# 篇二十一景公欲更晏子宅晏子辞以近市得求讽公省刑

类型：古籍章节
书名：《晏子春秋》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：历史故事集 · 白话译文
卷目：篇二十一景公欲更晏子宅晏子辞以近市得求讽公省刑
章节：篇二十一景公欲更晏子宅晏子辞以近市得求讽公省刑

## 本章概览

齐景公见晏子住宅低湿喧闹，想为他更换干燥高爽的住处。晏子推辞说靠近市场方便生活，是祖传居所。景公打趣问是否知道物价贵贱，晏子借机说假脚贵鞋子贱，暗示刑罚繁多致残。景公听后严肃起来，因此减省了刑罚。君子评价晏子一言而止酷刑，如同《诗经》所言。

晏子以靠近市场为由拒绝更换住宅，并借机讽谏齐景公减省刑罚。

本章记叙晏子拒绝景公为其更换住宅的提议，利用市场物价信息讽谏景公减轻刑罚。

## 正文

齐景公想更换晏子的住宅，晏子以靠近市场为由推辞，并借此讽谏景公减省刑罚。

景公想更换晏子的住宅，说：“您的住宅靠近市场，低湿狭窄，喧闹多尘，不适合居住，请让我换到干燥高爽的地方。”

晏子推辞说：“君王的先臣曾居住在这里，我不足以继承先臣的居所，对我来说已经过于奢侈了。况且小人靠近市场，早晚能得到所需的东西，这是小人的利益。岂敢烦劳里旅！”

景公笑着说：“您靠近市场，知道物品的贵贱吗？”

晏子回答说：“既然私下里得到了便利，怎敢不知道呢！”

景公问：“什么贵？什么贱？”当时，景公刑罚繁多，有卖假脚的人。所以晏子回答说：“假脚贵而鞋子贱。”景公听后脸色变得严肃。景公因此减省了刑罚。君子说：“仁人的话，利益多么广大啊！晏子一句话，而齐侯减省了刑罚。《诗经》说：‘君子如果喜乐，祸乱大概会很快停止。’说的就是这个意思吧。”

## 关键人物

- **齐景公**：齐国君主；提出更换晏子住宅，接受讽谏后减省刑罚
- **晏子**：齐国大夫；推辞更换住宅，通过市价讽谏景公减省刑罚

## 时间线

- **本章前段**：景公想更换晏子的住宅，认为其住宅低湿狭窄、喧闹多尘，提议换到干燥高爽处。；晏子推辞，以靠近市场为利为由拒绝。
- **本章中段**：景公询问晏子市场物价贵贱，当时景公刑罚繁多，有卖假脚的人。；晏子回答假脚贵而鞋子贱。
- **本章后段**：景公听后面色严肃，因此减省了刑罚。；君子称赞晏子一句话使齐侯减刑。

## 地点

- **市场**：晏子住宅靠近市场，晏子以此为由推辞更换住宅，并由此讽谏。

## 为什么值得读

本章展示了古代臣子借日常话题巧妙劝谏君主、减轻刑罚的智慧，对后世政治沟通有借鉴意义。

## 标签

- 晏子
- 齐景公
- 讽谏
- 省刑
- 假脚
- 市场
- 住宅

原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-160/chapter-160