列传
脱脱第一百零六
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/xinyuanshi-baihuawen-full/volume-4/chapter-209
脱脱,字大用,出自蔑儿吉台氏。
他的曾祖父称海,跟随宪宗征讨蜀地,在军中去世,追赠太师,追封淮王,谥号忠襄。祖父谨只儿,掌管隆福太后宫的宿卫,追赠太师,追封郑王,谥号忠懿。父亲马札尔台,曾随从武宗,后来在仁宗即位前侍奉仁宗,因为恭敬谨慎被仁宗亲近信任,等仁宗即位后,被任命为虎贲亲军都指挥使。泰定四年,被授予陕西行台侍御史。文宗在大都自立为帝时,陕西行台依附上都起兵,焚烧诏书,杀死使者,等到事情平定后定罪,因为他的哥哥伯颜有功,特别赦免了他,任命他为上都留守,升任知枢密院事。伯颜被罢免后,他代理右丞相。不久,因病辞职,被授予太师并退休,封为忠王,后改封德王。至正七年去世。长子是脱脱,次子是也先帖木儿。
脱脱,生来就聪明出众。等到上学时,他向老师吴直方请求说:“与其整天端坐读书,不如记住古人的良言善行并加以实践。”于是他把自己的居室匾额题为“道济书院”,邀请学者前来,讨论义理。稍大一些后,体力过人,能拉一石重的弓。担任东宫的怯薛歹护卫。至顺二年,被授予忠翊侍卫亲军都指挥使。元统二年,升任同知枢密院事。至元初年,唐其势被处死,他的叔父答里率兵叛乱,脱脱讨伐并擒获了他。历任太禧宗禋院使,被任命为御史中丞,提调左阿速卫。
四年,升任御史大夫。随从皇帝到上都,返回时到达鸡鸣山的浑河,皇帝要在保安州打猎,马受惊,脱脱劝谏说:“古代,帝王端居深宫,每天与饱学之士和大臣探讨治国之道,飞鹰走狗,不是帝王该做的事。”皇帝高兴地采纳了。
当时,伯颜担任中书右丞相,诛杀唐其势后,更加贪婪专横,皇帝心中积怨不能平。脱脱从小由伯颜抚养长大,多次劝谏伯颜不听,常常为此忧虑,私下向父亲请求说:“伯父骄纵已极,一旦天子震怒,我们家族就被灭门了。不如在他未败落时设法对付他,以报效国家。”马札儿台认为对。又向老师吴直方请教,直方告诉他《春秋》中的大义灭亲原则。脱脱这才下定了决心。他找机会对皇帝说,表明自己舍身报国的意思,皇帝还不相信他。当时皇帝身边都是伯颜的党羽,只有世杰班、阿鲁、杨瑀是皇帝的心腹,于是皇帝派这三人每天与脱脱辩论,知道他忠诚义气,才不再怀疑。
五年秋天,皇帝车驾留驻上都,伯颜外出前往应昌,脱脱与世杰班、阿鲁谋划抵抗伯颜,但害怕不能取胜而作罢。恰逢河南的范孟端假传命令杀死省中官员,事情牵连前廉访使段辅,伯颜暗示台臣上奏说汉人不能担任廉访使。当时别怯儿不花是御史大夫,害怕别人议论自己,称病不出,所以奏章没有上呈。伯颜催促他,脱脱估计无法阻止,于是先入宫告诉皇帝,说汉人担任廉访使是祖制不能废除。等到奏章呈上,皇帝按照脱脱的意思处理。伯颜听说后大怒,对皇帝说:“脱脱虽然是我的儿子,他的心却专门偏袒汉人,应该治他的罪。”皇帝说:“这是朕的意思。”等到伯颜杀死郯王,擅自贬黜宣让、威顺二王,皇帝更加愤怒。一天,皇帝与脱脱谈话,相对流泪,脱脱回家后,又向吴直方谋划,直方说:“这是国家安危所系,不得不保密,议论的时候左右是谁?”脱脱说:“是阿鲁和脱脱木耳。”直方说:“你的伯父有震主之威,这些人如果贪图富贵,话一泄露,君主危险,你也会被杀。”脱脱于是邀请二人到家中,日夜摆酒奏乐,不让他们出门,打算等伯颜入朝时抓住他。他告诫卫士严格管理宫门出入,殿阶间都设置兵器。伯颜看到后,吃惊地问原因。脱脱回答说:“天子居住的地方,防御不得不这样。”伯颜退下后,也增加兵力自卫。
六年二月,伯颜请皇帝出猎,脱脱劝皇帝以生病为由不去,伯颜于是挟持太子燕帖古思到柳林打猎。脱脱等人谋划,率领自己统领的忠翊军和卫士抵抗,收缴各门的钥匙,分派亲信布置在城门下,奉皇帝登上玉德殿,召见近臣和省院大臣入见,在午门集合听命。又召杨瑀入宫起草诏书,列举伯颜的罪状。诏书写成时,已是夜里四更,命令翰林学士承旨只瓦儿台带着诏书前往柳林,贬黜伯颜为河南行省左丞相。伯颜派骑士到城下问原因,脱脱坐在城上回答说:“有旨意,只驱逐丞相一人,其余的人不追究。各位随从官可以各自返回本卫。”伯颜的养子知枢密院事詹因不花、尚书洛失蛮对伯颜说:“率兵入宫,问奸臣是谁,还不晚。”伯颜说:“因为你们与脱脱不和,导致今天这样,你们还想害我吗?皇帝哪有杀我的意思,都是脱脱这个贼子干的。”于是请求入宫辞行,使者说:“皇帝命令丞相立即出发,不要入宫辞别。”于是伯颜就去了河南。下诏让马札儿台入京担任右丞相,脱脱担任知枢密院事。马札儿台向来贪婪鄙陋,在通州设置糟房、酒馆,每天销售万余石,又大量贩卖长芦、淮南的盐以牟利。脱脱对此感到忧虑,对参知政事佛家闾说:“我父亲与您交好,为什么不劝我父亲辞去丞相职位?不然的话,人们会议论我父亲篡夺兄长的位置。”佛家闾找机会说了,马札儿台果然辞职。下诏让马札儿台担任太师,封为忠王。
至正元年,任命脱脱为右丞相。脱脱全部更改了伯颜的旧政,恢复科举取士和太庙四季祭祀,为郯王昭雪冤屈,召回宣让、威顺二王让他们回到旧藩位,放宽马禁,减少盐额,免除拖欠的赋税,开设经筵,挑选儒臣劝讲,朝廷内外一致称赞,称他为贤相。
三年,下诏修撰辽、金、宋三史,任命脱脱为都总裁官。又请求修撰《至正条格》颁布天下。脱脱希望皇帝亲近儒臣,探求学问,但身边有很多阻挠的人。一天,皇帝来到宣文阁。脱脱取来裕宗当年所授的书进献说:“假使经史不值得看,世祖怎么会用来教裕皇呢?”皇帝赞许并采纳了。皇太子爱猷识理达腊曾由脱脱家抚养,每次生病服药,脱脱必定先尝过再进给太子。皇帝驻跸云州时,遇到暴风雨,山水突然冲下,车马都被冲走。脱脱抱着皇太子单骑登山,才得以幸免。皇太子到六岁才回宫。脱脱又用自己的钱建造大寿元忠国寺,为皇太子祈福。
四年,兼任宣政院事务。当时各山的主僧请求恢复僧司,并且说:“州县带来的苦难,如同坐在地狱中。”脱脱不同意,说:“如果恢复僧司,和在地狱中又设置地狱有什么区别!”这一年,《辽史》修成,脱脱上奏呈上,并且请求说:“给事中所记载的陛下即位以来的圣明政事,也应该逐渐加以编纂,收藏在石室金匮中。”皇帝说:“这件事等我儿子来做就行了。”所以元统以后的事务,国史都缺失不记载。脱脱卧病在床,身体逐渐消瘦,因为占卜者说他流年不利,于是上表辞职,皇帝不答应,上表共十七次,才同意。下诏封他为郑王,食邑在安丰,赏赐巨万,他都推辞不接受,于是赐给他兴江田,设立稻田提领所来管理。
七年,别怯儿不花担任右丞相,因旧怨诬陷马札儿台。下诏将马札儿台流放到甘肃,脱脱请求随行。又将他们父子转移到西域撒思嘉之地,到了河边,被召回,让他在甘州奉养。马札儿台不久去世。皇帝念及脱脱的功劳,又任命他为太傅,总管东宫事务。
在此之前,脱脱在甘州时,皇太子与脱脱的儿子合剌章同岁,两人亲近友爱,所以合剌章留在京师侍奉皇太子。一天,皇太子与合剌章在殿外玩耍,皇太子要背合剌章,合剌章推辞说:“合剌章是奴仆。皇太子是主人,奴仆不敢让主人背。”皇太子生气地打他,合剌章哭了。哭声传到皇帝那里,皇帝问左右,左右详细报告了情况,皇帝叹息说:“贤德啊!这个孩子。”奇皇后于是上奏说:“脱脱是忠臣,不宜长久在外。”皇帝点头同意。恰逢佛郎国进贡天马,放在马群中,高大如骆驼。皇帝说:“人中有脱脱,马中有天马,都是一时的杰出者。”当时哈麻在一旁,听到后,认为脱脱不久将再次担任丞相,于是趁机推荐脱脱的贤能。皇帝说:“他曾判你有罪,打你一百七杖,为什么还要推荐他?”哈麻回答说:“他打我,是我的罪过。有什么怨恨呢。”奇皇后在殿屏后听到,暗中派人到甘州召脱脱。脱脱到京师,还没见皇帝,皇后等皇帝有喜色时,对合剌章说:“你也想念你父亲脱脱吗?”合剌章跪下说:“想念。”皇帝对皇后说:“脱脱现在在哪里?你让他想他!”皇后起身谢罪说:“脱脱离开朝廷已久,想见陛下,现在听说他已经到都城了。”皇帝于是派人召脱脱入宫,正色问道:“我派你在甘州侍奉你父亲,谁召你来的?”皇后为此变了脸色,脱脱从容回答说:“陛下派我侍奉父亲,现在我父亲已经去世,葬礼完毕,所以回来了。”皇帝立刻起身抱住他,相对流泪,第二天,就下达了任命太傅的诏命。
九年,丞相朵尔只、太平都被罢免,又任命脱脱为右丞相,兼领本堂事务。于是脱脱引用乌古孙良桢、龚伯璲、汝中伯、伯帖木儿等为官属,将他们作为心腹,无论大小事务都与他们谋划,省臣只是奉命执行文书而已。皇帝认为吴直方有协助功劳,从长史破格授予集贤大学士,御史王士点弹劾他越级升迁,直方也极力推辞,于是作罢。
脱脱采纳吏部尚书偰哲笃的建议,更改至正交钞,下诏让廷臣集议。祭酒吕思诚极力说不可,脱脱不听,事情记载在《思诚传》中。参议孛罗帖木儿、都水监传佐建议,在都城外开河设闸,放浑河水引船到丽正门外,可以运输西山煤,节省柴草运输的费用。脱脱听从了,役使数万丁夫,最终没有成功,孛罗帖木儿、传佐都被判处死刑。但脱脱勇于任事,始终不因此后悔。
当时黄河在白茅堤决口,又在金堤决口,五年不能堵塞。脱脱采用贾鲁的计策堵塞决口,请求亲自承担责任,上奏任命贾鲁为工部尚书,总负责治理河防,役使河南河北十七万百姓,修筑决堤成功,使黄河恢复故道。共八个月完工,事情记载在《河渠志》中。皇帝嘉奖他的功劳,赐予世袭答剌罕称号,又敕令儒臣欧阳玄撰写《河平碑》来纪念。还赐予淮安路作为食邑。郡县长吏听任他自行任用。
这时,汝州、颍州盗贼起事,以红巾为号,蔓延到襄、樊、唐、邓一带。十一年,脱脱上奏任命弟弟御史大夫也先帖木儿为知枢密院事,率领禁卫军讨伐。驻扎在沙河,也先帖木儿向来平庸懦弱,军中夜间惊乱,左右拉住他的马请他留下,也先帖木儿拔刀砍他们说:“我不是命吗!”于是率先逃跑,大军顿时溃散。也先帖木儿丢弃辎重,收集散兵万余人,抵达开封城外,文济王蛮子在城上,远远地对他说:“你身为大将,没见到敌人就逃跑,我将弹劾你,不能让你进城。”于是驻扎在朱仙镇。朝廷因为脱脱的缘故,不治他的罪,下诏让别的将领代替他。也先帖木儿直接回去,仍然担任御史大夫。陕西行台二十名监察御史,弹劾他丧师辱国。脱脱听从弟弟的话,调西台御史大夫朵儿只班为湖广平章政事,除名十二人,各府添设判官,以堵住进言者的嘴。监察御史及河南分御史台、行院、廉访司,巩昌总帅府、陕西都府义兵万户府,又奉命交相上奏说也先帖木儿有功,下诏赏赐金带、金挺各一,银挺千,钞五千贯,布帛百匹。脱脱又用龚伯璲等人兴起大狱,以谋害大臣的罪名杀死高昌亦都护和御史大夫韩嘉纳,因此被当时舆论所不认同。
十二年,红巾军贼寇芝麻李占据徐州,拥兵数万,冒用王号自称王。脱脱请求亲自率军讨伐。军队驻扎在徐州,进攻西门。贼兵出战,用铁翎箭射中脱脱的马头。脱脱不为所动,指挥军队击败贼军,攻入外城。第二天,贼军弃城逃跑。于是收复徐州。百姓非常高兴,向朝廷请求,愿意为脱脱建生祠,朝廷同意了。皇帝又为脱脱立下勋德碑,派遣使者加封脱脱为太师,催促他回朝,凯旋后,赏赐上等美酒、珍珠衣、白金、宝鞍,皇太子也在私宅设宴款待。
十三年二月,脱脱采纳右丞乌古孙良桢、右丞悟良哈台的建议,在京畿地区屯田,让良桢等人兼任大司农卿,而自己兼任大司农事务。西到山,东到迁民镇,南到保定、河间,北到檀州、顺州等地,所有官地屯田,都招募江南农夫佃种,当年大丰收。因此海运不通,但京师的粮食自给自足。
当时张士诚占据高邮,在江淮一带号召,阻隔南北运输通道,连年用兵未能攻克。十四年,下诏命脱脱总领诸军讨伐,一切事务可自行决断,御史台、中书省、枢密院等机构听任选调属官随行,西域、土蕃都发兵会合,旌旗绵延千里,出师规模之盛大,前所未有。军队驻扎济宁,派遣官员到阙里祭祀孔子,经过邹县,祭祀孟子。十一月,到达高邮,连战连胜。又采用董抟霄的计策,分兵攻克天长、六合,贼军势力大为窘迫。进而攻破高邮外城,张士诚震惊恐惧,自认为灭亡就在旦夕之间。不久有诏书,指责脱脱劳师费财,命河南行省左丞相太不花、中书平章政事月阔察儿、知枢密院事雪雪代替他统领军队,削夺脱脱官爵,安置在淮安路。
在此之前,脱脱深深感激哈麻,提拔他任中书右丞。这时,汝中柏由左司郎中参议中书省事,平章以下官员都曲意逢迎他,议事时没有敢提出异议的。只有哈麻不肯居于其下,汝中柏于是在脱脱面前诋毁哈麻,将他改为宣政院使,因此哈麻怀恨在心。等到脱脱将要出兵时,汝中柏任治书侍御史,让他辅佐也先帖木儿。汝中柏担心哈麻成为后患,请求除掉他。脱脱犹豫不决,让汝中柏与也先帖木儿商议,也先帖木儿不同意。哈麻得知此事,便在皇太子和奇皇后面前诬陷脱脱,说脱脱不想授予皇子册宝,要等正宫皇后生下儿子再立,皇后和皇太子都大怒。恰逢也先帖木儿称病在家,监察御史袁赛因不花等人秉承哈麻的旨意,弹劾脱脱出兵三个月,没有尺寸功劳,倾尽国家财物为自己所用,并弹劾也先帖木儿。奏章上了三次,才得到批准。夺去也先帖木儿的印信,命他出都城门外待罪,以汪家奴为御史大夫,脱脱也接到安置淮安的诏命。
诏书送到军中,参议龚伯璲说:“《春秋》的道理,大夫出使在外,如果有可以安定国家、有利于社稷的事,可以自行决断。将领在外,君命有所不受。如今江淮的贼寇,关系到社稷安危,丞相出兵时曾接受密诏,可以自行决断。现在一心进攻讨伐,贼寇破灭则谗言自然平息。诏书暂且不要打开,打开则大事就完了。”脱脱说:“君命怎么可以违抗呢?”于是叩头接受诏书,说:“臣极其愚钝,承蒙天子恩宠,将军国大事委托给我,早晚战战兢兢,害怕不能胜任,一旦允许解除重任,主恩保全我的已经很多了。”随即交出兵器铠甲和名马三千匹,分赐给各位将领,让他们各自率领所部听从新主帅指挥,军中一片大哭。客省副使哈剌答说:“丞相已经离去,我们这些人必定死在他人之手,如今宁愿死在丞相面前。”于是拔刀自刎而死。在此之前,各位大臣的子弟率领所部从军,哈麻暗中派人告诉他们:诏书将要到达,不立即解散,罪责会株连全族,因此全军一哄而散,那些无处可归的人都投靠了贼军。官军中的精锐铁甲军,也投降了徐寿辉,贼将号称铁甲吴的,就是脱脱的旧部。不久,下诏将脱脱改移到亦集乃路。
十五年三月,哈麻担心朝廷重新任用脱脱,示意御史台官员上疏陈述他们兄弟的罪状,说惩罚不能抵偿罪行。于是,下诏将脱脱流放云南镇西路,也将也先帖木儿流放四川碉门,脱脱长子哈剌章安置在肃州,次子三宝奴安置在兰州,家产登记没收充公。脱脱走到大理,腾冲府知府高惠想把女儿嫁给他,又想为他在一程之外建造房屋,说如果遇到有人加害,可以临时设法自救。脱脱说:“我是获罪之臣,怎么敢想到这些。”用谦逊的言辞谢绝了。九月,又将脱脱改移到阿轻乞之地。高惠因为脱脱不接受自己的女儿,又羞又怒,发兵包围了他。十二月己未,哈麻假传诏书,派使者用毒酒毒死了脱脱,终年四十二岁。死讯传来,中书省派遣尚吉卿七十六到达当地,赐给棺木寿衣入殓。
脱脱仪表雄伟,器量深沉,不矜持不夸耀,轻财好士,功在社稷,而始终不失臣节,有古代大臣的风范。只是信用汝中柏等人,成为别人的口实,有识之士对此感到惋惜。
二十三年,监察御史张冲等人上奏章,为脱脱申冤。下诏恢复脱脱官爵,并归还家产。召回哈剌章、三宝奴回朝,任命哈剌章为中书平章政事,封申国公,分省于大同,三宝奴为知枢密院事。当时也先帖木儿已经去世。同年,御史台官员又说:“脱脱从前在中书省时,政务修明,深恐招致灾祸,自行请求引退,加封郑王,坚决推辞不接受。再次执掌大权,能够克服艰难,统军讨贼,平定徐州,收复六合,大功即将告成,被流言诬陷,奉诏交出兵权,被贬而死。已经蒙恩录用他的儿子,归还被查抄的田宅,恳请怜悯他是功勋旧臣,归还所授予的宣命。”朝廷同意了。二十六年,监察御史圣鲁、也先、撒都失里等人又说:“从前奸邪之人陷害大臣,临敌换将,导致我国将士因此沮丧挫折,盗贼因此猖獗,百姓因此涂炭。假使脱脱不被罢黜,军令不变,群贼早已荡平,何至于有今日之乱,请求封一字王爵,赐予谥号,加功臣号。”朝廷认为对,但还未来得及答复,国家就灭亡了。
哈剌章,以中书平章政事分省于大同,还未出发,明军又逼近。至正二十八年,皇帝驾临清宁殿,召见群臣,告诉他们要巡幸上都。哈剌章极力说不可,认为车驾出城,则京师不能保全。金宣宗南奔的事,可以作为殷鉴,请求固守等待援兵。皇帝不听,跟随皇帝北巡,被任命为枢密院事,请求迅速召扩廓帖木儿入援,皇帝听从了。他曾叹息说:“亡国之臣,不可与他们谈论恢复大业,我当与西北各藩兵共同谋划此事。”第二年,封除国公。不久,加太保。后来不知下落。
史臣说:元朝末年盗贼横行,将相大臣出师统军,往往望风溃败。那些忠心报国、有平乱才能的,只有脱脱一人而已,却被奸人陷害,无辜而死,国家也就灭亡了。难道元朝亡于盗贼,是上天所为,并非人力所能挽救的吗?然而元统以后,宰相互相倾轧,成为风气,即使像脱脱这样的贤人,也免不了凭爱憎行事、报恩怨,这就是他失败的原因。