# 病死第三十一

类型：古籍章节
书名：《洗冤集录》
作者：宋慈
时代：南宋
类别：法医学典籍 · 白话译文
卷目：卷四
章节：病死第三十一

## 本章概览

《洗冤集录·病死第三十一》专门论述病死及其他类似死亡的表征与检验方法。开篇指出，一般因病死者，身体瘦弱、肤色萎黄、口眼大多闭合、腹部凹陷，两眼呈黄色，两拳微握，发髻松散，可能带有新旧针灸瘢痕，无其他异常。若患病在路途乞讨而死，则口眼闭合、两手微握、口齿焦黄。因邪魔中风突然死亡者，尸体多肥胖，肉色微黄，口眼闭合，口内有涎沫，全身无异常。突然死亡者，肌肉不凹陷，口鼻有涎沫，面色紫红，因涎液堵塞气不通。中风而死则眼开眼白露，口齿张开，牙关紧闭，口眼歪斜，口角鼻内有涎沫，手脚蜷曲。中暗风死者体肥肉白，口眼闭合，涎唾流溢。邪祟死者两手握拳，手足指甲多青色。暗风如惊抽搐死者，口眼歪斜，手足拳缩，涎沫流。伤寒死者全身紫红，口眼张开，有紫汗流出，唇微裂，手不握拳。时疫死者眼张口开，全身黄色有薄皮浮起，手足伸直。中暑多在五至七月，眼闭舌不伸，面色黄白。冻死者面色萎黄，口有涎沫，牙齿硬，身体挺直，两手紧抱胸前，以酒醋清洗得热气则两腮发红如芙蓉色，涎沫不粘。饿死者全身黑瘦，眼闭口张，牙关紧闭，手脚伸直。若因病死亡申报迟延，两三天后腹脐胁肋有微青，是腹内秽物发作，非生前原因。检验时先问死者来源、得病时间、是否报官取口供，及医生诊断，若众证因病分明，无需覆验。

本章列举各类病死（因病、乞讨病死、邪魔中风、暴死、中风、中暗风、中暑、冻死、饿死等）的体表特征及检验注意事项。

本章列出多种病死形态的体表特征，指导检验者根据这些特征区分不同死因，并强调检验时应先问明死者来源、病情、口供等，必要时取医生定验文书。

## 正文

凡是因病死亡的人，身体瘦弱，肤色萎黄，口眼大多闭合，腹部凹陷，两眼呈黄色，两拳微握，发髻松散，身上或有新旧针灸瘢痕，没有其他异常，就是因病而死。

凡是患病在路上乞讨而死的人，身体瘦弱，肤色萎黄，口眼闭合，两手微握，口齿焦黄，嘴唇不贴牙齿。

因邪魔中风突然死亡的人，尸体大多肥胖，肉色微黄，口眼闭合，发髻紧束，口内有涎沫，全身没有其他异常。

突然死亡的人，肌肉不凹陷，口鼻内有涎沫，面色紫红。这是因为此人未死时，涎液堵塞在上部，气不通畅，所以面色和口鼻如此。

中风而死的人，眼睛睁开，眼白外露，口齿张开，牙关紧闭，偶尔有口眼歪斜，并且口角、鼻内有涎沫流出，手脚蜷曲。

中暗风而死的人，尸体必定肥胖，肉多呈白色，口眼都闭合，涎唾流溢。突然死于邪祟的人，尸体不论肥瘦，两手都握拳，手足指甲多青色。或者暗风如同发惊抽搐而死的人，口眼多歪斜，手足必定拳缩，臂腿手足细小，涎沫也流。（以上三项大致相似，更需要在检验时仔细分辨。）

伤寒而死的人，全身紫红色，口眼张开，有紫汗流出，嘴唇也微微裂开，手不握拳。

时疫而死的人，眼睛睁开，口张开，全身黄色，有薄皮浮起，手足都伸直。

中暑而死的人，多在五、六、七月，眼睛闭合，舌头和肛门都不伸出，面色黄白。

冻死的人，面色萎黄，口内有涎沫，牙齿硬，身体挺直，两手紧抱胸前，加上衣服单薄。检验时，用酒醋清洗，得到少许热气，则两腮发红，面色如芙蓉色。口有涎沫流出，那涎沫不粘，这就是冻死的征象。

饿死的人，全身黑瘦，身体硬直，眼睛闭合，口张开，牙关紧闭，手脚都伸直。

或者因病而死，正值春、夏、秋初，申报得迟，经过两三天后，肚子上、肚脐下、两胁肋骨缝有微青色；这是病人死后，经过时间变化，腹内秽物发作，攻注皮肤，导致有此颜色。不是生前有其他原因，千万要仔细。

凡是检验病死的人，刚到达检验场所，先问原申报人：这死者来自何处？几时到来？几时得病？曾否申报官府取过口供？有没有人认识？如果取得了口供，就要问：原来患的是什么疾病？年龄多大？病了几天才申报官府取问口供？取得口供之后几天死亡？如果没有口供，就问：为什么取不到口供？如果是奴婢，就要先看契书，问：有没有亲戚？患的是什么病？曾请的是什么医生？吃了什么药？曾否申报官府取口供？如果没有，就问不取口供的原因根据；然后，当众验证确定。如果没有其他异常，就只取众证定验状，称说：全身黄色，骨瘦，确系生前因患什么疾病致死。还要取医生定验疾病症状的文书一份。如果确实众证因病死亡情况分明，当初虽然不曾取得口供，但不是非正常死亡，就不需要发文请求覆验。

## 标签

- 因病而死
- 邪魔中风
- 中风
- 中暗风
- 中暑
- 冻死
- 饿死
- 伤寒
- 时疫

原始页面：https://shishuguan.com/books/xiyuan-jilu-baihuawen-full/volume-5/chapter-8