# 纽璘第六十一

类型：古籍章节
书名：《新元史》
作者：柯劭忞
时代：民国
类别：纪传体断代史 · 白话译文
卷目：列传
章节：纽璘第六十一

## 本章概览

纽璘出身珊竹带氏，祖父为太祖宿卫，父亲太答儿征讨阿速、钦察有功。纽璘勇力过人，随父征战，宪宗六年率万人攻取四川，在白水江大破宋军。后因元帅阿答胡去世，被诸将推举为帅，在灵泉山击败宋军，平定成都、彭州等地，正式授都元帅。中统元年，大将浑都海反叛，纽璘属下欲响应，被廉希宪制止，纽璘自此忠于世祖。其子也速答儿继承父业，随攻嘉定、重庆，屡立战功，后升任四川平章政事，南征叛蛮时染瘴毒去世。然而，纽璘之孙囊加台在泰定年间任四川平章，天顺帝时拒不受命，自称镇西王，烧栈道、攻播州，最终被赦免后入朝，因指责皇帝被处死。答失八都鲁为囊加台之子，以世袭万户镇守罗罗，至正年间率军镇压红巾军，收复襄阳、太康，官至太尉，但因皇帝猜忌，忧愤而死。其子孛罗帖木儿继承军队，继续与红巾军作战，后因藏匿被贬大臣，与皇太子冲突，两次举兵攻入大都，逼死丞相，囚禁皇后，官至右丞相，最终被皇帝密谋刺杀。部将速哥亦为纽璘帐下勇将，救回刘七哥，参与征蜀，后任四川水军万户、宣慰使，镇守西南诸蛮。史臣评论指孛罗帖木儿与察罕帖木儿相争，朝廷姑息养奸，终至祸乱。此篇展现了元代军事家族从边疆功臣到中央权臣的蜕变过程，以及元末政治腐败与内斗的深刻危机。

记载纽璘及其子孙、部将速哥等人的征战事迹。

本章记录了纽璘家族及部将速哥等人在元初至元末的征战、反叛与平定经历，涉及四川、云南等地军事活动。

## 正文

纽璘，是珊竹带氏。祖父孛罗带，是太祖的宿卫，跟随太宗平定金朝。

父亲太答儿，跟随宪宗征讨阿速、钦察等国有功，被任命为都元帅。率领陕西、巩昌各路军队攻打宋朝，与总帅汪田哥一起建立利州。宪宗八年，进入重庆，抓获宋朝统制张实。同年去世。

纽璘，勇力过人，足智多谋，经常跟随父亲在军中。六年，宪宗命令他率领一万人马攻占地盘，从利州南下白水，经过大获山，出梁山，直抵夔门。七年，返回钓鱼山，率领军队想要在成都与都元帅阿答胡等人会合，宋朝制置使蒲择之派刘整、段元鉴等人据守遂宁江箭滩以截断东路。纽璘的军队到达后，无法渡江，从早晨到傍晚，大战一场，斩首二千七百多级，长驱直入到达成都。皇帝听说后，赐予金帛慰劳他。蒲择之命令杨大渊等人守卫剑门和灵泉山，自己率领四川军队夺取成都。恰逢阿答胡去世，诸王阿不干与诸将脱林带等人商议说：“如今宋军日益逼近，听说元帅死了，一定会倾巢来攻，其锋芒不可抵挡。我军距离行在很远，等待皇上任命大帅御敌，恐怕来不及了。不如推举纽璘为首领，来号令诸将，出其不意，敌人就可以被击败。”众人认为可行，于是推举纽璘为元帅。纽璘率领诸将在灵泉山大败宋军，包围云顶山城，截断宋军归路，其主将于是率众投降，城中粮食吃尽也投降了。成都、彭州、汉州、怀州、绵州等地全部平定，威州、茂州等地的各番部也来归附。纽璘奉献金银、竹箭、银销刀，派速哥入朝进献。皇帝赐予黄金五十两，就在军中正式任命他为都元帅。

冬天，皇帝进军到大获山，纽璘率领步骑兵号称五万，战船二百艘，从成都出发。派张威率五百人作为前锋，水陆并进，在资州口架设桥梁以便军队渡河。千户暗都刺率领水军，纽璘率领步骑兵，旌旗辎重绵延百里不绝。蒲择之派兵分路拦截，遇到纽璘军就被击败。纽璘到达涪州，建造浮桥，驻军在桥南北，以抵御宋朝援兵。听说大军中很多人生病，派人进献牛、犬、猪各一万头。第二年春天，到行在朝见，返回讨伐思州、播州，抓获其一名将领。宋将吕文焕攻打涪州浮桥，纽璘因士兵水土不服，于是撤军。吕文焕从后追击，纽璘作战击退了他。

中统元年，大将浑都海占据六盘山，反叛投靠阿里不哥。纽璘的奥鲁官想要率兵响应他，中途被宣抚使廉希宪抓获，但被释放未追究。纽璘从此没有二心。事情详细记载在《希宪传》中。同年入朝，赐予虎符及黄金五十两、白银二千五百两、马二匹。纽璘派梁载立招降黎州、雅州、碉门、岩州、偏林关等地的蛮族，得到汉、番二万多户。不久，下诏让速哥分拨西川军队及陕西各路军队归属纽璘，镇守秦州、巩州、河西之地。三年，宋将刘整以泸州投降，吕文焕包围泸州。纽璘率兵前往救援，吕文焕败逃，于是将泸州百姓迁徙到成都、潼川。四年，被刘整诬陷，征召到上都查验没有罪状，下诏释放他。回到昌平时去世。追封蜀国公，谥号忠武。儿子也速答儿。

也速答儿。至元十一年，入朝觐见世祖，被交付给行枢密院火都赤，让他学习军事。跟随围攻嘉定，率领三千人到三龟山、九顶山，察看地形，击败宋朝安抚昝万寿的军队，斩首五百级。因功赐予虎符，授任六翼达鲁花赤。昝万寿不久派部将李立献出嘉定、三龟、九顶、紫云等城寨投降。又跟随行枢密副使忽敦攻掠东川各城，都望风归附。恰逢东川行枢密院合答围攻重庆，一年多没有攻克，皇帝命令枢密院副使不花代替统领。不花率兵一万多人到达城下，也速答儿率领二十多骑兵与宋朝都统赵安搏战，也速答儿三次冲入敌军，敌军都溃散，大军随后跟进，斩首五百多级，赵安开门投降，制置使张珏逃走。捷报传到后，皇帝赐予玉带、钞五千贯，授任西川蒙古军马六翼新附军招讨使，升任四川西道宣慰使，加都元帅。

十七年，罗氏鬼国亦奚大薛反叛，下诏四川会合云南、湖广军队讨伐。到达会灵关，罗氏酋长阿察派其部将阿麻、阿怀到宣慰司，自称没有反意。也速答儿分兵径直前进，亦奚不薛酋长派其部将阿侯拒战，也速答儿率先登城，冲入敌阵，挟持阿侯而出，斩首。亦奚不薛和阿察都逃跑了。也速答儿决定撤军，命令部将留守。贼人困窘，二十年率领所部五万多户投降。因功授任西川等处行中书省右丞，加赐金、帛、鞍辔。

西南夷雄左、都掌蛮得兰右反叛，也速答儿讨伐降服了他们，改任四川等处行枢密院副使。同年冬天，乌蒙蛮又暗中勾结都掌蛮反叛，下诏也速答儿会合云南行院拜答儿进讨。也速答儿擒获乌蒙蛮酋长，赐予玉带、织金服，升任蒙古军都万户，又赐予银鼠裘，进升同知四川等处行枢密院事。元贞元年，授任四川等处行中书省平章政事。

武宗即位，调任云南，加左丞相，仍为平章政事。南征叛蛮，感染瘴毒，远行到成都去世。

弟弟八刺，承袭为蒙古军万户。八刺有三个儿子：囊加台；次子伯颜，任四川行省左丞；三子不花台，任蒙古军都元帅。

囊加台，泰定初年，以四川行省平章政事兼宣政院使，奉命征讨西番参卜郎，有功。

天顺改元，不接受大都朝廷命令，本省平章宽彻有不同意见，杀了他。自称镇西王，任命左丞脱脱为平章政事，前云南廉访使杨静为左丞，烧毁断绝栈道。教授杜岩肖听说文宗已经即位，劝他停兵入朝，囊加台认为他胡说八道惑乱众人，杖责一百零七下，囚禁起来。

同年十二月，御史台上奏说，囊加台罪不容赦，应该追夺他的制敕。中书省大臣请求下诏，允许他改过自新。天历二年正月，近侍星吉班奉诏到四川，下诏晓谕囊加台，不听从。约镇西武靖王搠思班一起抗命。陕西蒙古军都元帅不花台，是囊加台的弟弟，囊加台派使者招降他，不花台杀了使者。囊加台派兵向南攻打播州猫儿垭，宣慰使万户杨燕里不花打开关隘接纳他们，引导四川兵前进到乌江驿。川兵在乌江北岸的，被人番元帅脱出击败。这时囊加台亲自率领大军出兴元，焚烧鸡武关大桥，并焚烧栈道。于是占据鸡武，夺取三义、柴关等驿站。写信招降巩昌总帅汪延昌。分兵向东到金州，占据白土送，进逼襄阳。

朝廷命令陕西、湖广两行省督军分路讨伐，又命令宣慰撒忒迷失率领本部蒙古军众跟随镇西武靖王搠思班进讨。当时播州杨燕里不花已经归顺朝廷，囊加台所派守碉门安抚使布答思监等人也到云南行省投降，朝廷调河南、江浙、江西、山东兵及左右翼蒙古侍卫军，设立行枢密院，任命山东都万户也速答儿知院事，统领军队。也速答儿因病不能行，改命左丞跃里帖木儿、同佥枢密傅岩起代行。

恰逢湖广参政孛罗奉诏到四川，特别赦免囊加台等人的罪过，囊加台听命，蜀地才平定，各路军队都撤了。

囊加台入朝。同年九月，因指责皇帝，大逆不道，被处死示众，家产没收充官，并没收杨静等人的家产。儿子答失八都鲁。

史臣说：阿里不哥在和林自立，东西川诸将都归附他，只有纽璘归心世祖，因为辅佐拥戴的功劳，子孙世袭其地官职。到囊加台时趁机图利，僭号称王，与宋朝的吴曦没有区别，并不是忠于天泰定帝的人。有人说他知道逆顺，错了！

答失八都鲁，以世袭万户镇守罗罗宣慰司。行省推举他充任船桥万户。征讨云南，升任大理宣慰司都元帅。

至正十一年，特授四川行省参知政事，拨给他本部探马赤军三千人，跟随平章咬住到荆襄讨贼。咬住的军队平定江陵后，答失八都鲁请求自己攻打襄阳。十二年，进军到荆门，招募义兵二万。前进到蛮河，贼人坚守要害，答失八都鲁率领奇兵从小道绕到贼军背后，首尾夹攻，贼人大败。追击到襄阳城南，擒获贼将三十人，腰斩了他们。从此，贼人不再出战。

答失八都鲁观察地形，在内布置八翼，环绕襄阳城，在外设置八营，分兵屯驻岘山、楚山，截断其援军，自己率领中军四千人占据虎头山，以俯瞰城中。贼人被围困日久，半夜，有两人从城上缒下到营门，详细报告虚实，愿意做内应。答失八都鲁与他们定约，到了约定时间，用长绳引导官军，先登城的有近十人。当时贼船一百多艘在城北，暗中招募善于游泳的人凿穿船底。天将亮时，城被攻破，贼人巷战不胜，逃往船只，船已坏，全部淹死。于是平定襄阳。加资善大夫，赐予上等酒樽及黄金束带，任命其弟识里木为襄阳达鲁花赤，儿子孛罗帖木儿为云南行省理问。贼人再次侵犯荆门、安陆、沔阳，答失八都鲁都击败了他们。不久下诏增兵五千，让乌撒乌蒙元帅成都不花听从他调遣。

十三年，攻克青山、荆门等寨。九月，率兵攻掠均州、房州，平定谷城，攻拔武当山寨。十二月，进攻峡州，攻破木驴寨。升任四川行省右丞，赐金系腰带。

十四年正月，收复峡州。三月，升任四川行省平章政事，兼知枢密院事，总领荆、襄诸军。五月，命令玉枢虎儿吐华代替答失八都鲁守卫中兴、荆门，移兵前往汝宁。十月，下诏与太不花会师讨伐安丰。同月，收复郑州、钧州、许州三州。十二月，收复河阴、巩县。

十五年，命令答失八都鲁就便管领太不花所属一切诸王藩将兵马，允许便宜行事。六月，授任河南行省平章政事。进军到许州长葛，与刘福通交战，失利。九月，退屯中牟。贼人又来劫营，掠走其辎重，与其子孛罗帖木儿失散。刘哈剌不花来援，大破贼兵，找回孛罗帖木儿归还给他。又进驻汴梁东南青堽。十二月，在太康大败贼人，于是包围亳州。伪宋主小明王逃走。

十六年，加金紫光禄大夫。皇帝派知枢密院脱欢来督战。这时，贼势仍然强盛，官军退却。答失八都鲁坠马，孛罗帖木儿救他才免于被俘。十月，移驻陈留。十一月，攻克夹河刘福通寨。十二月，驻扎高柴店，逼近太康三十里。当夜，贼人五百多骑兵来劫营，因有防备迅速逃走。追击，壮士攀城而入，斩首数万，擒获伪将军张敏、孙韩等九人。太康平定。派孛罗帖木儿到京师告捷，皇帝在内殿赐宴慰劳，授任河南行省左丞相，仍兼知枢密院事，识里木任云南行省左丞，孛罗帖木儿任四川行省左丞，将校赏赐爵位各有等差。

十七年三月，到京师朝见，加开府仪同三司、太尉、四川行省左丞相。九月，收复朝城、东明、长垣三县。十月，下诏派知院达理麻失理来援，分兵屯驻濮州，不久达理麻失理被刘福通杀死，诸军都溃散。答失八都鲁退守石村。皇帝怀疑他轻慢贼寇，又派使者督战。贼人侦察得知，伪造答失八都鲁通敌的书信，丢在路上，使者得到后上报。答失八都鲁知道这事，一夜之间忧愤而死。当初，答失八都鲁入朝时，皇帝对左右说：“答失八都鲁已经半死了。”这年，果然去世。儿子孛罗帖木儿。

孛罗帖木儿，跟随父亲征讨贼寇，多次立下战功。答失八都鲁去世后，他率领军队撤退驻扎在井陉。至正十八年正月，被任命为河南行省平章政事，仍然统领他父亲原来管辖的各路军队。三月，在卫辉击败刘福通，进而攻克濮州。六月，从武安拦截沙刘二等部，击败了他们。九月，统领各路军队攻打曹州。十月，参政匡福率领苗军从西门攻入，孛罗帖木儿从儿门攻入，收复了曹州，擒获伪官武丞相、仇知院，缴获印信、金牌等物品。

十九年二月，移师驻扎代州，收容山东溃散的军队。朝廷下诏设置大都督兵农司，专门负责督促屯田耕种，由孛罗帖木儿统领。他驻扎在大同、丰州、云内，与关先生在管城交战，大败关先生。杨诚占据蔚州，六月，朝廷下诏命孛罗帖木儿督兵讨伐，不久又召他回朝。十一月，再次命令他讨伐杨诚。

二十年正月，追击杨诚到飞狐县东关，杨诚弃军逃跑，收降了他的溃散士兵。被任命为中书平章政事。进军讨伐上都的程思忠，驻扎在兴和，程思忠溃逃。七月，在台州击败田丰的部将王士诚。朝廷下诏命他统领所有达达军、汉军，可以自行决断处理事务。八月，命令他防守石岭关以北，察罕帖木儿防守石岭关以南。孛罗帖木儿不听从命令，派兵从石岭关直接奔赴冀宁，三天后，又撤退驻扎在交城。十月，朝廷下诏命孛罗帖木儿守冀宁，守城的人不接纳他。察罕帖木儿前来争夺，被孛罗帖木儿的部将图鲁卜击败。

二十一年正月，朝廷命平章政事达实帖木儿、参政七十前往劝和解围，孛罗帖木儿撤兵返回镇地，朝廷命令他在保定以东、河间以南屯田。

二十二年三月，孛罗帖木儿派副将也速不花等人招募士兵五万人，防守大同。被任命为太尉、中书平章政事，位次排在第二。八月，孛罗帖木儿占据延安。十月，侵犯扩廓帖木儿的守地，派他的部将参知政事朱希哲守宜川。

二十三年十月，又向南侵犯扩廓帖木儿的守地，于是占据了真定。当初，朝廷已经罢黜御史大夫老的沙，安置在东胜州，皇帝另外派宦官秘密告诉孛罗帖木儿把他留在军中。而皇太子多次派人来索要，孛罗帖木儿藏匿起来不送还。

二十四年正月，孛罗帖木儿暗中派人杀害了他的叔父左丞亦只儿不花，假装不知道。三月辛卯日，朝廷下诏解除孛罗帖木儿的兵权，将他安置到四川。孛罗帖木儿杀死使者抗拒命令，派部将会同知枢密院事秃坚帖木儿进犯京城，扬言要索要右丞相搠思监、资正院使朴不花两人。

在此之前，朝廷设立卫所屯田，命令中书右丞也先不花统领，与秃坚帖木儿分管的地盘相近，多次产生矛盾。也先不花于是向朝廷诬陷秃坚帖木儿，孛罗帖木儿与秃坚帖木儿关系友好，派人替他辩白冤屈。皇太子因为他手握兵权骄横跋扈，和秃坚帖木儿交往，又藏匿图谋不轨的大臣，便与搠思监商议：解除他的兵权，如果不接受命令就派扩廓帖木儿讨伐他。孛罗帖木儿知道这不是皇帝的意思，于是起兵。

四月壬寅日，进入居庸关。癸卯日，知枢密院事也速、詹事不兰奚在皇后店迎战。不兰奚奋力作战，也速不援助反而撤退，不兰奚差点被俘，于是大败。乙巳日，秃坚帖木儿到达清河，皇帝派达达国师、宣政院使蛮子询问原因，回答说一定要得到搠思监、朴不花才撤兵。于是命令将搠思监流放到岭北，将朴不花流放到甘肃。不久，将二人逮捕送到军中，都被孛罗帖木儿杀死。庚戌日，秃坚帖木儿陈兵从建德门进入，在延春阁拜见皇帝，痛哭流涕请求治罪，皇帝赐宴安慰勉励，下诏赦免他的罪过。仍然任命孛罗帖木儿为太保、中书平章政事，兼知枢密院事，镇守大同；任命秃坚帖木儿为中书平章政事。辛亥日，孛罗帖木儿返回大同，皇太子再次征调扩廓帖木儿的军队来保卫京城。

五月，朝廷下诏命扩廓帖木儿统领各路军队，分路讨伐大同。扩廓帖木儿自他父亲在世时起，就与孛罗帖木儿连年互相仇杀，朝廷多次命令讲和，撤回军队，各自守卫自己的地盘。到这时，扩廓帖木儿便发兵，分路进攻大同，调遣部下白锁住守护京师，兵力不足一万，派他的部下青军杨同佥防守居庸关，扩廓帖木儿亲自率军到太原，调遣督促各路军队。

七月，孛罗帖木儿留下军队防守大同，亲自率领各将领与秃坚帖木儿等人再次进犯京城，京师震惊恐惧。丙戌日，皇太子亲自率军驻扎清河，丞相也速等人驻扎昌平。也速的军队没有斗志，青军杨同佥又被部下杀死，皇太子返回京师。丁亥日，白锁住胁迫宫僚跟随皇太子出逃到太原。戊子日，孛罗帖木儿的军队到达，在健德门外扎营，想要追击皇太子，老的沙竭力阻止了他。进入宣文阁拜见皇帝，哭着跪拜申诉冤屈，皇帝也为此流泪，于是赐宴。庚寅日，就任命孛罗帖木儿为太保、中书左丞相，老的沙为中书平章政事，秃坚帖木儿为御史大夫。他的部将布满中书省和御史台。

八月壬寅日，加封开府仪同三司、上柱国、录军国重事太保、中书右丞相，节制天下军队。多次派使者请求皇太子回朝。

二十五年三月，皇太子图谋铲除内患，以皇帝名义调遣岭北、甘肃、辽阳、陕西以及扩廓帖木儿等军队进讨。孛罗帖木儿大怒，将皇后奇氏囚禁在外。四月，扩廓帖木儿的部将关保攻入大同。孛罗帖木儿派秃坚帖木儿围攻上都，调也速向南抵御扩廓帖木儿。也速驻扎在永平，西连太原，东结辽阳，军威大振。孛罗帖木儿对此忧患，派猛将姚伯颜不花攻打也速。到达通州，河水泛滥，在虹桥扎营等待，也速乘其不备，袭击击败了他，擒获姚伯颜不花。孛罗帖木儿非常恐惧，亲自率军出通州，下了三天大雨而返回。孛罗帖木儿先前因为猜忌，杀了他的部将保安，后来又失去了姚伯颜不花，郁郁寡欢，酗酒杀人，喜怒无常。又索要皇帝宠爱的宫嫔，皇帝说：“欺负我到这种地步吗！”威顺王的儿子和尚，接受皇帝密旨，与待制徐士本结交勇士上都马、金那海、伯达等人暗中图谋他。

七月乙酉日，秃坚帖木儿派人来报告上都的捷报，平章政事失烈门对孛罗帖木儿说：“好消息，丞相应该入朝上奏。”孛罗帖木儿推辞失烈门，失烈门强行与他同行，到达延春阁旁边，有李树枝挂落了他的帽子掉在地上，失烈门俯身拾取，孛罗帖木儿说：“咄，今天不会有事吧！”伯达儿突然冲出砍他，砍中他的脑袋，上都马等人争相上前砍杀了他。老的沙额头受伤，快步跑出，簇拥着孛罗帖木儿的母亲、妻子以及儿子天宝奴向北逃遁。不久，与秃坚帖木儿一起被处死。

史臣说：孛罗帖木儿与察罕帖木儿争夺冀宁，理亏在孛罗帖木儿。惠宗不考察谁是谁非，而进行调停此事，以求姑息。由此孛罗帖木儿更加桀骜不驯难以控制，以至于起兵进犯京城，杀害宰相，侮辱皇后。呜呼！走过霜地，坚冰就会到来，事情的发展是逐渐形成的，所以君子要及早谨慎对待啊！

速哥，蒙古族人。

父亲忽鲁忽儿，是国王木华黎麾下的士兵。后来隶属于塔海、帖哥。有口才，命他佩带银符，奏报军中机要事务，往返从未延误期限。太宗器重他，赐名动哥居。下诏说：“动哥居奏事，早晨到早晨入奏，晚上到晚上入奏。”赏赐金盘龙袍及宫女给他。后来在任上去世。

速哥尤其强壮勇猛，宪宗命他跟随都元帅帖哥火鲁赤等人征伐蜀地。五年，万户刘七哥、阿剌鲁阿力与宋兵在巴州交战，失利，陷于敌阵中，速哥驰马冲入敌军，救回刘七哥。赏赐白金、名马及紫罗圈甲。又跟随都元帅纽璘帐下攻打宋将刘整，攻克云顶山。纽璘奉献金银、竹箭、银销刀，命速哥入朝进献，速哥用皮革制作船只，夜间渡过马湖江，到达大获山皇帝行宫，奏报道路阻塞延误期限，皇帝安慰并遣送他回去。不久，又从涪州奏事，在三曹山遇到宋军，速哥手下仅百余人，奋勇攻击，击败了他们。九年，宋兵攻打涪州浮桥，部将火尼赤陷入敌阵，速哥力战救出他。又向宗王末哥禀报事务，再次在三曹山击败宋军。回到石羊，与刘整相遇，又击败了他。

世祖即位，赏赐白金、弓力、鞍勒。至元三年，跟随行院帖赤在九顶山作战。四年，行省也速答儿任命他为本军总管，跟随平定泸州。五年，设立德州，任命速哥为达鲁花赤，升任陕西五路四川行省左右司员外郎。七年，跟随也速答儿在马湖江击败宋军。由于平章政事赛典赤的推荐，升任行尚书省员外郎。九年，建都蛮叛乱，也速答儿请求率领六千人前往讨伐，皇帝同意了他的请求。速哥率领一千人为先锋，攻破黎州水尾寨，攻打连云关，攻克了它。进军到建都，在东山作战，斩杀其酋长布库，又与元帅八儿秃在不鲁斯河会合刺军。十年，讨伐碉楼各蛮族，袭破连环城，返回时在七盘山击败宋军，被任命为新军万户。

十一年，赏赐虎符，正式授任管军万户，统领成都高哇哥等六翼及京兆新军，教习水战。也速答儿进军围攻嘉定，速哥率领水军在平康城会合，修筑远怀等寨防守。十二年，在麻平击败宋将昝万寿。随后行枢密院副使忽敦等人率军到达，与也速答儿在红崖会合，派速哥防守龙坝。城中大为震动，守将率领水军逃跑，速哥追击他们，斩杀俘获很多。于是与中使沈达罕巡行泸州、叙州各州，都降服了。进而围攻重庆，速哥率所部军队驻扎在白水、马湖江口。

十三年，皇帝派脱术、教化的晓谕宋臣使其投降，不听，于是分兵五路，水陆并进攻打。各路军队都不利，只有速哥缴获战船三百艘，俘虏其部众一百三十人。涪州宋将送信请求投降，速哥率一千人前往察看真假。到达涪州，接受投降后返回。重庆守将张万来袭，速哥一昼夜共十八次交战，斩首三百余级，张万败逃。不久，张万又率精兵三千人来到，又击败了他。

十四年，行院任命他为镇守万户，嘉定总管府达鲁花赤。重庆守将赵安打开城门投降，制置使张珏逃跑，速哥追击他，俘虏一百余人及船只二十余艘。因功授任成都水军万户。不久改任重庆、夔府等路宣抚、招讨两司军民达鲁花赤。十六年，任四川南道宣慰使，仍任成都水军万户，镇守重庆、夔州、施州、黔州、忠州、万州、云阳、涪州、泸州等州。

十九年，亦奚不薛叛乱，设置顺元等路军民宣慰司，任命速哥为宣慰使，治理各蛮族。二十四年，调任河东陕西等路万户府达鲁花赤，播州宣抚使杨赛因不花等人赴京请求留任他。降服八番金竹一百余寨，得到三万四千户，全部将这些地方设置为郡县，设置顺元路、金竹府、贵州来统辖。东连九溪十八峒，南到交趾，西到云南，都受他节制。

二十九年，入朝，加封都元帅，改任河东、陕西等处万户府达鲁花赤。三十一年，任佥书四川行枢密院事。元贞元年，行院撤销，速哥在家闲居，几年后去世。

儿子寿不赤，继承河东陕西等处万户府达鲁花赤的职务。

同时担任纽璘、也速答儿部将的，有探马赤、塔海帖木儿。

探马赤，秃立不歹氏。跟随诸王没赤征伐蜀地，后来率兵跟随塔海绀布、火鲁赤、纽璘各元帅。纽璘攻打涪州，返回时到马湖江，宋兵连接战船封锁江面无法渡江，探马赤率精兵二千人攻击，夺取他们的船只渡江。又在横江、嘉定、宣化三县建造浮桥，以通到成都。纽璘认为他有才能，命他率领一千人跟随万户昔力答克攻占地盘到碉门、黎州、雅州。昔力答克去世，行院帖赤任命探马赤为万户，统领他的军队。

中统四年，被授予蒙古、汉军万户。至元九年，跟随行省也速答儿征讨建都，独自率领精锐士兵一千五百人，与建都军队在梅子岭交战，大败敌军。夜里与速哥会合，直捣敌营，缴获敌军物资返回，又增兵三千人，与左丞曲立吉思乘胜进攻，建都投降。又跟随行院注良臣、忽敦等人，攻打嘉定、重庆、泸州、叙州等地，因功兼任重庆府达鲁花赤。十九年去世。儿子伯颜，承袭蒙古军万户，驻守甘州。

塔海帖木儿，是答答里带氏人。

曾祖父忒木勒哥世袭官职，统领太原以西八州，跟随都元帅塔海绀卜征讨蜀地，在兴元去世。祖父扎剌带继承职务，扎剌带去世，父亲拜答儿年幼，众祖父扎里、答术相继继承其职务。扎里跟随都元帅大答儿征讨蜀地，率领所统辖的二百名士兵在巴州击败宋军，斩首三百级。答术遵照西行枢密院的文书，领兵三百人救援碉门，大败宋军，斩首三百余级，俘虏一百余人返回。拜答儿长大后，才以父亲的官职跟随千省也速带儿征讨建都，战死在军中。

塔海帖木儿继承父亲的职务，起初跟随行院忽敦围攻嘉定，嘉定投降。继而围攻重庆，击败守将张珏，塔海帖木儿奋力作战，冲锋陷阵，功劳最多。十五年，又率领拔都鲁军二百人在白水江击败宋军，夺取战船一艘，俘虏其部众十三人。升任宣武将军、管军总管。跟随也速答儿征讨亦奚不薛，又跟随征讨都掌蛮，都担任前锋，杀伤俘获甚多。

九溪蛮、散猫、大盘蛮尚木的世用等反叛，跟随行省曲立吉思率军前往征讨，全部擒获，杀死其酋长头狗等人。也速答儿、药剌罕率兵一万人会合云南兵征讨乌蒙蛮，到达闹灶，其酋长阿蒙率领五百余人逃往麻布，塔海帖木儿带领四百人追至山箐中，大败敌军，擒获阿蒙返回。二十六年，又跟随也速答儿西征，在军中去世。

## 关键人物

- **纽璘**：珊竹带氏，元朝将领；传主，征战西南，平定多地
- **也速答儿**：纽璘之子；继承父业，征战嘉定、重庆等地
- **囊加台**：纽璘之孙（八刺之子）；四川行省平章政事，后反叛称王
- **答失八都鲁**：囊加台之子；世袭万户，讨伐红巾军，攻破襄阳
- **孛罗帖木儿**：答失八都鲁之子；继承父军，跋扈抗命，进犯京城
- **速哥**：蒙古族人，纽璘部将；征战蜀地，救刘七哥，屡立战功
- **探马赤**：秃立不歹氏，纽璘部将；征战蜀地，建浮桥，攻建都
- **塔海帖木儿**：答答里带氏，也速答儿部将；继承父职，征战嘉定、重庆，征讨乌蒙蛮

## 时间线

- **时间不明**：纽璘率军至遂宁江箭滩，与宋军大战；斩首二千七百多级，长驱直入成都
- **本章前段**：阿答胡去世，诸将推举纽璘为元帅，灵泉山大败宋军；纽璘成为元帅，大败宋军，围降云顶山城
- **时间不明**：皇帝正式任命纽璘为都元帅；纽璘成为都元帅，平定成都等地
- **冬天**：纽璘率军从成都出发，水陆并进，在资州口架桥；旌旗辎重绵延百里，击败拦截宋军
- **时间不明**：浑都海反叛，纽璘的奥鲁官欲响应，被廉希宪抓获，纽璘无二心；纽璘从此没有二心
- **至元十一年**：也速答儿入朝，学习军事，后围攻嘉定；击败昝万寿军，获虎符
- **天顺改元**：囊加台不接受大都朝廷命令，杀平章宽彻，自称镇西王；朝廷讨伐，后赦免，囊加台听命，后因指斥皇帝被处死
- **时间不明**：答失八都鲁围攻襄阳，内应外合破城；平定襄阳，加资善大夫
- **时间不明**：孛罗帖木儿抗拒朝命，杀使者，派秃坚帖木儿进犯京城；逼迫朝廷交出搠思监、朴不花，杀死二人，孛罗帖木儿被任命为太保、中书平章政事
- **时间不明**：速哥驰马冲入敌军，救回刘七哥；赏赐白金、名马及紫罗圈甲
- **本章后段**：塔海帖木儿随也速答儿征讨乌蒙蛮，擒获酋长阿蒙；擒获阿蒙返回

## 地点

- **成都**：纽璘攻占地盘，平定成都；也速答儿驻军成都
- **重庆**：也速答儿围攻重庆，赵安投降
- **襄阳**：答失八都鲁攻破襄阳
- **涪州**：纽璘造浮桥，也速答儿救援
- **大同**：孛罗帖木儿镇守大同
- **嘉定**：也速答儿围攻嘉定，昝万寿投降
- **泸州**：纽璘救援泸州，刘整投降，吕文焕围攻
- **播州**：囊加台派兵攻打播州猫儿垭

## 为什么值得读

本章通过纽璘家族数代人的事迹，展现了元朝在西南地区的统治与军事演变，反映了元朝中后期政局动荡。

## 标签

- 纽璘
- 也速答儿
- 囊加台
- 答失八都鲁
- 孛罗帖木儿
- 速哥
- 成都
- 重庆
- 襄阳
- 涪州

原始页面：https://shishuguan.com/books/xinyuanshi-baihuawen-full/volume-4/chapter-164
