# 篇十八景公以晏子食不足致千金而晏子固不受

类型：古籍章节
书名：《晏子春秋》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：历史故事集 · 白话译文
卷目：篇十八景公以晏子食不足致千金而晏子固不受
章节：篇十八景公以晏子食不足致千金而晏子固不受

## 本章概览

景公见晏子家贫，派使者送千金，晏子正吃饭，分食给使者，二人皆未饱。使者回报，景公自责，又加赐市租，晏子推辞再三，最终拜谢不受。晏子陈述理由：若从君取财而施于民，是臣代君主施恩，忠臣不为；若取财而不施，则如私藏箱箧，仁人不为；若取财而得罪士人，死后财归他人，等于替管家守财，智人不为。景公举齐桓公封管仲五百社而不辞，晏子回应：圣人千虑必有一失，愚人千虑必有一得，管仲之受或许是失，而己之拒或许是得。晏子以“十升布、一豆食”足矣，不求厚禄。这一事件不仅体现晏子清廉自守，更揭示其对君臣权力边界、财富分配原则的深刻思考：臣子不应越位代君施惠，亦不应聚敛私藏。晏子还点出，贪取君财易招士人怨恨，最终无益。其拒金之举，实为对政治伦理的坚守，与管仲之受形成对比，彰显其独立人格与政治智慧。晏子所言“千虑一得”，既谦逊又自信，为后世君子树立了财富观与君臣关系的典范。

景公认为晏子食物不够，送给他千金和市租，晏子坚决不接受并阐述理由。

晏子通过拒绝景公的千金和市租，阐明忠臣、仁人、智人不妄取君财的道理，并以管仲为例说明自己千虑一得。

## 正文

景公认为晏子食物不够，送给他千金，但晏子坚决不接受。

晏子正在吃饭，景公派使者到来。晏子分自己的食物给使者吃，使者没吃饱，晏子也没吃饱。使者返回后，把这事告诉了景公。

景公说：“唉！晏子的家，竟然这样贫穷。我不知道，这是我的过错。”于是派官吏送去千金和市租，请他用这些来款待宾客。晏子推辞，景公多次送去，最终晏子拜了两拜推辞说：“我的家不贫穷。依靠国君的赏赐，恩泽覆盖三族，延及朋友，并且赈济百姓，国君的赏赐已经非常丰厚了！我的家不贫穷。我听说，从国君那里大量获取财物，然后施舍给百姓，这是臣子代替国君统治百姓，忠臣不做这样的事。从国君那里大量获取财物，却不施舍给百姓，这是把它当作箱筐中的收藏，仁人不做这样的事。从国君那里获取财物，退下来却得罪士人，身死之后财物转移到他人手里，这是替管家收藏财物，聪明人不做这样的事。十升粗布，一豆食物，足以在心中免除了。”

景公对晏子说：“过去我的先君桓公，用五百个书社封给管仲，管仲没有推辞就接受了，你为什么要推辞呢？”

晏子说：“我听说，圣人千次考虑，必定有一次失误；愚人千次考虑，必定有一次收获。想来管仲是失误，而我是收获吧？所以拜了两拜而不敢接受命令。”

## 关键人物

- **景公**：齐国国君；赠送千金和市租给晏子
- **晏子**：齐国大臣；拒绝景公的馈赠，阐述理由
- **使者**：景公派去的使者；传达晏子贫困的情况
- **管仲**：齐桓公的臣子；被景公引为例证，晏子评议

## 时间线

- **本章前段**：晏子正在吃饭，景公派使者到来。晏子分食物给使者，使者没吃饱，晏子也没吃饱。；使者返回告诉景公晏子贫困
- **本章中段**：景公派官吏送去千金和市租，请晏子用来款待宾客。；晏子推辞，景公多次送去
- **本章中段**：晏子拜了两拜推辞，说自己的家不贫穷，并解释原因。；晏子最终未接受
- **本章后段**：景公引管仲接受封赏的例子质疑晏子为何推辞。；晏子回答管仲是失误，自己是收获。

## 为什么值得读

本章通过晏子辞金的故事，展现了古代贤臣的廉洁自律和对君臣之分的深刻理解，对后世为官者具有警示意义。

## 标签

- 晏子
- 景公
- 千金
- 忠臣
- 仁人
- 管仲
- 书社

原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-157/chapter-157