# 楔子

类型：古籍章节
书名：《西厢记》
作者：王实甫
时代：元
类别：杂剧 · 白话译文
卷目：第一本
章节：楔子

## 本章概览

红娘遵照崔莺莺的指示，昨夜已送信给张生，约定今晚在花园相见。不料崔莺莺临事反悔，唤红娘收拾卧房准备就寝。红娘深知小姐心思，直指要害：若当真睡去，如何打发那个痴等的书生？莺莺仍想抵赖，红娘便搬出老夫人，威胁要将送信之事和盘托出。这一激，羞得莺莺无地自容，却又无处遁逃。红娘看破小姐嘴上强硬、脚步却已先行的矛盾，趁老夫人已睡，催促莺莺动身。从画阁到书房，从楚岫到高唐，这一夜注定不平静。红娘以俏皮之语点破莺莺的犹豫，实则早已看穿她对张生的情意；莺莺则在一番挣扎后，终于放下矜持，在夜色中走向约会之处。这段楔子展现了崔莺莺深闺小姐的羞涩与叛逆，也凸显了红娘机敏、泼辣、忠诚的个性，为接下来张生与莺莺的幽会揭开了序幕。

红娘催促崔莺莺去赴张生之约，莺莺害羞但最终行动。

本章为楔子，红娘送信约张生后，与崔莺莺对话，揭穿她的犹豫，最终莺莺前往赴约。

## 正文

崔莺莺上场说：昨天夜里红娘送信给张生，约好今晚和他见面，等红娘来商量一下。红娘上场说：小姐让我送信给张生，约他今晚赴约。我们那位小姐，我怕她又说谎，会害了他的性命，这不是开玩笑的事。我去见小姐，看她怎么说。崔莺莺说：红娘，收拾卧房，我要睡了。红娘说：如果你要睡，那怎么打发那个书生？崔莺莺说：什么那个书生？红娘说：姐姐，你又来了！害人性命不是闹着玩的。如果你又反悔，我就去告诉夫人，是你让我送信约他来的。崔莺莺说：这小丫头倒会耍赖，羞死人了，怎么去啊！红娘说：有什么可羞的，到了那里只要闭上眼睛就行了。红娘催莺莺说：去吧去吧，老夫人已经睡了。崔莺莺走动。红娘说：我们姐姐嘴上虽然强硬，脚步却早已先行动了。

因为姐姐那如玉的精神，如花的模样，让我日夜不停地思念。用一片真诚的心掩盖了满天的谎话。走出画阁，前往书房；离开楚岫，奔赴高唐；学习窃玉，尝试偷香；巫山神女，楚襄王；楚襄王恐怕早已在阳台上等候了。

## 关键人物

- **崔莺莺**：小姐；赴约的主角，犹豫但最终行动
- **红娘**：莺莺的丫鬟；送信并催促莺莺赴约
- **张生**：书生；被约见的人，未上场

## 时间线

- **本章前段**：昨夜红娘送信给张生，约好今晚见面；红娘来见崔莺莺商量
- **本章中段**：崔莺莺让红娘收拾卧房要睡，红娘反问如何打发书生；莺莺假装不知，红娘点破
- **本章中段**：红娘威胁要告诉夫人，莺莺害羞；红娘催莺莺去
- **本章后段**：红娘催促，莺莺走动；莺莺行动前往书房

## 地点

- **画阁**：莺莺的住所
- **书房**：张生所在之处

## 标签

- 崔莺莺
- 红娘
- 张生
- 赴约
- 说谎
- 画阁
- 书房
- 楚岫
- 高唐

原始页面：https://shishuguan.com/books/xixiang-ji-baihuawen-full/volume-1/chapter-16