# 天文下第九

类型：古籍章节
书名：《新元史》
作者：柯劭忞
时代：民国
类别：纪传体断代史 · 白话译文
卷目：志
章节：天文下第九

## 本章概览

元末至正年间，天象异变频频上演。《新元史·天文下第九》详细记录了从元统元年到至正二十八年近四十年间的异常星象：金星多次在白天出现，甚至连续数日横贯天空；彗星也不时造访，有的长达六十三天方消，扫过紫微垣、天市垣等重要星官；月亮频繁侵犯金星、土星、火星等行星，以及鬼宿积尸气、太微垣等星宿。这些天象记录之密集、持续时间之长，在历代正史中颇为罕见。尤其值得注意的是，至正后期彗星、金星昼见等现象更加频繁，似乎与元末社会动荡、政权更迭相呼应。古人常将天象视为人间祸福的征兆，这些详尽的观测数据，既是古代天文学成就的体现，也为后人理解元明之际的历史变迁提供了另一重视角。读者可从中窥见当时天官们对星空的持续关注，以及天象变化给人带来的敬畏与联想。

本章详细记录了元朝后期（惠宗至正年间）的各类天文现象，包括行星位置、彗星出现、流星和金星白昼可见等。

按年序记载了从元统元年至至正二十八年金星白昼、彗星、流星及行星掩犯等天象，重点包括至正三年、十六年、二十二年等彗星记录。

## 正文

惠宗元统元年正月癸酉日，金星在白天出现。二月戊戌日，又出现同样的现象。己亥日，土星逆行侵犯太微垣东垣的上相星。丙辰日，月球侵犯天江星的下星。三月戊寅日，月球侵犯太微垣东垣的上相星。五月丁酉日，火星侵犯太微垣的右执法星。六月丁丑日，月球侵犯垒壁阵西边的第二星。七月己亥日，月球侵犯房宿北边的第二星。九月甲午日，月球侵犯东咸西边的第一星，土星侵犯进贤星。乙未日，月球侵犯天江星的下星。丁巳日，月球侵犯土星。己未日，月球侵犯氐宿的距星。十月甲子日，月球进入并侵犯斗宿魁东北边的星。十一月甲午日，月球侵犯垒壁阵西方的第二星。辛亥日，月球侵犯太微垣东垣的上相星。壬子日，月球侵犯土星。癸丑日，月球侵犯亢宿南边的第一星。十二月癸酉日，月球侵犯鬼宿东北边的星。乙亥日，金星侵犯垒壁阵西方的第八星，月球侵犯轩辕夫人星。己卯日，月球侵犯进贤星。癸未日，月球侵犯东咸西边的第二星。

二年正月壬寅日，月球侵犯轩辕夫人星。庚戌日，月球侵犯房宿北边的第二星。二月癸酉日，月球侵犯太微垣东垣的上相星。丁亥日，金星在白天横贯天空。三月辛丑日，月球侵犯进贤星，又侵犯土星。四月丁丑日，金星在白天横贯天空。戊寅日，金星在白天出现。辛巳日、壬午日，都出现同样的现象。壬午日，金星侵犯鬼宿的积尸气。七月己亥日，金星在白天横贯天空。甲辰日、丙午日，都出现同样的现象。己酉日，金星在白天出现。夜间，有流星像酒杯大小，颜色赤红，尾长约五尺多，光芒照地，从天津星的旁边升起，在离宫的南边消失。庚戌日，金星在白天横贯天空。壬子日，又出现同样的现象，火星进入并侵犯鬼宿的积尸气。癸丑日，金星在白天横贯天空。甲寅日，也出现同样的现象。八月丙辰朔日，金星在白天横贯天空。丁巳日、戊午日、己未日，都出现同样的现象。癸亥日、丙寅日、戊辰日、辛未日、壬申日、癸酉日、甲戌日、丁丑日、己卯日，都出现同样的现象。己卯日夜间，金星侵犯轩辕御女星。庚辰日，金星在白天横贯天空。壬午日，也出现同样的现象。九月庚寅日，金星在白天横贯天空。壬辰日，金星进入南斗魁星。癸巳日，月球侵犯狗宿东边的星，金星侵犯灵台的中星。甲午日，金星在白天横贯天空。乙未日、己亥日、壬寅日，都出现同样的现象。乙巳日，金星侵犯太微垣的右执法星。壬子日，金星侵犯太微垣的左执法星。十月癸亥日，火星侵犯太微西垣的上将星，金星侵犯进贤星。乙亥日，月球侵犯轩辕夫人星，金星侵犯土星。十一月乙未日，土星侵犯亢宿的距星。庚戌日，火星侵犯太微垣东垣的上相星。

后至元年二月甲戌日，火星逆行进入太微垣。四月壬戌日，月球侵犯太微垣的左执法星。五月癸卯日，月球侵犯垒壁阵东方的第四星。六月壬戌日，月球侵犯心宿的大星。七月乙未日，月球侵犯垒壁阵西方的第二星。八月辛亥日，火星侵犯氐宿东南边的星。九月丁亥日，月球侵犯斗宿东南边的星。庚寅日，月球侵犯垒壁阵西方的第二星。十月甲寅日，火星侵犯斗宿西边的第二星。庚申日，月球侵犯垒壁阵东方东边的第二星。甲子日，月球侵犯昴宿西边的第二星。丁卯日，金星侵犯斗宿魁的第三星。戊辰日，金星在白天出现。十一月甲申日，金星在白天横贯天空。丙戌日，也出现同样的现象。己丑日，水星侵犯房宿的上星和钓钤星。丙申日，月球侵犯鬼宿东北边的星。己亥日，月球侵犯太微西垣的上将星。庚子日，月球侵犯太微垣的左执法星。十二月壬子日，月球侵犯垒壁阵西方的第二星。辛酉日，金星侵犯垒壁阵东方的第六星。甲子日，金星在白天横贯天空。乙丑日，月球侵犯轩辕夫人星。丙寅日，金星在白天横贯天空。丁卯日，也出现同样的现象。月球侵犯太微垣的右执法星。庚午日，金星在白天横贯天空。壬申日，也出现同样的现象。癸丑日，木星在白天出现。乙亥日，金星、木星都在白天出现。戊寅日，金星在白天横贯天空，木星在白天出现。闰十二月乙酉日，火星侵犯垒壁阵西边的第八星。庚子日，月球侵犯心宿的大星。壬寅日，月球侵犯箕宿的距星。癸卯日，月球侵犯斗宿东南边的星。

二年正月壬戌日，月球侵犯太微垣的右执法星。甲子日，月球侵犯角宿的距星。丁卯日，月球侵犯房宿的距星。二月辛巳日，月球侵犯昴宿的距星。甲申日，金星在白天横贯天空。己丑日，月球侵犯太微垣的右执法星。三月壬戌日，月球侵犯心宿的距星。甲子日，月球侵犯箕宿的距星。乙丑日，月球侵犯斗宿东南边的星。四月丙戌日，月球侵犯角宿的距星。五月庚戌日，月球侵犯灵台的第一星。五月丙辰日，金星在白天出现。丁巳日，也出现同样的现象。六月戊子日，金星侵犯井宿东扇北边的第二星。七月己酉日，金星侵犯鬼宿东南边的星。乙卯日，金星侵犯火星。八月己卯日，月球侵犯心宿东边的第一星。辛巳日，月球侵犯箕宿东北边的星。九月庚戌日，火星侵犯太微西垣的上将星。十月丙子日，火星侵犯太微垣的左执法星。丁亥日，月球侵犯昴宿。己亥日，火星侵犯进贤星。十一月己酉日，月球侵犯垒壁阵西边的第八星。己未日，月球侵犯鬼宿的积尸气。丁卯日，月球侵犯房宿的距星。

三年三月辛亥日，月球侵犯灵台的上星。四月甲戌日，有彗星出现在王良星附近，到七月壬寅日在贯索星附近消失。辛卯日，月球侵犯垒壁阵西方的第五星。庚子日，金星在白天出现。五月壬寅日，金星侵犯鬼宿东北边的星。乙巳日，月球侵犯轩辕左角星。戊申日，金星在白天出现。己未日，月球侵犯垒壁阵西方的第六星。辛酉日，金星在白天出现。丁卯日，彗星出现在东北方，像天船星一样大，颜色白，长约一尺多，彗尾指向西南，测在昴宿五度。六月庚午日，金星在白天横贯天空。辛未日、甲戌日，都出现同样的现象。乙亥日，金星侵犯灵台的上星。己未日，金星在白天横贯天空。夜间，金星侵犯太微西垣的上将星。壬午日，金星在白天出现，月球侵犯斗宿的尖星。丁亥日，金星侵犯太微垣的右执法星。己丑日，金星在白天出现。庚寅日，也出现同样的现象。七月癸卯日，金星在白天横贯天空。乙巳日、丙午日，都出现同样的现象。庚戌日，金星在白天出现。甲寅日，金星在白天横贯天空。辛酉日，金星在白天出现。壬戌日，金星在白天横贯天空。癸亥日、甲子日，都出现同样的现象。八月庚午日，彗星看不见了。这颗彗星从五月丁卯日开始出现，戊辰日，向西南移动，日益渐远，到六月辛未日，彗尾更长，约二尺多，丁丑日扫过上丞星，己卯日光芒约三尺多，进入环卫星，壬午日，扫过华盖星和杠星，乙酉日扫过钩陈大星和天皇大帝星，丙戌日穿过四辅星，经过枢心，甲午日离开环卫星，丁酉日，离开紫微垣，戊戌日侵犯贯索星，扫过天纪星，七月庚子日扫过河间星，癸卯日经过郑、晋星，进入天市垣，丙午日扫过列肆星，己酉日月光太盛，隐约分辨彗尾，离开天市垣，扫过梁星，到辛酉日，光芒微小，在房宿键闭星的上方、罚星中星的西边，难以观测。逐渐南行，到此时共出现六十三天，从昴宿到房宿，共经过十五个星宿而消失。甲戌日，月球侵犯心宿的后星。九月己亥日，火星侵犯斗宿西边的第二星。甲辰日，月球侵犯斗宿魁的第二星。丁未日，月球侵犯垒壁阵西边的第一星。己酉日，月球侵犯垒壁阵西边的第八星。辛酉日，月球侵犯轩辕大星。十月庚午日，金星在白天出现。丙子日，月球侵犯垒壁阵西方的第七星。壬午日，月球侵犯昴宿上行的行星。丁亥日，金星在白天出现，月球侵犯鬼宿的积尸气。庚寅日，金星在白天出现。辛卯日、丙申日，都出现同样的现象。十一月丁酉日，金星在白天横贯天空。戊戌日，金星侵犯亢宿的距星。己亥日，金星在白天横贯天空。壬寅日，月球侵犯火星。癸卯日，月球侵犯垒壁阵西边的第六星。丁未日，土星侵犯键闭星。辛亥日，月球侵犯五车东南边的星。甲寅日，月球侵犯鬼宿西北边的星。丙辰日，月球侵犯轩辕左角星。丁巳日，金星在白天横贯天空，月球侵犯太微垣三公东南边的星。戊午日，金星在白天横贯天空。癸亥日、甲子日、乙丑日，都出现同样的现象。十二月己巳日，木星逆行侵犯天樽东北边的星。土星侵犯罚星南边的一星。甲戌日，火星侵犯垒壁阵东边的第五星，金星侵犯东咸的上星。

四年正月癸卯日，金星侵犯建星西边的第三星。丙午日，月球侵犯五车东南边的星。辛亥日，月球侵犯轩辕左角星。己未日，土星侵犯东咸的上星。庚申日，月球进入斗魁星，金星侵犯牛宿。二月戊寅日，月球侵犯轩辕大星。己卯日，月球侵犯灵台的中星。三月戊申日，土星逆行侵犯东咸的上星。六月辛巳日，土星逆行侵犯键闭星。闰八月己亥日，土星侵犯罚星南边的第一星，月球侵犯斗宿南边的第二星。庚戌日，月球侵犯昴宿南边的第二星。乙卯日，月球侵犯鬼宿东南边的星。九月丙寅日，月球侵犯斗宿的距星。戊辰日，金星侵犯东咸上边的第二星。癸丑日，奔星像酒杯大小，颜色白，从右旗星的下方升起，向西南移动，在近浊处消失。甲申日，月球侵犯轩辕御女星。乙酉日，月球侵犯灵台南边的第一星。庚寅日，金星侵犯斗宿北边的第二星。十月辛亥日，月球侵犯酒旗的上星。十一月辛未日，火星侵犯氐宿的距星。丁丑日，月球侵犯鬼宿东南边的星。戊寅日，金星侵犯垒壁阵西边的第六星。十二月庚子日，火星侵犯房宿的上星。癸卯日，金星在白天横贯天空。己酉日、庚戌日、辛亥日，都出现同样的现象。壬子日，火星侵犯东咸上边的第二星。乙卯日，金星侵犯外屏西边的第二星，月球侵犯斗宿的距星。丙辰日，金星在白天横贯天空。

五年正月庚午日，月球侵犯井宿东扇的上星。乙亥日，火星侵犯天江的上星。二月甲午日，月球侵犯昴宿上西边的第一星。壬寅日，月球侵犯灵台的下星。四月壬寅日，月球侵犯日星并侵犯房宿的距星。五月庚午日，月球侵犯心宿的后星。壬申日，月球侵犯斗宿西边的第四星。丙子日，金星侵犯毕宿右股西边的第三星。六月甲辰日，火星逆行进入南斗魁星内。七月辛酉日，火星侵犯南斗魁的尖星。壬戌日、甲子日，都出现同样的现象。月球侵犯房宿的距星。甲戌日，金星在白天横贯天空。乙亥日、丙子日、戊寅日、乙酉日、丙戌日，都出现同样的现象。八月戊子日，金星在白天横贯天空。己丑日、庚寅日、辛卯日，都出现同样的现象。甲午日，月球侵犯斗宿西边的第四星。丁酉日，金星侵犯轩辕大星。戊戌日，金星在白天横贯天空。己亥日、壬寅日、甲辰日，都出现同样的现象。乙巳日，月球侵犯昴宿上行西边的第三星。九月戊午日，金星在白天横贯天空。己未日，也出现同样的现象。十月己亥日，火星侵犯垒壁阵西方的第六星。十一月丁巳日，火星侵犯垒壁阵东方的第五星。十二月甲午日，月球侵犯昴宿的距星。癸卯日，火星侵犯外屏西边的第三星。

六年正月丁卯日，月亮靠近鬼宿的距星。乙亥日，月亮靠近房宿的距星。二月己丑日，月亮靠近昴宿。丙申日，月亮靠近太微垣西垣的上将星。癸卯日，月亮靠近心宿的大星。丁未日，月亮靠近罗堰南边的第一颗星。戊申日，火星靠近月星。己酉日，出现一颗彗星，大小像房宿的星，白色，形状像粉絮，尾迹大约五寸多长，彗尾指向西南，测得在房宿七度位置，逐渐向西北方向移动。月亮靠近虚梁南边的第二颗星。三月癸丑日，月亮靠近轩辕右角星。庚午日，月亮靠近房宿的距星。壬申日，月亮靠近南斗斗柄的第二颗星。丙子日，月亮靠近虚梁南边的第一颗星。戊寅日，金星靠近月星。辛巳日，彗星消失。从二月己酉日到三月庚辰日，共出现三十二天。四月己巳日，月亮靠近云雨西北星。五月丁卯日，月亮靠近斗宿西边的第二颗星。辛未日，月亮靠近虚梁西边的第二颗星。六月癸卯日，金星在白天出现。己酉日、辛亥日也是如此。金星又靠近木星，而且金星和木星都靠近右执法星。七月甲寅日，金星在白天出现。丁巳日也是如此。庚申日，月亮靠近心宿的距星，又靠近心宿的中央大星。壬戌日，金星在白天出现。癸亥日也是如此。甲子日，月亮靠近罗堰。乙丑日，金星在白天出现。丙寅日、癸酉日也是如此。九月辛酉日，月亮靠近虚梁北边的第一颗星。丁卯日，月亮靠近昴宿的距星，火星靠近木星。甲戌日，月亮靠近轩辕右角星。十月丁酉日，金星进入南斗魁星区域。己亥日，金星靠近斗宿中央的东星。十一月乙卯日，月亮靠近虚梁西边的第一颗星。戊午日，火星靠近氐宿的距星。丙寅日，水星靠近东咸上边的第一颗星。戊寅日，水星靠近天江北边的第一颗星。十二月癸未日，月亮靠近虚梁北边的第一颗星。乙酉日，月亮靠近土公东星。丁亥日，火星靠近钩钤南星。乙未日，火星靠近东咸北边的第二颗星。戊戌日，月亮靠近明堂星。

至正元年正月甲寅日，火星靠近天江上星。庚申日，月亮靠近井宿东扇北边的第二颗星。辛未日，月亮靠近心宿的距星。癸酉日，月亮靠近斗宿北边的第二颗星。甲戌日，金星在白天出现。乙亥日、丙子日、丁丑日也是如此。二月己卯日，金星在白天出现。庚辰日、丙戌日也是如此。癸巳日，月亮靠近明堂东南星。三月癸酉日，月亮靠近云雨西北星。六月庚午日，月亮靠近井宿的距星。七月乙酉日，月亮靠近土星。庚寅日，月亮靠近云雨西北星。九月庚辰日，月亮靠近建星南边的第二颗星。壬辰日，月亮靠近钺星，又靠近井宿的距星。十月己卯日，木星靠近氐宿的距星。丁巳日，月亮靠近月星。十一月己亥日，月亮靠近东咸南边的第一颗星。庚子日，月亮靠近天江北边的第二颗星。十二月丁巳日，金星靠近垒壁阵东方第五星。

二年正月戊子日，月亮靠近明堂北边的第二颗星。甲午日，火星靠近月星。三月戊子日，月亮靠近房宿北边的第二颗星。四月庚申日，月亮靠近罗堰上星。五月甲申日，金星经过天空（白天可见）。七月乙未日，月亮遮掩金星。丁酉日，金星在白天出现。八月丙午日，金星在白天出现。九月丁丑日，月亮靠近罗堰北边的第一颗星。戊子日，月亮靠近井宿东扇南边的第一颗星。十月癸丑日，月亮靠近建星北边的第三颗星。甲寅日，月亮靠近天关。十一月辛卯日，木星、火星、金星在尾宿聚集。

三年二月甲辰日，月亮靠近井宿西扇北边的第二颗星。土星靠近牛宿南边的第一颗星。火星靠近罗堰南边的第一颗星。乙卯日，月亮靠近氐宿东南星。三月壬午日，月亮又靠近氐宿东南星。七月庚辰日，金星靠近右执法。

四年十二月壬戌日，月亮靠近外屏西边的第二颗星。

七年七月丙辰日，月亮靠近垒壁阵东边的第四颗星。十一月庚戌日，月亮靠近天廪西北星。

八年二月庚辰日，月亮靠近轩辕左角星。癸未日，月亮靠近平道东星。三月丙辰日，月亮靠近建星西边的第一颗星。八月丙子日，月亮靠近垒壁阵西方的第五颗星。九月己未日，月亮靠近灵台东北星。

九年正月庚戌日，金星靠近建星东边的第三颗星。辛亥日，月亮靠近平道西星。二月甲申日，月亮靠近建星西边的第二颗星。三月己亥日，金星靠近垒壁阵东方的第六颗星。七月丙午日，月亮靠近垒壁阵东方南边的第一颗星。癸丑日，月亮靠近天关。九月丙戌日，火星靠近灵台上星。十一月戊辰日，月亮靠近毕宿左股北边的第三颗星。庚辰日，金星靠近垒壁阵西方的第二颗星。十二月戊戌日，月亮靠近垒壁阵东方的第五颗星。

十年正月壬申日，月亮靠近火星。二月辛丑日，月亮靠近平道东星。甲辰日，月亮靠近键闭。三月己卯日，火星靠近太微垣西垣的上将星。四月丙午日，金星靠近鬼宿西北星。六月，有一颗星像月亮那么大，进入北斗星，发出的震动声像雷一样。七月辛酉日，月亮靠近房宿北边的第一颗星。辛未日，金星在白天出现。壬申日、丁丑日、壬午日也是如此。八月癸未朔日，金星在白天出现。丁酉日又如此。九月癸丑朔日，金星在白天出现。壬戌日，火星靠近天江南边的第二颗星。十月癸巳日，木星靠近轩辕大星。丙申日，月亮靠近昴宿东边的第二颗星。十一月戊辰日，月亮靠近鬼宿东北星。十二月乙未日，月亮靠近鬼宿西北星。

十一年正月丙辰日，水星靠近牛宿西南星。二月庚寅日，月亮靠近鬼宿东北星。乙未日，月亮靠近太微垣东垣的上相星。丁酉日，月亮靠近亢宿的距星。三月丁卯日，月亮靠近东咸第二星。戊辰日，月亮靠近天江西边的第一颗星。七月己未日，月亮靠近斗宿东边的第三颗星。壬戌日，金星靠近右执法。甲子日，月亮靠近垒壁阵东方的第一颗星。己巳日，金星靠近太微垣的左执法。火星进入并靠近鬼宿的积尸气。八月乙酉日，月亮靠近天江南边的第二颗星。九月乙卯日，水星靠近太微垣的左执法。丁巳日，金星靠近房宿第二星。戊辰日，月亮靠近鬼宿东北星。十月戊寅日，火星靠近太微垣西垣的上将星。辛巳日，月亮靠近斗宿的距星。乙酉日，金星靠近斗宿西边的第一颗星。己丑日，金星在白天出现。火星靠近木星。辛卯日，金星靠近斗宿西边的第四颗星。癸巳日，木星靠近右执法。丙午日，火星靠近太微垣的左执法。十一月辛亥日，孛星出现在奎宿。癸丑日，孛星出现在娄宿。甲寅日，孛星出现在胃宿，乙卯日也是如此。丙辰日，孛星出现在昴宿。丁巳日，月亮靠近土星，孛星隐约出现在毕宿。丁卯日，金星在白天出现。庚午日，木星在白天出现。十二月丙子日，金星在白天出现。丁丑日，金星经过天空。庚辰日也是如此。金星靠近垒壁阵西方的第六颗星。甲申日，月亮靠近土星。丙戌日，金星经过天空，金星靠近垒壁阵西方的第七颗星。辛卯日，金星经过天空。壬辰日、甲午日也是如此。丁酉日，金星在白天出现，月亮靠近火星。庚子日，金星经过天空。水星靠近天江西边的第二颗星。辛丑日，金星经过天空。壬寅日，金星在白天出现。

十二年正月乙丑日，月亮靠近火星。己巳日，木星靠近右执法。二月庚寅日，月亮靠近太微垣东垣的上相星。癸巳日，月亮靠近氐宿的距星。三月戊午日，月亮靠近进贤星。壬戌日，月亮靠近东咸西边的第一颗星。戊辰日，金星在白天出现。五月癸酉日，金星靠近土星。六月辛亥日，金星靠近井宿东边的第二颗星。七月丁酉日，水星靠近灵台北边的第二颗星。八月丁卯日，金星靠近木星。九月壬辰日，月亮靠近轩辕南边的第三颗星。十月戊午日，月亮靠近鬼宿东北星。甲子日，月亮靠近木星。乙丑日，月亮靠近亢宿南边的第一颗星。十一月庚寅日，月亮靠近太微垣东垣的上相星。

十三年正月乙酉日，月亮靠近太微垣东垣的上相星。戊戌日，火星、金星、水星在奎宿聚集。二月乙酉日，月亮靠近轩辕南边的第三颗星。庚戌日，金星靠近火星。壬子日，月亮靠近太微垣东垣的上相星。四月辛丑日，金星靠近井宿东扇北边的第一颗星。辛亥日，月亮靠近房宿北边的第二颗星。五月乙亥日，月亮靠近木星。七月戊辰日，金星在白天出现。九月庚寅日，月亮靠近火星。壬辰日，金星经过天空，火星靠近左执法。十月庚子日，金星经过天空。甲辰日，木星靠近氐宿的距星。癸亥日，金星靠近亢宿的距星。十一月壬申日，月亮靠近垒壁阵东方的第四颗星。十二月丁酉日，金星靠近东咸北边的第一颗星。庚子日，火星进入氐宿。丁巳日，月亮靠近心宿的距星。

十四年正月乙丑日，火星靠近木星。丁卯日，月亮靠近建星西边的第二颗星。癸酉日，火星靠近房宿北边的第一颗星。二月戊午日，金星靠近垒壁阵西方的第八颗星。六月甲辰日，月亮进入斗宿。七月乙丑日，月亮靠近角宿的距星。壬午日，月亮靠近昴宿的距星。十月壬子日，月亮靠近太微垣的右执法。十一月丙子日，月亮靠近鬼宿东北星。十二月己亥日，月亮遮掩昴宿。

十五年正月戊辰日，月亮靠近五车东南星。辛未日，月亮靠近鬼宿东北星。闰正月丁未日，月亮靠近心宿的后星。丙辰日，金星经过天空。三月庚寅日，月亮靠近五车东南星。五月丙申日，月亮靠近房宿的距星。癸丑日，金星经过天空。六月癸亥日，金星经过天空。八月戊寅日，金星在白天出现。九月己丑日，金星在白天出现，金星进入并靠近太微垣的左执法。庚寅日，金星在白天出现。十月己未日，月亮靠近垒壁阵西方的第二颗星。癸酉日，月亮靠近轩辕大星。十一月乙酉日，火星靠近氐宿的距星。庚寅日，土星退行并靠近井宿东扇北边的第二颗星。己亥日，月亮靠近鬼宿东北星。十二月癸丑日，火星靠近房宿北边的第一颗星。

十六年正月己丑日，月亮靠近昴宿西边的第一颗星。四月癸亥日，火星靠近垒壁阵西方的第四颗星。五月壬辰日，金星靠近鬼宿西北星。癸巳日，金星靠近鬼宿的积尸气。甲午日，月亮进入并靠近斗宿南边的第二颗星。丁酉日，月亮靠近垒壁阵西方的第一颗星。秋七月丁酉日，月亮靠近垒壁阵星。八月丁卯日，月亮靠近昴宿西北星。甲戌日，彗星出现在正东方，大小像轩辕左角星，颜色青白，彗尾指向西南，约一尺多长，测得在张宿十七度十一分，到十月戊午日消失不见，向西北方向行进了四十多天。十一月丁亥日，有流星像酒杯那么大，颜色青白，尾迹约五尺多长，光芒照亮地面，从西北方向升起，向东南方向运行，消失在地平线附近，并伴有像雷一样的声音。壬辰日，月亮靠近井宿东扇的上星。

十七年二月癸丑日，月亮靠近五车东南星。三月甲申日，月亮进入鬼宿的积尸气，又靠近鬼宿东南星。壬申日，木星靠近垒壁阵西南的第六颗星。七月癸未日，金星进入并靠近鬼宿的积尸气。甲申日，月亮进入并靠近斗宿的距星。丁亥日，土星进入并靠近鬼宿的距星。八月癸卯日，土星靠近鬼宿东南星，金星靠近轩辕大星。己酉日，木星靠近垒壁阵西方的第六颗星。甲子日，月亮靠近五车尖星。闰九月，有飞星像酒杯那么大，颜色青白，光芒照亮地面，尾迹约一尺多长，从王良星处升起，在钩陈星下方消失。丙午日，月亮靠近斗宿南边的第三颗星。庚申日，月亮靠近井宿东扇北边的第一颗星。十月乙亥日，火星靠近氐宿的距星。甲申日，月亮遮掩昴宿。十二月庚午朔日，火星靠近天江北边的第一颗星。戊寅日，月亮靠近木星。庚辰日，金星靠近垒壁阵东方的第五颗星。甲申日，月亮靠近鬼宿的距星。丁亥日，木星靠近垒壁阵东方的第五颗星。癸巳日，月亮靠近心宿的后星。己亥日，有流星像金星那么大，尾迹约三尺多长，从月亮附近升起，向南运行，消失后化为青白色的气。

十八年正月辛丑日，土星逆行进入，侵犯鬼宿的积尸气。丙午日，月亮侵犯昴宿。二月乙亥日，土星进入并停留在鬼宿的积尸气。三月丁卯日，金星在井宿，运行失常偏向北方，生出芒角。火星侵犯垒壁阵东方的第六颗星。四月辛卯日，金星进入并侵犯鬼宿的积尸气。五月壬寅日，金星侵犯土星。壬子日，月亮侵犯斗宿东方的第三颗星。七月丁未日，月亮侵犯斗宿南方的第三颗星。戊申日，金星白天出现。八月壬申日，月亮遮掩心宿的大星，甲申日，月亮遮掩昴宿的距星。十月己卯日，月亮侵犯昴宿的距星，十一月丙午日，月亮侵犯昴宿的距星，金星侵犯房宿上方的第一颗星。辛酉日，月亮遮掩心宿的大星。十二月戊寅日，金星生出黑色光芒，环绕着这颗星，忽动忽静。癸未日，又出现同样情况。戊子日，月亮侵犯房宿南方的第二颗星。

十九年正月辛丑日，月亮侵犯昴宿东方的第一颗星。癸丑日，流星像酒杯一样大，颜色赤红，尾迹大约长五尺多，从南河升起，在腾蛇消失，流星落下的地方发出像雷一样的声音。三月庚戌日，月亮侵犯房宿的距星。五月丙申日，火星进入并侵犯鬼宿的积尸气。丙午日，月亮侵犯天江南方的第一颗星。丁未日，月亮侵犯斗宿北方的第二颗星。七月丁酉日，金星侵犯上将星。甲辰日，金星侵犯右执法星。己酉日，金星侵犯左执法星。九月甲寅日，金星进入并侵犯天江南方的第一颗星。十月，金星进入并侵犯斗宿南方的第三颗星。辛巳日，流星像桃子一样大，颜色黄色，后面距离一尺，又有一颗小星跟随，颜色赤红，尾迹大约长三尺多，从危宿的东方升起，在毕宿的西方消失。十二月戊辰日，金星侵犯垒壁阵西方的第七颗星。

二十年正月己亥日，月亮侵犯井宿东扇北方的第二颗星。丙辰日，火星侵犯牛宿东方的角星。三月戊子朔日，彗星出现在东扇。四月丁卯日，月亮侵犯明堂的中星。癸酉日，月亮侵犯东咸西方的第一颗星。五月癸卯日，月亮侵犯建星西方的第二颗星。闰五月乙亥日，流星像桃子一样大，颜色赤红，尾迹大约长一丈多，从房宿的旁边升起，在接近地平线的浊气中消失。六月癸巳日，金星侵犯井宿东扇北方的第二颗星。戊戌日，金星侵犯建星西方的第三颗星。七月乙丑日，月亮侵犯井宿的距星。八月辛卯日，月亮侵犯天江北方的第二颗星。壬南寅日，土星侵犯太微垣西垣的上将星。甲辰日，月亮侵犯井宿的钺星。十月戊子日，火星侵犯井宿东扇北方的第一颗星。

二十一年正月庚申日，月亮侵犯岁星（木星）。二月癸未日，土星逆行侵犯太微垣西垣的上将星。壬寅日，月亮侵犯天江北方的第一颗星。三月丙辰日，月亮侵犯井宿西扇的第二颗星。庚辰日，火星进入并侵犯鬼宿的西北星。五月壬戌日，月亮侵犯房宿北方的第二颗星。癸酉日，金星侵犯轩辕左角。甲戌日，火星侵犯金星。六月乙未日，火星、岁星、金星聚集在翼宿。戊戌日，月亮侵犯云雨上方的两颗星。甲辰日，金星白天出现。七月丙辰日，月亮侵犯氐宿的东南星。十月甲申日，月亮侵犯牛宿的距星。十一月庚戌日，月亮侵犯建星西方的第四颗星。癸亥日，月亮侵犯井宿东扇北方的第四颗星。壬申日，月亮侵犯氐宿的东南星。

二十二年正月戊申朔日，金星侵犯建星西方的第二颗星。乙卯日，土星逆行侵犯左执法星。二月己卯日，金星侵犯垒壁阵西方的第二颗星。乙酉日，彗星出现在危宿七度二十分，颜色青白。丁酉日，彗星侵犯离宫西方的星。三月戊申日，彗星看不见星形，只有白气，形状弯曲，横贯天空指向西方，扫过大角星。壬子日，彗星运行到太阳前方，只有星形，没有光芒，像酒杯一样大，昏暗朦胧颜色白，测量在昴宿六度，到戊午日才消失。四月丙子朔日，客星出现在虚宿和危宿之间，四十多天后才消失。丁亥日，火星距离太阳三十九度，看不见，应当出现却没有出现。五月辛酉日，月亮侵犯建星西方的第四颗星。六月辛巳日，彗星出现在紫微垣，测量在牛宿二度九十分，颜色白。戊子日，彗星的光芒扫过上宰星。七月乙卯日，彗星消失。丙辰日，火星出现在西方，片刻变成白气，像长蛇一样横贯天空。过了一段时间才消失。八月癸巳日，月亮侵犯毕宿右股的第二颗星。九月丁未日，金星侵犯亢宿南方的第一颗星。己酉日，月亮侵犯斗宿北方的第一颗星。癸亥日，岁星侵犯轩辕大星。丙寅日，火星侵犯鬼宿的西北星。己巳日，流星像酒杯一样大，颜色青白，它的光芒照亮大地。火星进入并侵犯鬼宿的积尸气。十月己卯日，月亮侵犯牛宿的距星。丁亥日，辰星（水星）侵犯亢宿南方的第一颗星。戊子日，月亮侵犯毕宿的距星。十二月壬辰日，月亮侵犯角宿的距星。

二十三年正月庚戌日，岁星逆行侵犯轩辕大星。二月戊戌日，金星白天出现。庚子日，也如此。三月辛丑日，彗星出现在东方。丙辰日，月亮侵犯氐宿的距星。四月辛丑日，火星侵犯岁星。庚申日，岁星侵犯轩辕大星。五月壬午日，金星白天出现。甲午日，又如此。乙未日，火星侵犯右执法星。六月乙卯日，金星侵犯井宿西扇北方的第二颗星。壬戌日，金星白天出现。夜晚，金星进入并侵犯井宿东扇南方的第二颗星。七月乙酉日，金星白天出现。再戌日、辛卯日，都如此。八月壬寅日，金星进入并侵犯轩辕大星。乙巳日，月亮侵犯建星东方的第二颗星。丁未日，金星侵犯轩辕左角。己酉日，金星白天出现。壬子日，又如此。丙辰日，月亮进入并侵犯毕宿北方的第二颗星。己未日，金星白天出现。辛酉日，金星侵犯岁星。乙丑日，金星进入并侵犯右执法星。九月辛未日，金星进入并侵犯左执法星。乙亥日，岁星进入并侵犯右执法星。丁丑日，辰星侵犯土星。丁亥日，金星侵犯土星，辰星侵犯亢宿南方的第一颗星。十月癸卯日，金星侵犯氐宿的距星。戊午日，金星侵犯房宿北方的第一颗星。十一月癸未日，月亮侵犯轩辕右角，岁星侵犯太微垣的左执法星。

二十四年正月癸酉日，月亮侵犯毕宿的大星。戊寅日，月亮侵犯轩辕右角。二月壬子日，岁星从去年九月九日向东运行，进入右掖门，侵犯右执法星。从端门出来。停留了三十多天，侵犯左执法星，现在逆行进入端门，从西边出右掖门，又侵犯右执法星。月亮侵犯西咸南方的第一颗星。四月丁未日，月亮侵犯西咸南方的第一颗星。癸丑日，金星进入并侵犯井宿东扇北方的第一颗星。五月甲戌日，金星侵犯鬼宿的西北星。乙亥日，又侵犯积尸气。岁星进入并侵犯右执法星。六月丁巳日，金星侵犯右执法星。七月癸亥日，金星和岁星在翼宿二星相合，相距八寸多。甲子日，岁星侵犯左执法星。八月丁未日，火星进入并侵犯鬼宿的积尸气。九月乙丑日，金星白天出现。甲申日，月亮侵犯轩辕右角。戊子日，火星侵犯轩辕大星。十月丙午日，月亮侵犯毕宿的大星。己酉日，月亮侵犯井宿东扇南方的第一颗星。丙辰日，金星侵犯斗宿的第二颗星。十二月乙卯日，月亮侵犯金星。

二十五年正月丁卯日，金星白天出现。戊辰日，又如此。月亮侵犯毕宿右股东方的第四颗星。甲戌日，金星侵犯建星西方的第四颗星。二月丙午日，月亮侵犯土星。三月戊辰日，金星侵犯垒壁阵东方的第五颗星。四月壬子日，火星侵犯灵台东北星。五月辛酉日，火星侵犯太微垣西垣的上将星。流星像酒杯一样大，颜色青白，它的光芒照亮大地。从房宿的旁边升起，缓缓向西运行，在太微垣右执法星下方消失。七月丁丑日，土星、岁星、火星聚集在角宿和亢宿。己卯日，月亮侵犯毕宿左股北方的第二颗星。八月乙未日，月亮侵犯建星东方的第三颗星。己亥日，月亮侵犯垒壁阵东方的第六颗星。九月丁丑日，月亮侵犯井宿东扇南方的第一颗星。十月辛卯日，火星侵犯天江东方的第二颗星。己酉日，火星侵犯斗宿杓星西方的第二颗星。月亮侵犯右执法星。庚戌日，月亮侵犯太微垣东垣的上相星。闰十月戊辰日，金星、辰星、火星聚集在斗宿。月亮侵犯毕宿右股北方的第四颗星，又侵犯左股北方的第三颗星。壬申日，金星侵犯辰星。十一月己丑日，金星侵犯火星，月亮侵犯垒壁阵东方的第五颗星。丙申日，月亮侵犯毕宿的大星。癸卯日，月亮侵犯太微垣西垣的上将星。十二月丙辰日，月亮侵犯金星。癸亥日，月亮侵犯毕宿右股的第二颗星。庚午日，岁星遮掩房宿北方的第一颗星。辛未日，月亮侵犯太微垣的右执法星。

二十六年正月戊戌日，月亮侵犯太微垣西垣的上将星。辛丑日，月亮侵犯亢宿的距星。二月戊午日，月亮侵犯毕宿的大星。丁丑日，岁星逆行，侵犯房宿北方的第一颗星。岁星停留在钩钤星。三月甲午日，月亮侵犯左执法星。四月己未日，月亮侵犯轩辕大星。乙丑日，月亮侵犯西咸西方的第一颗星。丙子日，金星进入并侵犯鬼宿的积尸气。六月癸酉日，流星像酒杯一样大，颜色青白，尾迹大约长一尺多，从心宿的旁边升起，向东南运行，它的光芒照亮大地，在接近地平线的浊气中消失。七月丁酉日，火星侵犯鬼宿的积尸气。甲辰日，金星白天出现。丙午日、丁未日、戊申日，都如此。八月辛亥日，金星白天出现。己未日，月亮遮掩牛宿南方的三颗星。庚午日，岁星侵犯钩钤星。乙亥日，月亮遮掩轩辕大星。九月壬辰日，金星侵犯太微垣的右执法星。庚子日，孛星出现在紫微垣北斗权星的旁边，颜色像粉絮，大约斗大，向东南运行，经过并侵犯天棓星。辛丑日，孛星测量在尾宿十八度五十分。壬寅日，孛星测量在女宿二度五十分。癸卯日，孛星测量在女宿九度九十分。甲寅日，孛星测量在虚宿初度八十分。月亮侵犯太微垣西垣的上将星。乙巳日，孛星从紫微垣北斗权星、玉衡之间出来，位于轸宿，向东南运行，经过并侵犯天棓星，经过渐台、辇道，离开虚宿、垒壁阵西方的星，才消失。丙午日，火星侵犯太微垣西垣的上将星。十一月乙酉日，金星侵犯土星。丁亥日，金星侵犯房宿北方的第一颗星。戊子日，火星侵犯太微垣东垣的上相星，金星侵犯键闭星。己酉日，流星像酒杯一样大，分成三颗星，紧紧相随。前面的星颜色青色，后面两颗星颜色赤红，尾迹大约长二丈多，从东北方升起。缓缓向西南运行，在接近地平线的浊气中消失。庚寅日，月亮侵犯毕宿右股北方的第四颗星，丙申日，金星、岁星、辰星聚集在尾宿。庚子日，月亮侵犯太微垣东垣的上相星。辛丑日，土星侵犯房宿北方的第一颗星。甲辰日，金星侵犯岁星。十二月戊午日，月亮侵犯毕宿的大星。庚申日，月亮侵犯井宿西扇北方的第二颗星。乙丑日，月亮侵犯轩辕左角。丙寅日，月亮侵犯太微垣西垣的上将星。辛未日，月亮侵犯西咸西方的第一颗星。甲戌日，月亮侵犯建星西方的第三颗星。

二十七年正月癸巳日，月亮侵犯太微垣的上将星。二月乙卯日，月亮侵犯井宿西扇北方的第二颗星。三月辛巳日，土星逆行侵犯键闭星。四月丙寅日，月亮侵犯垒壁阵西方的第四颗星。六月乙卯日，月亮侵犯氐宿的东北星。辛未日，月亮侵犯井宿西扇北方的第二颗星。七月壬辰日，火星侵犯氐宿的东南星。丙申日，月亮侵犯毕宿的大星。己亥日，月亮侵犯井宿东扇南方的第二颗星。八月庚戌日，火星侵犯房宿北方的第二颗星。癸丑日，月亮侵犯建星西方的第二颗星。九月丁丑日，岁星侵犯房宿北方的第一颗星，火星侵犯天江南方的第二颗星。乙酉日，月亮侵犯垒壁阵东方的第六颗星。辛卯日，土星侵犯键闭星，月亮侵犯毕宿的大星。癸巳日，月亮侵犯井宿西扇北方的第二颗星。丁酉日，火星侵犯斗宿西方的第二颗星。十月戊午日，月亮侵犯毕宿右股西方的第二颗星。辛酉日，月亮侵犯井宿东扇南方的第三颗星。癸亥日，月亮侵犯鬼宿的西南星。丁卯日，岁星、金星、火星聚集在斗宿。十一月戊寅日，金星白天出现。庚辰日，月亮侵犯垒壁阵东方东南方的第一颗星。

二十八年正月庚寅日，彗星出现在毕宿和昴宿之间，三月庚寅日，又出现在西北方。

## 时间线

- **惠宗元统元年**：金星在白天出现。；正月癸酉日金星白昼。
- **惠宗元统二年**：金星在白天横贯天空，多次出现。；二月丁亥日、四月丁丑日等多次金星白昼或横贯。
- **后至元元年**：火星逆行进入太微垣。；二月甲戌日火星逆行入太微。
- **时间不明**：彗星出现，从王良星附近到贯索星附近消失。；四月甲戌日彗星见，至七月壬寅日消失。
- **时间不明**：彗星从五月丁卯日开始出现，持续六十三天。；彗星从昴宿到房宿，共经过十五个星宿而消失。
- **至正六年**：彗星出现，从二月己酉日到三月庚辰日共三十二天。；彗星在房宿七度，颜色白，形状像粉絮。
- **时间不明**：孛星出现在奎宿、娄宿、胃宿、昴宿、毕宿。；十一月辛亥日孛星见奎宿，后移至毕宿。
- **时间不明**：彗星出现在正东方，从八月甲戌日到十月戊午日消失。；彗星大小像轩辕左角星，颜色青白，彗尾指向西南。
- **时间不明**：彗星出现在危宿七度二十分，后消失。；二月乙酉日彗星见，至戊午日消失，又客星出现。
- **时间不明**：孛星出现在紫微垣北斗权星旁边。；九月庚子日孛星见，经过天棓星等，后消失。
- **至正二十八年**：彗星出现在毕宿和昴宿之间，后又出现在西北方。；正月庚寅日彗星见毕昴间，三月庚寅日又见西北方。
- **本章后段**：多次金星白昼和行星掩犯记录。；至正年间频繁出现金星白昼、火星犯太微等天象。

## 为什么值得读

本章系统记载了元末五十余年的天象观测，为研究古代天文记录和历法提供了珍贵数据，尤其是多次彗星和金星白昼的详细描述。

## 标签

- 彗星
- 流星
- 孛星
- 土星
- 火星
- 木星
- 金星
- 月球
- 星宿

原始页面：https://shishuguan.com/books/xinyuanshi-baihuawen-full/volume-3/chapter-42