# 死节传第二十 类型：古籍章节 书名：《新五代史》 作者：欧阳修 时代：北宋 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：死节传第二十 ## 本章概览 《死节传》中，欧阳修选取了三位在五代乱世中守节不屈的将领：后梁名将王彦章、后唐牙将裴约、南唐节度使刘仁赡。王彦章骁勇善战，人称“王铁枪”，在梁晋争霸中屡立战功，但因权臣排挤而遭罢黜，最终在兵败被俘后拒绝投降后唐，慷慨赴死。他常言“豹死留皮，人死留名”，其忠义气节令人动容。裴约本是潞州牙将，在旧主李嗣昭去世后，其子李继韬叛变降梁，裴约坚不附逆，率军守城，终因援军未至而战死。唐庄宗闻其事迹，感叹“一州易得，裴约难得”。刘仁赡镇守寿州，面对周世宗大军的围攻，从正月到四月坚守不退，设法用石砲、竹龙攻城均未果。后因内部主和派掣肘，且其子谋划投降，刘仁赡毅然斩子明志。最终病重昏迷，副使伪作降书，城破之日，周世宗感其忠节，授予高官，刘仁赡不受而卒。欧阳修认为，天下憎恶梁已久，但像王彦章这样受禄而死是应当的；刘仁赡杀子守城，绝不投降，实录中降书乃副使伪造。五代乱世，忠义之士难得，此三人或出身军卒或出于伪国，却能全节而死，令人长叹。 本章记载五代时期三位全节之士王彦章、裴约、刘仁赡的事迹。 王彦章骁勇善战，忠于梁国，被俘后不屈而死；裴约在泽州拒绝随主叛梁，城破被杀；刘仁赡镇守寿州，病重时副使伪降，本人去世。 ## 正文 俗话说：“世道混乱才能识别忠臣。”确实如此！五代之时，不能说没有忠义之人，我找到了三位全节之士，因此撰写了《死节传》。 ○王彦章 裴约 刘仁赡附 王彦章，字子明，是郓州寿张县人。年轻时参军，效力于梁太祖，担任开封府押衙、左亲从指挥使、行营先锋马军使。梁末帝即位后，升任濮州刺史，又调任澶州刺史。王彦章骁勇有力，能光脚在荆棘上行走百步。他手持一杆铁枪，骑马冲锋时迅疾如飞，而别人连枪都举不起来，军中称他为“王铁枪”。 梁国与晋国争夺天下，互为强劲对手，只有王彦章常常轻视晋王，对人说：“亚次不过是个斗鸡的小儿，有什么可畏惧的！”梁国将魏州、相州等六州分为两个藩镇，担心魏州军队不从命，派王彦章率领五百骑兵进入魏州，驻扎在金波亭以防变故。魏军果然作乱，趁夜攻打王彦章。王彦章向南逃走，魏人投降了晋国。晋军攻破澶州，俘虏了王彦章的妻子儿女带回太原，赐给他们宅第，供给十分周全，并暗中派使者招降王彦章，王彦章斩杀使者以示决绝。然而晋人畏惧王彦章在梁国，一心想要招降他，对待他的妻子儿女更加优厚。 自从梁国失去魏州、博州后，与晋国隔河对峙，王彦章常担任先锋。他升任汝州、郑州二州防御使、匡国军节度使、北面行营副招讨使，又调任宣义军节度使。此时，晋国已占有河北全境，用铁锁截断德胜口，在黄河南北修筑两座城，号称“夹寨”。而梁末帝昏庸混乱，小人赵岩、张汉杰等人当权，大臣老将多遭谗言离间，王彦章虽任招讨副使，但计谋不被采用。龙德三年夏天，晋国攻取郓州，梁国上下大为恐慌，宰相敬翔眼见形势危急，将绳子藏在靴中，入宫觐见末帝，哭着说：“先帝夺取天下，不认为我不才，我的谋划无不采纳。如今强敌未灭，陛下忽视我的进言，我既然不被任用，不如去死！”于是抽出绳子要上吊。末帝派人制止他，问他有什么话要说。敬翔说：“事情紧急了，非王彦章不可！”末帝于是召任王彦章为招讨使，以段凝为副使。末帝询问破敌的期限，王彦章回答说：“三天。”左右大臣都忍不住发笑。 王彦章受命而出，骑马两天赶到滑州，设酒宴大会将士，暗中派人到杨村准备船只，命六百名甲士都手持大斧，带上冶炼工匠，备好风箱和木炭，顺流而下。王彦章在宴会上饮酒，喝到一半，假装起身更衣，率领数千精兵，沿黄河直奔德胜。船上的士兵举起铁锁烧断它，接着用大斧砍断浮桥，而王彦章带兵急攻南城。浮桥断开，南城于是被攻破，正好是三天。当时唐庄宗在魏州，让朱守殷守卫夹寨，听说王彦章担任招讨使，吃惊地说：“王彦章骁勇，我常常避开他的锋芒，朱守殷不是他的对手。但王彦章兵力少，利于速战，必定会急攻我南城。”于是立即骑马赶去救援，走了二十里，得到夹寨的报信说：“王彦章的军队已经到了。”等他赶到，南城已被攻破。唐庄宗拆掉北城的木料做成筏子，顺流而下到杨刘，与王彦章都漂在河上，各沿一岸行进，每当船只靠近便交战，一天之内交锋数十次。王彦章到达杨刘，几乎要攻下。晋人在博州东岸修筑营垒，王彦章带兵攻打，未能攻克，回军再攻杨刘，战败。 此时段凝已有异心，与赵岩、张汉杰勾结。王彦章一向刚直，愤恨梁国日益削弱，而憎恶赵岩等人的所作所为，曾对人说：“等我破贼回来，要诛杀奸臣以谢天下。”赵岩等人听后恐惧，与段凝合力排挤他。攻破南城时，王彦章与段凝各自写了捷报上报，段凝派人告诉赵岩等人扣下王彦章的捷报而只上报自己的，末帝起初怀疑此事，不久使者到达军中，只赐劳段凝而不及王彦章，军士都大惊失色。等到杨刘战败，段凝便上书说：“王彦章酗酒轻敌以至于失败。”赵岩等人在朝中日夜诋毁他，于是罢免王彦章，以段凝为招讨使。王彦章骑马赶到京师入宫觐见，用笏板在地上比划，自行陈述胜败的经过，赵岩等人暗示有关部门弹劾王彦章不恭敬，被勒令回家。 唐军攻打兖州，末帝召王彦章命他守卫东路。此时梁国的精锐部队都归属段凝，京师只有五百保銮骑兵，都是新招募的兵卒，不堪使用，便交给王彦章，而以张汉杰为监军。王彦章到了递坊，因兵少战败，退保中都；又战败，与他的牙兵一百多骑兵死战。唐将夏鲁奇一向与王彦章交好，听出他的声音，说：“这是王铁枪！”挺槊刺去，王彦章重伤，马跌倒，被俘。唐庄宗见到他，说：“你常以小子看待我，今天服了吗？”又说：“你善于作战，为何不守兖州而守中都？中都无壁垒，如何固守？”王彦章回答说：“大势已去，不是人力所能挽回！”唐庄宗面露伤感，赐药为他包扎伤口。王彦章是武人，不识字，常对人说俗话：“豹死留皮，人死留名。”他对于忠义，大概是天性。唐庄宗爱惜他的骁勇，想让他活下来，派人抚慰劝谕王彦章，王彦章辞谢说：“我与陛下血战十余年，如今兵败力竭，不死还等什么？况且我受梁国恩惠，非死不能报答，岂有早晨侍奉梁国而晚上侍奉晋国的道理，活着有何面目见天下之人！”唐庄宗又派明宗前去劝谕，王彦章伤势重，卧病不能起身，仰头看着明宗，叫着他的小名说：“你不是邈佶烈吗？我岂是苟且偷生的人？”于是被杀，时年六十一岁。晋高祖时，追赠王彦章为太师。 与王彦章同时代的还有裴约，是潞州的牙将。唐庄宗任命李嗣昭为昭义军节度使，裴约以裨将身份驻守泽州。李嗣昭去世，其子李继韬率泽州、潞州叛变投降梁国，裴约召集州人哭着告谕说：“我侍奉先使君二十余年，见他分财犒赏将士，想要报梁国之仇，不幸早逝。如今少主父丧未葬，却背叛君亲，我能死在这里，不能跟随他归附梁国！”众人都感动落泪。 梁国派董璋率兵包围泽州，裴约与州人拒守，向唐庄宗求救。此时唐庄宗正与梁人在黄河上作战，且已登基称帝，听说李继韬叛变降梁，颇有忧色，等到听说裴约独不叛变，高兴地说：“我对李继韬有何亏待？对裴约有何厚恩？而裴约能分辨逆顺！”回头对符存审说：“我不惜将泽州给梁国，一州易得，裴约难得。你见机行事，替我取裴约来。”符存审率五千骑兵飞驰至辽州，而梁兵已攻破泽州，裴约被杀。 至周世宗时，又有刘仁赡。刘仁赡字守惠，彭城人。父亲刘金，效力于杨行密，任濠州、滁州刺史，以骁勇闻名。刘仁赡为将，轻视钱财、尊重士人，法令严肃，少年时粗略通晓兵书。效力南唐，任左监门卫将军、黄州袁州刺史，所到之处都称治理有方。李景让他掌管亲军，任命为武昌军节度使。周军征讨淮地，先派李穀从寿春进攻，李景派将刘彦贞抵御周兵，以刘仁赡为清淮军节度使，镇守寿州。李穀退守正阳浮桥，刘彦贞见周兵撤退，以为他们胆怯，急忙追击。刘仁赡认为不可，刘彦贞不听，刘仁赡独自按兵守城。刘彦贞果然在正阳战败。 周世宗攻打寿州，包围重重，用并连的船装载石砲，从淝河中流轰击城墙；又捆扎数十万根大竹子，上面搭建板屋，号称“竹龙”，载甲士攻城，又决开水寨引入淝河。攻击方式多种多样，从正月到四月都没攻下，而时值大暑，连绵大雨十多天，周军营寨积水数尺深，淮河、淝河暴涨，石砲船和竹龙都漂到南岸，被李景的军队焚烧，周兵死伤很多。周世宗东往濠梁，以李重进为庐州、寿州都招讨使。李景也派元帅齐王李景达等人在紫金山下设置营寨，修筑夹道连接城中。而李重进与张永德两军互相猜疑不和，刘仁赡多次请求出战，李景达不准许，因此愤懑忧郁成疾。 第二年正月，周世宗再次来到淮上，尽破紫金山营寨，毁坏夹道，李景军队大败，诸将往往被擒，而李景的守将广陵冯延鲁、光州张绍、舒州周祚、泰州方讷、泗州范再遇等人，或逃或降，都不能坚守，即使李景君臣也都震惊恐惧，上表称臣，愿割让土地、进献贡赋，以表诚心，而唯独刘仁赡坚守，无法攻克。周世宗让李景所派的使者孙晟等人到城下给刘仁赡看，刘仁赡的儿子刘崇谏趁父亲病重，谋划与诸将出城投降，刘仁赡立刻下令斩杀他，监军使周廷构在中门哭着营救，未能阻止，于是士卒都感动流泪，愿以死守城。 三月，刘仁赡病重，已不省人事，他的副使孙羽伪造刘仁赡的降书，率城投降。周世宗命人将刘仁赡抬到帐前，叹息良久，赐给他玉带、御马，又让他入城养病，当日去世。制书说：“刘仁赡尽忠所事，保持节操毫无亏损，前代名臣，几人可比！我南伐，得到你这样的臣子很多。”于是拜刘仁赡为检校太尉兼中书令、天平军节度使。刘仁赡不能受命而去世，享年五十八岁。 周世宗派使者吊祭，丧事由官府供给，追封彭城郡王，任命其子刘崇赞为怀州刺史，赐给庄园宅第一处。李景听说刘仁赡去世，也追赠太师。寿州原治所在寿春，周世宗因它难以攻克，于是将州城迁到下蔡，而改其军号为忠正军，说：“我以此表彰刘仁赡的节操。” 唉！天下憎恶梁国已经很久了！但士人不幸生在那个时代，不做梁臣是可以的，但那些受人俸禄的人，必定要为人之事而死，像王彦章这样的人，可说是死得其所啊！刘仁赡已经杀了儿子来表明心志，岂有临死而变节的人呢？现今《周世宗实录》记载刘仁赡的降书，大概是副使孙羽等人所为。当周世宗时，王环为蜀国守秦州，攻打很久不下，他力尽投降，周世宗颇为感叹他的忠诚，但只做到大将军。看周世宗对待二人的厚薄并考察其制书，便知道刘仁赡并非投降之人。自古忠臣义士难得啊！五代之乱，这三人，有的出身军卒，有的出身伪国之臣，可令人叹息啊！可令人叹息啊！ ## 关键人物 - **王彦章**：梁国将领；全节之士，梁末帝时招讨使，战败被俘不屈而死 - **裴约**：潞州牙将；全节之士，拒绝随李继韬叛变，守泽州被杀 - **刘仁赡**：南唐将领，清淮军节度使；全节之士，坚守寿州，病重后副使伪降，本人去世 - **唐庄宗**：晋王，后称帝；王彦章的对手，曾劝降王彦章；裴约的求助对象 - **梁末帝**：梁国皇帝；重用王彦章，后听信谗言罢免他 - **周世宗**：后周皇帝；攻打寿州，表彰刘仁赡 - **赵岩**：梁国小人；谗毁王彦章，与段凝勾结 - **段凝**：梁国将领，副招讨使；排挤王彦章，后取代为招讨使 - **张汉杰**：梁国监军；与赵岩等谗毁王彦章 - **李景**：南唐君主；派刘仁赡镇守寿州，闻刘仁赡死追赠太师 ## 时间线 - **梁末帝时期**：王彦章升任濮州刺史、澶州刺史，以骁勇闻名，人称王铁枪；王彦章成为梁国重要将领 - **梁末帝时期**：梁国分魏州等六州为两镇，王彦章率五百骑入魏州金波亭，魏军作乱，王彦章南逃；魏人投降晋国，王彦章妻子被俘 - **梁末帝时期**：晋军攻破澶州，俘虏王彦章妻子，晋人招降王彦章，王彦章斩杀使者；王彦章决心效忠梁国 - **龙德三年夏天**：晋国攻取郓州，梁国恐慌，宰相敬翔推荐王彦章，末帝任命他为招讨使；王彦章受命，承诺三天破敌 - **时间不明**：王彦章骑马到滑州，设宴，暗备船只和甲士，烧断铁锁，攻破德胜南城；三天破敌，南城被攻破 - **时间不明**：唐庄宗救援，与王彦章沿黄河交战，王彦章攻击杨刘，后战败；王彦章未能攻下杨刘 - **时间不明**：段凝与赵岩等排挤王彦章，扣留捷报，末帝罢免王彦章，以段凝为招讨使；王彦章被勒令回家 - **时间不明**：唐军攻打兖州，末帝召王彦章守东路，王彦章兵少，被俘；王彦章被俘，不屈被杀 - **唐庄宗时期**：李嗣昭去世，其子李继韬叛变降梁，裴约在泽州召集州人，誓不叛变；裴约向唐庄宗求救 - **唐庄宗时期**：梁国派董璋围泽州，唐庄宗派符存审救援，但泽州已被攻破，裴约被杀；裴约死节 - **周世宗时期**：周世宗征淮，李景派刘仁赡镇守寿州，刘仁赡劝刘彦贞不可追，刘彦贞不听战败；刘仁赡按兵守城，刘彦贞败 - **周世宗时期**：周世宗久攻寿州不下，刘仁赡病重，副使孙羽伪降，刘仁赡去世；刘仁赡死节，周世宗追赠 ## 地点 - **郓州寿张县**：王彦章的家乡 - **澶州**：王彦章曾任刺史，晋军攻破此处并俘其妻子 - **魏州**：王彦章率兵驻扎金波亭，魏军作乱 - **德胜**：晋国修夹寨，王彦章攻破南城 - **杨刘**：王彦章与晋军交战处 - **泽州**：裴约驻守并被攻破 - **寿州**：刘仁赡镇守，周世宗久攻不下 - **紫金山**：李景达设营寨处，后被攻破 ## 为什么值得读 作者通过记载三位忠臣不降的事迹，感慨五代乱世中忠义难能可贵，并以此表彰节操。 ## 标签 - 死节 - 王彦章 - 裴约 - 刘仁赡 - 全节之士 - 王铁枪 - 豹死留皮人死留名 - 招讨使 - 寿州 - 忠义 原始页面：https://shishuguan.com/books/xinwudaishi-baihuawen-full/volume-2/chapter-32