# 篇二十三曾子将行晏子送之而赠以善言

类型：古籍章节
书名：《晏子春秋》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：历史故事集 · 白话译文
卷目：篇二十三曾子将行晏子送之而赠以善言
章节：篇二十三曾子将行晏子送之而赠以善言

## 本章概览

曾子即将远行，晏子前来送别，并选择以言语相赠。晏子说，直木经工匠揉制可成圆轮，再干枯也不复直；和氏璧经修治可成国宝；兰草根三年长成，浸泡于苦酒则无人问津，浸泡于肉酱则价值连城——这些例子都说明，外在的加工和环境能彻底改变事物的本性。因此，君子居住必择邻，出游必近贤士，因为习俗会改变人的本质，不能不谨慎。晏子以此告诫曾子，要主动选择能提升自己的环境和师友。

曾子出行前，晏子以比喻赠言，强调君子应谨慎选择环境和交往对象，因为环境习俗能改变人的本质。

晏子通过车轮、和氏璧、兰草根三个比喻，告诫曾子要谨慎对待环境的影响，选择良师益友以修身避祸。

## 正文

曾子即将出行，晏子送他，说："君子送人车辆，不如送人言语。请让我用言语赠送，还是用车呢？"曾子说："请用言语。"

晏子说："现在那车轮，是山上的直木，好的工匠把它弯曲，圆得符合圆规，即使再干枯暴晒，也不会再变直了，所以君子对于隐曲揉制要谨慎。和氏璧，是井里的石头，好的工匠修治它，就成为保存国家的珍宝，所以君子对于自己所修治的东西要谨慎。现在那兰草根，三年长成，浸泡在苦酒中，君子就不接近，百姓也不佩戴；浸泡在肉酱中，就价值一匹马。不是兰草根本身美，而是浸泡它的东西使它这样。希望您一定要寻求合适的浸泡之物。我听说，君子居住一定选择邻居，出游一定接近贤士，选择居住地方是为了寻求贤士，寻求贤士是为了避免祸患。我听说环境习俗会改变人的本质，风俗习惯会改变人的本性，不能不谨慎啊。"

## 关键人物

- **曾子**：即将出行的人，接受晏子赠言；受教者
- **晏子**：送行并赠言的人；教诲者

## 时间线

- **本章前段**：曾子即将出行，晏子送他；晏子以言语或车辆为赠的提议
- **本章中段**：曾子选择言语赠别；晏子开始赠言
- **本章后段**：晏子赠言，用车轮、和氏璧、兰草根作比喻；告诫曾子要谨慎选择环境和交往对象

## 为什么值得读

本章以生动比喻阐明了环境对人的决定作用，对个人修身和选择环境具有指导意义。

## 标签

- 曾子
- 晏子
- 君子
- 环境
- 习俗
- 谨慎
- 择邻

原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-132/chapter-132