# 第九十一回金平府元夜观灯玄英洞唐僧供状 类型：古籍章节 书名：《西游记》 作者：吴承恩 时代：明 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第九十一回金平府元夜观灯玄英洞唐僧供状 ## 本章概览 唐僧师徒离开玉华城，行至天竺国外郡金平府，入慈云寺歇脚。正值元宵佳节，寺僧挽留观灯。十三试灯，十五正节，唐僧随众进城。金灯桥上，三盏酥合香油巨灯香气扑鼻，百姓称每年此夜佛祖现身收油，保五谷丰登。唐僧正欲拜佛，半空中风响，现出三尊佛身，唐僧倒身下拜，却被三妖连灯油一同摄走。悟空认出妖邪，急纵筋斗云追至青龙山玄英洞。四值功曹现身告知，洞中三个犀牛精——辟寒、辟暑、辟尘大王，千年成精，年年假扮佛祖骗取灯油，今见唐僧圣僧之身，欲割肉煎油。悟空叫阵，与三妖大战一百五十合，不分胜负。妖王摇旗召小妖围攻，悟空见天晚败阵而回。八戒与沙僧劝言趁夜再攻，恐妖害师。悟空依言，三人驾云再赴玄英洞。此回中，唐僧因贪观灯乐而遭劫，悟空力战三妖不敌，取经之路再逢险阻，正应了“泰极生否，乐极悲来”之语。 唐僧在金平府慈云寺过元宵观灯时，被三个犀牛精假扮的佛爷抓入玄英洞，孙悟空与妖精战斗不胜，回寺与八戒沙僧商议夜袭救师。 本章叙述唐僧师徒途经金平府，在慈云寺过元宵节，唐僧在金灯桥见佛拜佛，被三个犀牛精（辟寒、辟暑、辟尘大王）抓入玄英洞。孙悟空追至青龙山，与三妖战斗不胜，回寺与八戒沙僧商议，决定趁夜前往救师。 ## 正文 修禅哪里需要用工夫？像劣马和疯猿一样的心念要赶快剪除。牢牢捉住拴住就能生出五彩光芒，暂时停住就会堕入三恶道。如果让心神自在放松，神丹就会漏失；才放纵从容，玉性就会枯槁。喜怒忧思必须扫除干净，得到玄妙时恰恰如同没有。话说唐僧师徒四人离开玉华城，一路平稳，确实是极乐之地。走了五六天路程，又看见一座城池，唐僧问行者道：“这又是什么地方？”行者道：“是一座城池，但城上有旗杆没有旗子，不知道是什么地方，等走近了再问。”等到关东厢，看见两边茶坊酒肆喧哗，米市油房热闹。街巷中有几个无事闲游的浪荡子弟，见猪八戒嘴长，沙和尚脸黑，孙行者眼红，都簇拥着争相观看，只是不敢靠近询问。唐僧捏着一把汗，只怕他们惹祸。又走过几条巷口，还没到城，忽然看见一座山门，门上写着“慈云寺”三个字，唐僧道：“这里稍微进去歇歇马，吃一顿斋饭如何？”行者道：“好！好！” 四人于是一起进去。只见那里面：珍楼壮丽，宝座峥嵘。佛阁高耸在云外，僧房静立在月光中。丹霞缥缈中浮屠挺立，碧树阴森里轮藏清净。真是净土，假似龙宫，大雄殿上紫云笼罩。两廊下不停有闲人游玩，一座塔常开有客人登临。炉中香火时时燃烧，台上灯花夜夜明亮。忽然听见方丈里金钟声响起，应和着僧人诵经。四人正在观看时，又见廊下走出一个和尚，对唐僧行礼道：“老师从哪里来？”唐僧道：“弟子是从中华唐朝来的。”那和尚倒身下拜，慌得唐僧连忙搀起道：“院主为什么行这样的大礼？”那和尚合掌道：“我这里向善的人，看经念佛，都指望修到来生投胎到你们中华地界。刚才看见老师风采衣冠，果然是前生修到的，才能有这样的受用，所以当下拜。”唐僧笑道：“惭愧！惭愧！我弟子是个行脚僧，有什么受用！如果院主在这里闲养自在，才是享福哩。”那和尚领唐僧进入正殿，拜了佛像。唐僧才招呼：“徒弟来呀。”原来行者三人，自从看见那和尚与师父讲话，他们都背着脸，牵着马，守着担子，站在一处，和尚没在意。忽然听见唐僧叫徒弟，他们三人才转过脸来，那和尚见了，慌得叫道：“爷爷呀！你的高徒怎么这样丑陋？”唐僧道：“丑虽然丑，倒颇有些法力，我一路多亏他们保护。”正说着，里面又走出几个和尚行礼。先见的那和尚对后面的说道：“这位老师是中华大唐来的人物，那三位是他的高徒。”众僧又喜又怕道：“老师是中华大国，到这里做什么？”唐僧道：“我奉唐王圣旨，去灵山拜佛求经。刚好路过宝地，特地来到贵寺，一是请问地方名称，二是吃顿斋饭就走。”那僧人个个欢喜，又邀入方丈，方丈里又有几个替人家做斋的和尚。这先进去的又叫道：“你们都来看看中华人物。原来中华有俊的，有丑的，俊的真个难描难画，丑的却十分古怪。”那许多僧人和斋主都来相见。见完后，各自坐下。喝茶完毕，唐僧问道：“贵处是什么地名？” 众僧道：“我们这里是天竺国外郡，金平府。”唐僧道：“贵府到灵山还有多远？”众僧道：“这里到都城有二千里，这是我们去过的。往西到灵山，我们没有去过，不知道还有多少路，不敢乱回答。”唐僧道谢。 不多时，摆上斋饭。吃完斋，唐僧要走，却被众僧和斋主挽留道：“老师宽住一两天，过了元宵，游玩一下不妨。”唐僧吃惊问道：“弟子在路上只知道有山有水，怕的是遇到妖怪、魔头，把光阴都错过了，不知几时是元宵佳节。”众僧笑道：“老师拜佛和悟禅的心太重，所以不把这事放在心上。今天是正月十三，晚上就开始试灯，后天十五上元节，一直到十八九才收灯。我们这里人家好事，本府太守老爷爱民，各地都高挂灯火，整夜箫笙不停。还有个金灯桥，是上古流传下来的，至今还很兴盛。老爷们宽住几天，我们荒山还招待得起。”唐僧无奈，于是都住下了。当晚只听得佛殿上钟鼓喧天，是街坊众多信士等人送灯来供佛，唐僧等都出方丈来看灯，然后各自回房休息。 第二天，寺僧又献斋。吃完后，一起到后园闲逛。果然是个好地方，正是：时值正月，岁逢新春。园林幽雅，景物妍丽。四季花木争奇，一片峰峦叠翠。芳草在阶前萌动，老梅在枝上生香。红色入桃花显得娇嫩，青色归柳叶显得新鲜。金谷园的富丽不用夸，辋川图的流风慢说。溪水一道，野鸭出没无常；竹子千竿，墨客推敲未定。芍药花、牡丹花、紫薇花、含笑花，天机才醒；山茶花、红梅花、迎春花、瑞香花，艳质先开。阴崖积雪还带着冻，远树浮烟已经带着春意。又见那鹿向池边照影，鹤来松下听琴。东边几座厦，西边几座亭，客人来留宿；南边几座堂，北边几座塔，僧人静修禅。花卉中，有一两座养性楼，重檐高拱；山水内，有三四处炼魔室，静几明窗。真是天然适合隐居，又何须去别处寻找蓬莱仙境。师徒们游玩了一天，殿上看了灯，又都去看灯游戏。 只见那：玛瑙花城，琉璃仙洞，水晶云母各种宫殿：像重重锦绣，叠叠玲珑。星桥影摇乾坤动，看几株火树摇红。六街箫鼓，千门璧月，万户香风。几处鳌峰高耸，有鱼龙出海，鸾凤腾空。羡灯光月色，和气融融。绮罗队里，人人喜听笙歌，车马轰轰。看不尽花容玉貌，风流豪侠，佳景无穷。众人在本寺看了灯，又到东门厢各条街上游玩。到二更时，才回转安置。 第二天，唐僧对众僧说：“弟子原有扫塔的心愿，趁今天上元佳节，请院主打开塔门，让弟子了此心愿。”众僧于是开了门。沙僧取了袈裟，随从唐僧，到了第一层，就披上袈裟，拜佛祈祷完毕，然后拿了笤帚扫第一层，卸下袈裟，交给沙僧，又扫第二层，一层层直扫到顶层。那塔上，层层有佛，处处开窗，扫一层，赏玩赞美一层。 扫完下来，天色已晚，又都点上灯火。今夜正是十五元宵，众僧说：“老师父，我们前晚只在荒山和关厢看灯。今晚正节，进城看看金灯如何？”唐僧欣然同意，带着行者三人以及本寺许多僧人进城看灯。正是：十五良宵节，上元春色和。花灯悬闹市，齐唱太平歌。又见那六街三市灯亮，半空一轮明月初升。那月如冯推上烂银盘，这灯似仙女织成铺地锦。灯映月，增一倍光辉；月照灯，添十分灿烂。看不完铁锁星桥，看不了灯花火树。雪花灯、梅花灯，如春冰剪碎；绣屏灯、画屏灯，五彩攒成。核桃灯、荷花灯，灯楼高挂；青狮灯、白象灯，灯架高擎。虾儿灯、鳖儿灯，棚前高弄；羊儿灯、兔儿灯，檐下精神。鹰儿灯、凤儿灯，相连相并；虎儿灯、马儿灯，同走同行。仙鹤灯、白鹿灯，寿星骑坐；金鱼灯、长鲸灯，李白高乘。鳌山灯，神仙聚会；走马灯，武将交锋。万千家灯火楼台，十数里云烟世界。那边，索琅琅玉韂飞来；这边，毂辘辘香车走过。看那红妆楼上，倚着栏，隔着帘，并着肩，携着手，双双美女贪欢；绿水桥边，闹吵吵，锦簇簇，醉醺醺，笑呵呵，对对游人戏彩。满城中箫鼓喧哗，整夜里笙歌不断。有诗为证，诗曰：锦绣场中唱彩莲，太平境内簇人烟。灯明月皎元宵夜，雨顺风调大有年。 此时正是金吾不禁，乱烘烘的无数人烟，有那跳舞的，踩跷的，装鬼的，骑象的，东一攒，西一簇，看之不尽。才到金灯桥上，唐僧与众僧近前看时，原来是三盏金灯。那灯有缸大小，上面照着玲珑剔透的两层楼阁，都是细金丝编成；内里托着琉璃薄片，其光映月，其油喷香。唐僧回头问众僧说：“这灯是什么油？怎么这样异香扑鼻？”众僧说：“老师不知，我这府后有一个县，名叫旻天县，县有二百四十里。每年审派差役，共有二百四十家灯油大户。府县的各项差役还可以，只有这大户很是受累，每家当一年，要花二百多两银子。这油不是寻常的油，是酥合香油。这油每一两价值二两银子，每一斤值三十二两银子。三盏灯，每缸有五百斤，三缸共一千五百斤，共该银四万八千两。还有杂项费用开支，大约五万多两，只点得三夜。”行者说：“这么多油，三夜怎么就能点完？”众僧说：“这缸内每缸有四十九个大灯马，都是灯草扎的把，裹了丝绵，有鸡蛋粗细，只点过今夜，等佛爷现了身，明夜油就没了，灯就昏了。”八戒在旁边笑道：“想必是佛爷连油都收去了。”众僧说：“正是这个说法，满城里的人，从古到今都是这样传说。只要油干了，人们都说是佛祖收了灯，自然五谷丰登；如果有一年不干，就会年成荒旱，风雨不调。所以人家都要这样供献。” 正说着，只听得半空中呼呼风响，吓得那些看灯的人全都四散。那些和尚也站不住脚说：“老师父，回去吧，风来了。是佛爷降祥，来看灯了。”唐僧说：“怎么知道是佛来看灯？”众僧说：“年年如此，不到三更就有风来，知道是诸佛降祥，所以人们都回避。”唐僧说：“我弟子原是思佛念佛拜佛的人，今天逢此佳景，果然有诸佛降临，就此拜一拜，多好。”众僧连连请回，他不肯回。不多时，风中果然现出三位佛身，靠近灯来了。慌得那唐僧跑上桥顶，倒身下拜。行者急忙扯起说：“师父，不是好人，必定是妖邪。” 话没说完，见灯光昏暗，呼的一声，把唐僧抱起，驾风而去。噫！不知是那山那洞的真妖怪，多年来假扮佛爷看金灯。吓得那八戒两边寻找，沙僧左右招呼。行者叫道：“兄弟！不必在这里叫唤，师父乐极生悲，已经被妖精抓去了！”那几个和尚害怕道：“爷爷，怎么见得是妖精抓去？”行者笑道：“原来你们这些凡人，多年不识，所以被妖邪迷惑，只说是真佛降祥，受此灯供。刚才风到之处现出佛身的，就是三个妖精。我师父也不能识别，上桥顶就拜，却被他们暗藏灯火，用器皿盛了油，连我师父都抓去了。我略走慢了些，所以他们三个化风逃走了。”沙僧说：“师兄，这样怎么办？”行者说：“不必迟疑。你们两个同众僧回寺，看守马匹行李，等老孙趁此风追赶去。” 好大圣，急忙纵起筋斗云，升到半空中，顺着那腥风的气味，向东北方向直追。追到天亮时，风忽然停了，看到一座大山，十分险峻，着实崎岖。好一座山：层层叠叠的沟壑，弯弯曲曲的泉源。藤萝悬挂在陡峭的崖壁上，松柏挺立在空灵的岩石上。 鹤在晨雾中鸣叫，雁在拂晓的云间啼叫。高耸巍峨的山峰像排列的戟，突兀嶙峋的石头像砌成的磐石。 山顶高达万仞，峻岭曲折千转。野花佳木知道春天已到而发芽，杜鹃黄莺应着景色而鸣叫。 雄伟巍峨，实在陡峭，古怪崎岖险峻又艰难。观赏多时无人说话，只听到虎豹有打鼾声。香獐白鹿自由来往，玉兔青狼去了又回。深涧水流千万里，回旋湍急冲击石头发出潺潺声。大圣站在山崖上，正在寻找路径，只见四个人赶着三只羊，从西坡下来，一齐吆喝“开泰”。大圣闪动火眼金睛，仔细观看，认出是年、月、日、时四值功曹使者，隐藏形象变化而来。大圣立即抽出铁棒，晃一晃，变得碗口粗细，一丈二尺长短，跳下崖来，喝道：“你们都藏头缩颈的往哪里走！”四值功曹见他说破了风声，慌忙喝散三只羊，现出本相，闪到路边施礼道：“大圣，恕罪！恕罪！”行者道：“这段时间也不曾用到你们，你们见老孙宽待慢待，一个个都懈怠了，也不来见我一面！是怎么回事！你们不在暗中保护我师父，都到哪里去了？”功曹道：“你师父放宽了禅心，在金平府慈云寺贪图欢乐，所以泰极了生出否运，乐到了头变成悲哀，如今被妖邪抓住了。他身边有护法伽蓝保护着，我们知道大圣连夜追赶，担心大圣不认识山林，特地来传报。”行者道：“你既然来传报，怎么隐姓埋名，赶着三只羊，吆吆喝喝的做什么？”功曹道：“设这三只羊，是为了应和‘开泰’的话，叫做‘三阳开泰’，破解你师父的困厄。”行者恨恨的要打，见有这个意思，就免了，收了棒，转怒为喜道：“这座山，可是妖精住的地方？” 功曹道：“正是，正是。这座山叫青龙山，里面有洞叫玄英洞，洞里有三个妖精：大的叫辟寒大王，第二个叫辟暑大王，第三个叫辟尘大王，这些妖精在这里有一千年了。他们从小爱吃酥合香油。当年成精，到这里假装佛像，哄骗了金平府的官员百姓，设立金灯，灯油用酥合香油。他们年年到正月十五，变成佛像收油；今年见到你师父，他们认得是圣僧之身，连你师父都抓进洞里，不久就要割你师父的肉，用酥合香油煎着吃呢。你快下功夫去救他。”行者听后，喝退四功曹，转过山崖，找寻洞府。走了没几里，只见那涧边有一个石崖，崖下是座石屋，屋有两扇石门，半开半掩。门旁立着一块石碑，上有六个字，是“青龙山玄英洞”。行者不敢擅自进入，站定脚步，叫道：“妖怪！快送我师父出来！”那里呼啦一声，大门打开，跑出一群牛头精，傻愣愣的问道：“你是谁，敢在这里叫喊！”行者道：“我本是东土大唐取经的圣僧唐三藏的大徒弟，路过金平府观灯，我师父被你家魔头抓来，赶快送还，饶你们性命！如果不这样，掀翻你的巢穴，叫你这群妖精都化成脓血！” 那些小妖听了，急忙进去报告：“大王！祸事了！祸事了！” 三个老妖正把唐僧抓到那洞中深处，哪里管什么青红皂白，叫小的剥掉衣服，打来湍急的清水洗净，打算要细切细剁，用酥合香油煎着吃，忽然听到报告“祸事”，大为吃惊，问是什么缘故。小妖道：“大门前有一个毛脸雷公嘴的和尚嚷道：大王抓了他师父来，叫快送出去，饶我们性命；不然，就要掀翻巢穴，叫我们都化成脓血哩！”那老妖听说了，各个心惊道：“刚刚抓了这厮，还不曾问他的姓名来历。小的们，先把衣服给他穿上，带过来审问一下，到底是什么人，从哪里来的。”众妖一拥上前，把唐僧解了绳索，穿了衣服，推到座位前，吓得唐僧战战兢兢跪在下面，只叫：“大王饶命，饶命！”三个妖精异口同声道：“你是哪里来的和尚？怎么见了佛像不躲，却冲撞我的云路？”唐僧磕头道：“贫僧是东土大唐皇帝差来的，前往天竺国大雷音寺拜佛祖取经的。因为到了金平府慈云寺吃斋，蒙那寺里的僧人留我过元宵节看灯。正在金灯桥上，见大王显现佛像，贫僧是肉眼凡胎，见佛就拜，因此冲撞了大王的云路。”那妖精道：“你从东土到这里，路程很远，一行共有几个人，都叫什么名字，快老实供来，我饶你性命。”唐僧道：“贫僧俗名陈玄奘，自幼在金山寺为僧。后来蒙唐皇敕赐在长安洪福寺做僧官。 又因为魏徵丞相梦斩泾河老龙，唐王游地府，回生阳世，开设水陆大会，超度阴魂，蒙唐王又选赐贫僧为坛主，大阐都纲。幸观世音菩萨出现，指点贫僧，说西天大雷音寺有三藏真经，可以超度亡者升天，差贫僧去取，因此赐号三藏，就倚唐为姓，所以人都叫我唐三藏。我有三个徒弟，大徒弟姓孙，名悟空行者，原是齐天大圣归正。”群妖听了这个名字，吃了一惊道：“这个齐天大圣，可是五百年前大闹天宫的？”唐僧道：“正是，正是。第二个姓猪，名悟能八戒，是天蓬大元帅转世。第三个姓沙，名悟净和尚，是卷帘大将下凡。”三个妖王听了，各个心惊道：“幸亏没吃他。小的们，先把唐僧用铁链锁在后面，等抓了他三个徒弟来凑着吃。”于是点了一群山牛精、水牛精、黄牛精，各拿兵器，走出门，掌了号角，摇旗擂鼓。 三个妖披挂整齐，都到门外喝道：“是谁敢在这里叫喊！”行者闪在石崖上，仔细观看，那妖精长得：彩面环睛，二角峥嵘。尖尖四只耳，灵窍闪光明。一身花纹如彩画，满身锦绣像飞花。第一个，头顶狐裘花帽暖，一脸昂毛热气腾；第二个，身挂轻纱飞烈焰，四蹄花莹玉玲玲；第三个，威雄声吼如雷震，獠牙尖利赛银针。个个勇而猛，手持三样兵器：一个使钺斧，一个大刀能；但看第三个，肩上横扛着扢挞藤。又见那七长八短、七肥八瘦的大大小小妖精，都是些牛头鬼怪，各执枪棒。有三面大旗，旗上分明写着“辟寒大王”、“辟暑大王”、“辟尘大王”。孙行者看了一会，忍耐不住，上前高叫道：“泼贼怪！认识老孙么？” 那妖喝道：“你就是那闹天宫的孙悟空？真是闻名不曾见面，见面羞杀天神！你原来是这么个猢狲儿，敢说大话！”行者大怒，骂道：“我把你这个偷灯油的贼！油嘴妖怪，不要胡扯！快还我师父来！”赶上前，轮铁棒就打。那三个老妖，举起三般兵器，急忙架住相迎。这一场在山凹里好杀：钺斧钢刀扢挞藤，猴王一棒敢来迎。辟寒辟暑辟尘怪，认得齐天大圣名。棒起使得神鬼怕，斧来刀砍乱飞腾。好一个混元有法真空像！抵住三妖假佛形。那三个偷油润鼻今年犯，务必捉拿钦差驾下僧。这个因师不惧山程远，那个为嘴常年设献灯。乒乓只听到刀斧响，劈朴唯闻棒有声。 冲冲撞撞三攒一，架架遮遮各显能。一斗到天将晚，不知哪个输哪个赢。孙行者一条棒与那三个妖魔斗了一百五十合，天色将晚，胜负未分。只见那辟尘大王把扢挞藤闪一闪，跳过阵前，将旗摇了一摇，那伙牛头怪簇拥上前，把行者围在核心，各轮兵器，乱打过来。行者见事不妙，呼啦的纵起筋斗云，败阵而走。那妖更不来追，招回群妖，安排些晚餐，众各吃了。也叫小妖送一碗给唐僧，只等拿住孙行者等才要整治。那师父一则长斋，二则愁苦，哭啼啼的不敢沾唇不提。 却说行者驾云回到慈云寺内，叫道：“师弟！”那八戒沙僧正自盼望商量，听到叫声，一齐出来迎接道：“哥哥，怎么去了一日才回？到底师父下落如何？”行者笑道：“昨夜顺着风声追赶，到天亮到一座山，不见。幸有四值功曹传信道：那山叫做青龙山，山中有一个玄英洞。洞中有三个妖精，唤做辟寒大王、辟暑大王、辟尘大王。 原来多年在这里偷油，假变佛像，哄骗了金平府的官员百姓。今年遇见我们，他不知道好歹，反而把师父都抓去了。老孙问明情况，吩咐功曹等众暗中保护师父，我找到他门前叫骂。那三个妖怪一齐出来，都像牛头鬼形。大的使钺斧，第二个使大刀，第三个使藤棍，后面带领一窝子牛头鬼怪，摇旗擂鼓，与老孙斗了一天，杀个平手。那妖王摇动旗子，小妖都来，我见天晚，恐怕不能取胜，所以驾筋斗云回来了。”八戒道：“那里想来是酆都城鬼王弄玄虚。”沙僧道：“你怎么就猜是酆都城鬼王弄玄虚？”八戒笑道：“哥哥说是牛头鬼怪，因此知道。”行者道：“不是！不是！若论老孙看那怪，是三只犀牛成的精。”八戒道：“若是犀牛，且拿住他，锯下角来，倒值好几两银子哩！”正说着，众僧道：“孙老爷可吃晚斋？”行者道：“方便吃些儿，不吃也罢。”众僧道：“老爷征战这一日，难道不饿？” 行者笑道：“这一日工夫哪里就饿！老孙曾五百年不吃饮食哩！”众僧不知是实话，只以为说笑。一会儿拿来，行者吃了，道：“且收拾睡觉，等明天我们都去相持，拿住妖王，才可救师父。”沙僧在旁道：“哥哥说哪里话！常言道，停留长智。那妖精倘若今晚不睡，把师父害了，却怎么办？不如现在就去，嚷得他措手不及，才好救师父。稍迟，恐怕有失。”八戒闻言，抖擞神威道：“沙兄弟说得是！我们都趁这月光去降魔耶！”行者依言，即吩咐寺僧：“看守行李马匹，等我们把妖精捉来，对本府刺史证明他假佛，免去灯油，以解救全县小民的困苦，岂不是好？”众僧答应，称谢不已。他三个于是纵起祥云，出城而去。正是那：懒散无拘禅性乱，灾危有分道心蒙。 毕竟不知此去胜败如何，且听下回分解。 ## 关键人物 - **唐三藏**：东土大唐取经的圣僧；被妖精抓走，需被救 - **孙行者**：唐僧大徒弟，齐天大圣；追赶妖精，与三妖战斗，败阵后与师弟商议救师 - **猪八戒**：唐僧二徒弟，天蓬大元帅转世；与沙僧看守行李，后与行者商议救师 - **沙和尚**：唐僧三徒弟，卷帘大将下凡；与八戒看守行李，提议连夜去救师父 - **辟寒大王**：玄英洞三妖之一；抓唐僧，与孙悟空战斗 - **辟暑大王**：玄英洞三妖之二；抓唐僧，与孙悟空战斗 - **辟尘大王**：玄英洞三妖之三；抓唐僧，与孙悟空战斗 ## 时间线 - **正月十三**：师徒四人到达金平府，入慈云寺，寺僧留他们过元宵。；住下，当晚看灯。 - **时间不明**：寺僧献斋，师徒游园，晚上看灯。；游玩一天。 - **时间不明**：唐僧扫塔后，晚上与众僧进城看金灯。；在金灯桥上见三盏金灯，香气扑鼻。 - **当夜约三更前**：风中现出三位佛身，唐僧上桥跪拜，被妖精抓走。；唐僧被掳，孙悟空追赶。 - **次日天亮**：孙悟空追到青龙山玄英洞，四值功曹报信。；得知妖精是三个犀牛精，已有一千年。 - **同日**：孙悟空在玄英洞前叫骂，与三个妖精战斗。；斗了一百五十合，天色将晚，孙悟空败阵而走。 - **当晚**：孙悟空驾云回到慈云寺，与八戒沙僧商议救师。；决定连夜再去降魔。 ## 地点 - **金平府**：天竺国外郡，唐僧师徒经过的城池，有慈云寺和元宵灯会。 - **慈云寺**：金平府内的寺庙，唐僧师徒停留过元宵。 - **金灯桥**：金平府内的一处桥，上有三盏金灯，用酥合香油点燃。 - **青龙山**：妖精居住的山，山内有玄英洞。 - **玄英洞**：青龙山内的洞穴，三个犀牛精的老巢。 ## 标签 - 金平府 - 慈云寺 - 金灯桥 - 酥合香油 - 辟寒大王 - 辟暑大王 - 辟尘大王 - 玄英洞 - 青龙山 原始页面：https://shishuguan.com/books/xiyouji-baihuawen-full/volume-1/chapter-91