，大败。交付司法审判应处死，皇帝下诏宽恕他，除名为民。不久，跟随平定薛仁杲，恢复爵位，兼陕东道行台兵部尚书，升任吏部。跟随讨伐王世充，因功进爵为郧国公。 征讨刘黑闼时，在路上去世，秦王哭得十分悲痛，下诏追赠陕东道大行台右仆射，谥号为节。贞观十四年，与淮安王李神通、河间王李孝恭、民部尚书刘政会一起配享高祖庙庭。永徽年间，加赠司空。 刘政会，是滑州胙县人。隋朝大业年间，担任太原鹰扬府司马，率兵隶属高祖麾下。王威等人已有二心，秦王想先除掉他们，派刘政会写紧急变乱书信告发他们谋反。当时招募的士兵已经集合，于是抓住王威等人囚禁他们，然后起兵，这是刘政会的功劳。 大将军府建立后，担任户曹参军，升任丞相府掾。武德初年，授予卫尉少卿，留守太原，治理军务，远近之人欢欣信服。适逢刘武周进犯并州，晋阳豪杰起兵响应，刘政会被刘武周俘虏，多次秘密上表报告贼军形势。平定后，恢复官职爵位，历任光禄卿，封邢国公。贞观初年，转任洪州都督，去世。太宗亲笔诏书：“刘政会曾参与义举，有特殊功劳，葬礼应特殊对待。”于是追赠民部尚书，谥号为襄。后来追改封渝国公。 儿子刘玄意继承爵位，娶南平公主。高宗时任汝州刺史。次子刘奇，长寿年间，任天官侍郎，推荐张鷟、司马锽为监察御史，二人通过申屠瑒来感谢，刘奇严肃地说：“举荐贤才本来没有私心，为什么要感谢？”听到的人都感到敬畏。后来被酷吏陷害，被诛杀。 七世孙刘崇望，字希徒，考中进士科，宣歙观察使王凝征辟他为转运巡官。崔安潜镇守许州和剑南时，刘崇望兄弟四人在同一幕府，世人认为他们有才能。崔安潜入朝任吏部尚书，刘崇望又以员外郎主持南曹，选拔事务清明干练。僖宗前往山南，王重荣怨恨宦官，不肯履行职责，当时朝廷精选使者，到河中劝谕让他自新，刘崇望以谏议大夫身份持节前往。到达后，陈述君臣大义打动他，王重荣顺服，请求诛杀朱玫以自效。出使返回，符合旨意，升任翰林学士。昭宗即位，升任中书侍郎、同中书门下平章事。张浚讨伐太原，刘崇望坚持认为不可，张浚果然失败。代任门下侍郎、判度支。玉山都将杨守信反叛，夜间在宫阙下布兵。皇帝在延喜门列兵，命刘崇望守护度支仓库。天亮时，含光门未开，禁军左右站立，将要大肆劫掠长安城中。不久听到传呼宰相到来，门打开，刘崇望停马慰劳说：“皇上亲自率领中营，你们是禁军，不在皇帝面前杀贼取功，却想劫掠成为恶名吗？”士兵们都唯唯诺诺。到长乐门，贼人望见兵到，便逃走了，军中皆呼“万岁”。当天，京城没有混乱，全靠他的力量。升任尚书左仆射。朱全忠图谋夺取徐州、泗州，上表请求以大臣代替时溥，于是授予刘崇望武宁军节度使。时溥抗拒命令，刘崇望返回任太常卿。适逢王珂、王珙争夺河中，下诏以崔胤为节度使。王珂是李克用的女婿。太原邸吏薛志勤说：“崔公镇守河中，不如光德刘公对我公最友善。”光德是刘崇望居住的坊名。后来李茂贞、王行瑜入朝诛杀执政，刘崇望因此被贬为昭州司马。王行瑜被诛杀后，李克用认为他冤枉，召为吏部尚书。适逢王抟以吏部辅政，改任兵部。王建想吞并东川，下诏刘崇望为剑南东川节度使、同中书门下平章事。未到任，王建已派王宗涤知留后，刘崇望于是返回任兵部尚书。去世后，追赠司空。 兄长刘崇龟，字子长。考中进士，历任显要官职，最终任清海军节度使。广州有个大商人，约妓女夜间聚会，而别的盗贼杀了妓女，留下刀离开了。商人进入妓女家，踩到血才发现，乘马逃走。官吏追踪商人逮捕审讯，得到约妓女的情况但并没有杀人。刘崇龟正在军中大宴，召集所有厨师，到日落时，才放他们回去。暗中把遗留下的刀换成一把杂乱的刀放在其中。第二天早晨，众厨师到厨房取刀，一个人不离去，说：“这不是我的刀。”问他，得知刀的主人。前去查看，但刀已经逃走了。刘崇龟取其他囚犯杀死，声称是商人，在市场上示众。逃走的厨师回来，逮捕审问，全部招供。他的精明如此。姻亲旧友有人求财，大多不理会，只画《荔枝图》给他们。但不能约束家人，去世后，有人出售珠翠羽毛，因此名声受损。 弟弟刘崇鲁，字郊文，也考中进士科，升任士补阙、翰林学士，僖宗在山南避难时，担任嗣襄王李煴的史馆修撰，得以不被诛杀。景福年间，以水部郎中知制诰。一向与崔昭纬友善。皇帝以韦昭度、李磎辅政，而崔昭纬外倚邠州、岐州兵为援，以延长自己的权力。于是天子厚待李磎，崔昭纬害怕被夺权，共同谋划阻止他。等到李磎的墨麻诏书发出，刘崇鲁就抢过麻纸大哭。皇帝问他，刘崇鲁说：“现在虽然缺乏人才，但怎能取用小人做宰相。李磎凭借杨复恭、西门重遂得到近要官职，怎么能用他？前日杜让能的羞辱杀戮还未洗刷，还能容忍重蹈覆辙吗？”李磎因此不能拜相。李磎也弹劾他的奸恶，并自陈“被山南杨守亮诋毁，不允许与杨复恭私交”。又说：“刘崇望做宰相，使亲信吏员日夜拜访左军，与杨复恭亲密。头巾衣带不整，不能进入禁门；刘崇鲁对着宫殿大哭，诅咒天诈，大概是人的妖异。而且他父亲因受贿服毒而死。刘崇鲁身为朱玫的史官，写劝进表。在太原府出使西川，见田令孜，下台阶趋拜，废弃制度从刘崇鲁开始。”他们互相诋毁鄙陋浅薄，如同市井之人。刘崇龟起初听说哭麻的事，愤怒得不吃饭，说：“我们兄弟从未因名利败名，现在不幸生出这个儿子。”后来王行瑜、崔昭纬相继被诛杀，刘崇鲁被贬为崖州司户参军。终任水部员外郎。 许绍，字嗣宗，安州安陆人。父亲许法光，在隋朝任楚州刺史。元皇帝为安州总管时，许绍当时是孩子，与高祖同学，相互友爱。大业末年，任夷陵通守，适逢盗贼兴起，州境独自保全，流亡之人自行归附的有数十万，开仓赈济。炀帝死讯传来，许绍率领官民哭吊三天，将所辖之地遥属越王杨侗。后来王世充篡位，便派使者以黔安、武陵、澧阳归附国家，被授予峡州刺史，封安陆郡公。高祖赐书信叙说旧时交情，加以抚慰接纳。 萧铣的部将董景珍投降，命许绍率兵接应。因击败萧铣的功劳，提升其子许智仁为温州刺史。萧铣派杨道生包围峡州，许绍击退他。萧铣的部将陈普环准备大舰溯江而上，与开州贼萧阇提劫掠巴、蜀，许绍派许智仁和女婿张玄靖、属官李弘节追击到西陵交战，覆灭其兵，俘虏陈普环，缴获全部战舰。江南有安蜀城，与夷陵相对，荆门城耸立其东，都是险峻之处。萧铣派兵戍守，许绍派许智仁等进攻荆门，攻下它。皇帝下诏褒奖，允许便宜行事。许绍的辖境与王世充和萧铣接壤，他的部下被贼人劫掠的都被杀，许绍抓到敌人，只资遣释放，两国感怀义气，杀掠停止。进爵谯国公，赐帛千段。 赵郡王李孝恭等代替萧铣，又下诏督率军队图谋荆州。适逢生病，在军中去世，皇帝为他流泪。贞观年间，追赠荆州都督。许智仁，起初因功勋授封孝昌县公，许绍去世后，继守夷陵，终任凉州都督。次子许圉师。 许圉师有器量才干，研习文艺，考中进士科。累次升任给事中、黄门侍郎、同中书门下三品。龙朔年间，任左相。高宗亲自写诏书赐给辽东诸将，对许敬宗说：“许圉师喜爱书法，可以给他看。”不久因他的儿子在打猎时侵犯他人田地，与人争执，愤怒地射箭，许圉师隐瞒不上奏，被人告发。皇帝责备说：“宰相而暴虐百姓，岂不是作威作福吗？”许圉师谢罪，并说：“作威作福的人，是强兵重镇，轻慢天子法令。臣是文吏，怎么敢这样！”皇帝说：“你是遗憾没有兵权吗？”许敬宗因此弹劾他，于是被免官。很久后，任虔州刺史，逐渐升迁相州，专以宽厚治理，州人刻石颂扬美德。部下有受贿的人，许圉师不忍治罪，只赐《清白箴》，那人自己惭愧，后来改正，成为廉洁之士。升任户部尚书。去世后，追赠幽州都督，谥号为简，陪葬恭陵。许绍起初爵位是谯国公，因儿子许智仁自有封爵，所以下诏命孙子许力士继承，终任洛州长史。 儿子钦寂继承封爵。万岁通天元年，契丹入侵，朝廷下诏任命他为陇山军讨击副使，在崇州作战，战败，被敌人俘虏。当时敌人正围攻安东，胁迫他劝说尚未攻下的属城投降。钦寂对安东都护裴玄珪喊道：“贼寇早晚就要被消灭，请谨慎守城！”敌人发怒，杀害了他。武后下诏褒扬赞美他，追赠蕲州刺史，谥号为忠。儿子辅乾，因为父亲为国殉难，被授予左监门卫中候，任海东慰劳使，让他迎回灵柩归葬。 钦寂的弟弟钦明，因军功被提拔为左玉钤卫将军、安西大都护、盐山郡公。出京任凉州都督。曾轻装骑马巡视部属，正遇上突厥默啜的军队突然到来，被俘。敌人带他一同到灵州，让他劝说守军投降。钦明到城下，喊道：“我缺少食物，有好的酱吗？有粱米吗？再给我一支墨笔！”当时敌营四面被水阻隔，只有一条路可以进入。钦明想挑选将领士兵，乘夜袭击敌人，但城中没有人明白他的瘦隐之意，于是被杀害。兄弟二人为国事而死，当时人称颂他们的忠诚。 程知节本名咬金，济州东阿人。擅长使用马槊。隋朝末年，各地盗贼兴起，知节聚集数百人保卫乡里。后来事奉李密，李密挑选八千士兵隶属于四位骠骑将军，分左右两军以自卫，号称“内军”，常说：“这可以抵挡百万军队。”知节统领其中一位骠骑，待遇特别优厚。王世充与李密交战，知节率领内骑在北邙山扎营，单雄信率领外骑在偃师扎营。王世充袭击单雄信，李密派知节和裴行俨去援助。行俨被流箭射中坠马，知节飞驰去救他，杀死数人，敌军退却，于是抱着行俨共骑一匹马奔驰。追兵用槊刺他，知节折断对方的槊，斩杀追兵，才得以脱险。后来李密战败，知节被王世充俘获。知节厌恶王世充的为人，与秦叔宝前来投奔，被授予秦王府左三统军。跟随秦王击败宋金刚、窦建德、王世充，并兼任左一马军总管，多次拔取旗帜率先登城，因功封为宿国公。武德七年，隐太子李建成陷害他，被调出京城任康州刺史。知节对秦王说：“大王失去左右手，要想保全自身，可能吗？知节宁可死，也不敢离开大王！”事情平定后，被授予太子右卫率。不久升任右武卫大将军，实封食邑七百户。贞观年间，历任泸州都督、左领军大将军，改封卢国公。显庆二年，被任命为葱山道行军大总管，以征讨贺鲁。军队驻扎在怛笃城，胡人数千出城投降，知节将城中人全部屠杀后离去，贺鲁于是远逃。军队返回后，因罪被免职。不久，又被起用为岐州刺史，后退休。去世时，追赠骠骑大将军、益州大都督，陪葬昭陵。儿子处亮，娶清河公主为妻。 柴绍，字嗣昌，晋州临汾人。自幼矫健勇悍，有武力，以行侠仗义闻名。补任隋朝太子千牛备身。高祖将平阳公主嫁给他。高祖将要起兵，柴绍从小路去迎接拜见。当时太子建成、齐王元吉也从河东前往，在路上相遇。建成说：“追捕的文书很紧急，恐怕官吏会逮捕我们，请依附于大贼，希望能保全自己。”柴绍说：“不行。贼人知道您是唐公的儿子，必定会抓住您以邀功，只是白死罢了。不如赶快赶赴太原。”进入雀鼠谷后，听说义军已经兴起，认为柴绍有谋略，于是互相庆贺。授予右领军大都督府长史，率领彀骑，从晋阳出发。先抵达霍邑城下，侦察形势。回来后报告说：“宋老生是一个勇夫，我军一到他必会出战，可以擒获。”大军到达，老生果然出战，柴绍力战有功。跟随攻下临汾、绛郡，隋将桑显和前来交战，柴绍率军绕到其背后，与史大奈合攻他。显和战败，于是平定京师。升任右光禄大夫，封临汾郡公。高祖即位，授予左翊卫大将军，多次随从征讨，因功多，进封霍国公，升任右骁卫大将军。吐谷浑、党项侵犯边境，高祖下诏命柴绍讨伐，敌人占据高处用箭射柴绍的军队，箭如雨下，士兵们惊慌失色。柴绍安坐不动，派人弹奏胡琵琶，让两个女子跳舞。敌人对此感到疑惑，停止射箭观看。柴绍趁其松懈，用精锐骑兵从后面突然袭击，敌军大败，斩首五百级。贞观二年，平定梁师都，改任左卫大将军。出京任华州刺史，加授镇军大将军，改封谯国公。患病后，太宗亲自慰问。去世时，追赠荆州都督，谥号为襄。有两个儿子：哲威、令武。哲威任右屯卫将军，继承封爵。因弟弟谋反获罪，免死，流放邵州。后被起用为交州都督，去世。令武娶巴陵公主为妻，升任太仆少卿、卫州刺史、襄阳郡公。参与房遗爱谋反，被贬为岚州刺史，自杀。公主也被赐死。 任瑰，字玮，庐州合肥人。父亲七宝，是陈朝将领陈忠的弟弟，任陈朝定远太守。任瑰早年丧父，陈忠非常疼爱他，常说：“我的儿子虽然多，不过是佣仆罢了。能寄托门户的，是任瑰啊！”十九岁时，试任灵溪县令。升任衡州司马，都督王勇把州中政务全部委托给任瑰。陈朝灭亡后，任瑰劝王勇占据岭外，立陈朝后人辅佐他。王勇没有听从，把地盘交给隋朝投降，任瑰弃官离去。仁寿年间，调任韩城县尉，不久，被免职。高祖在汾州、晋州讨捕盗贼，任瑰到军营拜见，高祖承制任命他为河东县户曹。高祖前往晋阳，留下隐太子托付给他。义军兴起，任瑰到龙门请求谒见。高祖说：“隋朝失其政道，天下群雄蜂起，我以外戚身份身居重任，不忍心坐视其灭亡。晋阳是用武之地，兵精马强，如今率领他们，准备拯救国难。您是将军之子，智谋练达，您认为我这番举动能成功吗？”任瑰说：“如今君主残酷，兵役不止，天下之人，渴望拯救乱世，得以休养生息。您天授神武，顺天应人而起，军令严明，所攻下的城池，没有丝毫侵扰。关中起兵的人翘首以待。拥有正义之师，迎合众人愿望，怎能不成功呢！任瑰在冯翊很久，熟悉那里的民情，愿作为一介使者，入关宣布您的声威，以收取左辅之地。从梁山渡过黄河，直取韩城，逼近郃阳，攻取朝邑。萧造是文官，形势所迫自然会投降。然后招抚各路贼军，再鼓行而前，占据永丰的积粟，即使未能得到京师，关中固然已经平定了。”高祖说：“这正是我的心意！”于是授予他银青光禄大夫。派陈演寿、史大奈率步兵骑兵六千人前往梁山，任命任瑰和薛献为招慰大使。高祖对演寿说：“军务之事与任瑰商议。”不久贼人孙华、白玄度等果然投降，并且在黄河上准备船只以渡送军队。任瑰前往说服韩城投降，与诸将进击饮马泉，打败敌军。授予左光禄大夫，留下戍守永丰仓。高祖即位，授予谷州刺史。王世充多次攻打新安，任瑰抵御并击退了他。因功封为管国公。秦王东征，任瑰随从到邙山，负责水运粮饷供应军队。关东平定后，任河南安抚大使。王世辩以徐州投降任瑰，任瑰到达宋州，恰逢徐圆朗反叛，副使柳浚劝他退保汴州，任瑰笑着说：“您怎么如此胆怯？老将久居边境，自然会有办法。”不久贼军攻陷楚丘，将要包围虞城，任瑰派崔枢、张公谨从鄢陵率领各州豪强作为人质的儿子一百多人守城。柳浚说：“崔枢等人本是王世充的部将，而且各州人质的父兄都已反叛，怎么能让他们守城？”任瑰没有回答。崔枢到达后，就把人质与当地人混合编队，贼军靠近时，人质逐渐叛变，崔枢立即斩杀他们的队长。城中人害怕说：“这些都是贼人的子弟，怎么能与他们一起守城呢？”崔枢于是听任各队杀死人质，将首级挂在城门外。任瑰假装发怒说：“前往的人是要去招慰，为什么杀了他们？”退下后对柳浚说：“我原本就知道崔枢能办成事。县中杀死贼人的子弟，怨仇已大，人们现在会各自为战了。”徐圆朗攻打虞城，不能攻下。贼军平定后，升任徐州总管，仍任安抚大使。辅公祏反叛，下诏命任瑰率军从扬子津渡江讨伐他。辅公祏平定后，授任邗州都督，升任陕州。任瑰的弟弟任璨，任隐太子典膳监。太子被废后，任璨获罪，任瑰也被降职为通州都督。贞观四年去世。任瑰历任官职有功劳，但补任官吏多用自己的亲旧，甚至倚仗权势接受贿赂请托，任瑰知道后，并不严厉禁止，世人因此讥讽他。任瑰去世时，有司在朝堂上公开奏报，太宗发怒说：“从前杜如晦去世，朕数日不能处理政事。如今任瑰去世，有关部门不把情况报告，难道是朕的意思吗？如果朕的子弟不幸去世，也要这样奏报吗！”从此大臣去世，就不再在朝堂上公开奏报了。 丘和，河南洛阳人，后来迁居郿县。年轻时重气节侠义，熟悉弓马，成年后便改变志向自我约束。在北周任开府仪同三司。入隋任右武卫将军，封平城郡公，历任资州、梁州、蒲州刺史，以宽厚仁惠闻名。汉王杨谅反叛，派士兵穿妇人衣服，偷袭攻取蒲州，丘和只身逃脱，因此获罪被废为平民。宇文述得宠，丘和尽心依附结交。不久因揭发武陵公元胄的罪行，再次被任命为代州刺史。炀帝北巡，丘和进献的食物精美丰厚，到朔州时，刺史杨廓没有什么进献，炀帝不高兴。宇文述极力称赞丘和的忠诚，炀帝任命他为博陵太守，下诏让杨廓以丘和为榜样。后来炀帝经过博陵，丘和进献的食物更加丰盛，炀帝更加高兴。从此炀帝所到之处，竞相进献珍奇奢侈之物，是从丘和开始的。但丘和善于安抚官吏士兵，得到他们的拥护。升任天水郡守，入朝任左御卫将军。大业末年，海南地区苦于官吏侵扰，多次怨恨反叛。炀帝认为丘和所治理的地方号称淳良，而黄门侍郎裴矩也推荐他，于是任命他为交趾太守。丘和到任后，抚慰接待竭尽全力，边远地区得以安定。炀帝去世后，丘和还不知道。这时鸿胪卿宁长真率领郁林归附萧铣，冯盎率领珠崖、番禺归附林士弘，各自派使者招降丘和，丘和没有听从。林邑以西各国，多次赠送给丘和明珠、文犀、金宝，所以丘和富有可比王者。萧铣听说后，贪图他的财物，命令宁长真率领南粤蛮、俚人攻打交趾，丘和派长史高士廉率兵击退他们，郡中为他立碑刻石记功。恰逢隋朝骁果军从江都到来，才得知隋朝已亡，丘和于是表示归附唐朝，但因岭峤阻塞，便暂时归附萧铣。萧铣被平定后，才得以归顺唐朝。下诏命李道裕立即授予丘和交州大总管，爵位谭国公。丘和派高士廉奉表请求入朝，下诏命其子师利迎接他。入朝谒见时，高祖起立，引入卧室内，谈论平生，非常高兴，奏九部乐宴享他，任命为左武候大将军。丘和当时已老，因稷州是他的故乡，让他任刺史以自养。不久授特进。贞观十一年去世，终年八十六岁，追赠荆州总管，谥号为襄，陪葬献陵。有儿子十五人，大多位至高官，而行恭最为知名。 行恭有勇力，善于骑射。大业末年，与兄长师利聚集一万多人保卫郿城，很多人依附他，群盗不敢窥视其境。后来原州奴贼包围扶风，太守窦璡坚守。贼人粮食耗尽无处掠夺，部众逐渐离散归附行恭。行恭派他们的首领劝说贼众共同迎接高祖，于是亲自率五百人背负粮食携带牛酒到贼营。奴贼首领拱手行礼，行恭亲手斩杀他，对众人说：“你们都是豪杰，为什么事奉奴贼呢？让天下人称你们为奴贼。”众人都伏身说：“愿意改事奉您。”行恭于是率领部众，与师利在渭北迎接拜见秦王，被授予光禄大夫。多次随从征战，功劳很多，升任左一府骠骑，赏赐慰劳非常丰厚。隐太子被杀后，因功擢升左卫将军。贞观年间，因与兄长争夺生母的葬地，被废为平民。后随从侯君集平定高昌，封天水郡公，升任右武候将军。高宗即位，升任大将军、冀州陕州二州刺史，后退休。去世时，终年八十岁，追赠荆州刺史，谥号为襄，陪葬昭陵。行恭治军严厉，僚属畏惮他。多次因事被免职，太宗念及他的功劳，不久就恢复官职。当初，随从讨伐王世充，在邙山作战。太宗想试探贼军虚实，与数十骑冲出阵后，杀伤很多，但被长堤所阻，与诸骑失散，只有行恭跟随。贼军骑兵追上来，流矢射中太宗的战马，行恭回身射箭，每发必中，贼人不敢上前。于是下马拔掉箭，把自己的战马让给太宗，步行手持长刀，大声呼喊着在前面引导，斩杀数人，突破敌阵而回。贞观年间，下诏刻石为人马形状，模拟拔箭的样子，立在昭陵阙前，以表彰武功。儿子神勣，见《酷吏传》。 赞曰：帝王将要兴起时，他的威灵气焰足以感动他人启发众人，所以士人只要有一技之长，都纷纷踊跃归附，如同椽子、檩条、梁柱构成大屋，又像正立倒立的各种木材，各得其所而无遗材，说的就是各位将领吧。然而他们都能够用礼法自我保全，贤良啊！ ## 关键人物 - **刘弘基**：右骁卫大将军；随高祖起兵，屡立战功，曾斩宋老生，击败卫文升 - **殷开山**：吏部侍郎、郧国公；招抚关辅群盗，随秦王征讨薛举，因轻敌战败，后复起 - **刘政会**：刑国公、洪州都督；告发王威谋反，留守太原，被刘武周俘虏后密报敌情 - **许绍**：峡州刺史、谯国公；归附唐朝，镇守峡州，击退萧铣进攻，招抚流亡 - **程知节**：右武卫大将军、卢国公；初事李密，后投秦王，勇猛善战，参与击败宋金刚、窦建德、王世充 - **柴绍**：右骁卫大将军、谯国公；娶平阳公主，从高祖起兵，力战霍邑，击退吐谷浑、党项 - **任瑰**：管国公、徐州总管；献策入关，招抚孙华等，平定徐圆朗，讨辅公祏 - **丘和**：交州大总管、谭国公；治理交趾，归唐，击退宁长真，进献丰盛 ## 时间线 - **本章前段**：刘弘基招募士兵，抓住王威等人；王威被囚禁，起兵顺利 - **本章前段**：刘弘基攻下西河，斩宋老生；宋老生被杀，刘弘基被授予右光禄大夫 - **本章前段**：殷开山招抚关辅群盗；群盗降服 - **本章前段**：刘政会告发王威谋反；王威被囚禁，起兵得以实现 - **本章中段**：许绍归附唐朝；被授予峡州刺史，封安陆郡公 - **本章中段**：程知节投奔秦王；被授予秦王府左三统军 - **本章中段**：柴绍从高祖起兵，战霍邑；力战有功，封临汾郡公 - **本章后段**：任瑰献策入关，招抚孙华等；孙华等投降，协助渡河 - **本章后段**：丘和归唐；被授予交州大总管 - **本章后段**：刘崇望平息杨守信之乱；京城没有混乱 ## 地点 - **太原**：刘弘基在此招募士兵，高祖起兵之地 - **西河**：刘弘基攻下西河，斩宋老生 - **长安**：刘弘基在金光门列阵，击败卫文升；京城平定 - **浅水原**：征讨薛举，八总管军队覆没，刘弘基被俘 - **柏壁**：刘弘基跟随秦王驻扎柏壁，追击刘武周 - **交趾**：丘和任交趾太守，治理该地，击退宁长真 ## 为什么值得读 本章记载了唐朝开国功臣的事迹，展现了他们为唐朝建立和巩固所立的功勋。 ## 标签 - 刘弘基 - 殷开山 - 刘政会 - 许绍 - 程知节 - 柴绍 - 任瑰 - 丘和 - 太原 - 西河 原始页面：https://shishuguan.com/books/xintangshu-baihuawen-full/volume-4/chapter-90