# 篇九景公欲诛断所爱橚者晏子谏

类型：古籍章节
书名：《晏子春秋》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：历史故事集 · 白话译文
卷目：篇九景公欲诛断所爱橚者晏子谏
章节：篇九景公欲诛断所爱橚者晏子谏

## 本章概览

景公在箐室远望，见有人砍断了他心爱的雍门楸树，当即命人去抓，并要晏子下令杀掉那人。晏子默然不答，景公追问，晏子才说：古代君主外出要清道，并非因害怕；冠冕有垂旒、耳朵塞绵，是为避免视听过多；腰带和鞋子有重量，为防轻浮。而犯死罪的囚徒，若君主流经朝市，应赦免。从未听说君主亲自为百姓定罪。景公听后便赦免了那人。

景公欲杀砍其所爱楸树者，晏子以古代君主不亲自定罪之理劝谏，景公遂赦免。

景公登箐室望见雍门楸树被断，怒令速杀断树者，晏子默然不应，后以古代君主出巡清道、不亲自定罪之理劝谏，景公醒悟赦免。

## 正文

景公想杀掉砍了他心爱的楸树的人，晏子进谏。

景公登上箐室向远处眺望，看见有人砍断了雍门那里的楸树。景公命令官吏抓住那个人，回头对晏子说：“赶快杀掉他。”晏子沉默着没有回答。景公说：“雍门的那棵楸树，是我非常心爱的，现在看见它被砍断，所以让您去杀掉那个人，您却沉默着不回答，这是为什么？”

晏子回答说：“我听说过，古代君主外出时，就要清道十里，这并不是因为害怕；冠冕前面有垂旒，是厌恶看到太多东西；用丝绵塞住耳朵，是厌恶听到太多声音；大腰带重达半钧，鞋履重量加倍，是不想让自己轻浮。犯了死罪的囚犯，在中午的朝市上，如果君主经过那里，就要赦免他们。我从未听说过做君主的人会亲自给自己的百姓定罪。”景公说：“赦免他，不要让先生再说话了。”

## 关键人物

- **景公**：齐国君主；欲杀断树者，后听谏赦免
- **晏子**：齐国大夫，景公之臣；进谏劝止景公亲自定罪

## 时间线

- **本章前段**：景公登上箐室向远处眺望，看见有人砍断了雍门那里的楸树。；景公命令官吏抓住那个人。
- **本章中段**：景公对晏子说：'赶快杀掉他。'晏子沉默没有回答。；景公追问晏子为何不答。
- **本章中段**：晏子回答：古代君主外出清道，冠旒塞耳，重带重履，且遇死罪囚犯经过时赦免，从未听说君主亲自给百姓定罪。；景公听后说：'赦免他，不要让先生再说话了。'

## 地点

- **雍门**：景公看见有人砍断该处的楸树
- **箐室**：景公登此远眺

## 标签

- 景公
- 晏子
- 雍门
- 箐室
- 楸树
- 赦免
- 谏

原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-178/chapter-178