# 篇二十三景公从畋十八日不返国晏子谏

类型：古籍章节
书名：《晏子春秋》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：历史故事集 · 白话译文
卷目：篇二十三景公从畋十八日不返国晏子谏
章节：篇二十三景公从畋十八日不返国晏子谏

## 本章概览

齐景公在署梁打猎，连续十八天不回都城。晏子从国都赶去拜见，衣帽不整也顾不上整理，望见猎旗就纵马疾驰。景公见晏子如此急迫，下车询问是否国家有变。晏子回答：国人都认为君王安心野外而忘记国都，喜爱禽兽而厌恶百姓，这样不妥。景公辩解：国家有诉讼、祭祀、宾客、田仓、聘问等事务，分别由泰士子牛、泰祝子游、行人子羽、申田和晏子负责，如同心脏有四肢，君主可以安逸。晏子反驳：如果心脏有四肢，心脏固然安逸；但若四肢离开心脏十八天，岂不是太久？景公听后醒悟，立刻停止打猎返回都城。这则故事展现了晏子的机智善谏，用形象的比喻点明君主不可远离国政、大臣不可无君主的道理，也反映了春秋时期君臣关系的微妙平衡。

齐景公在署梁打猎十八日不返，晏子急见并谏言，景公接受建议返回都城。

## 正文

齐景公在署梁打猎，整整十八天不返回都城。晏子从国都前去拜见景公。等他赶到时，衣帽已不端正，却顾不上整理，望着猎车的旗帜纵马疾驰。

景公远远望见晏子，连忙下车，匆忙整理衣带问道：“先生为何如此急迫？国家有什么变故吗？”晏子回答说：“怎么能不急呢！尽管如此，我还是想向您进言。国人都认为君王安心于野外而忘记国都，喜爱禽兽而厌恶百姓，恐怕这样做不妥吧？”

景公说：“怎么这么说？我难道是因为夫妻间的诉讼审判不公吗？有泰士子牛负责此事；是因为社稷宗庙的祭祀不按时举行吗？有泰祝子游负责此事；是因为诸侯宾客没人接待吗？有行人子羽负责此事；是因为田野没有开垦、仓库不充实吗？有申田负责此事；是因为国家财用有余或不足需要聘问吗？有先生您负责此事。我有这五位大臣，就像心脏有四肢一样。心脏有了四肢，所以能够安逸。如今我有五位大臣，所以我能得到安逸，难道不可以吗？”

晏子回答说：“我听说的话，和您说的不同。如果心脏有四肢，心脏因而能安逸，这可以；但让四肢没有心脏，十八天之久，难道不是太久了吗？”景公于是停止打猎，返回了都城。

## 关键人物

- **齐景公**：齐国国君；被谏者，外出打猎十八天不归
- **晏子**：齐国大臣；谏言者，规劝景公返回

## 时间线

- **本章前段**：齐景公在署梁打猎，连续十八天不返回都城。；晏子从国都前去拜见景公。
- **本章中段**：晏子见到景公，衣帽不整，望见猎车疾驰。景公问其急迫原因。；晏子说明国人都认为君王安心野外忘国。
- **本章中段**：景公列举五位大臣处理诸事，认为自己可以安逸。；晏子以心脏四肢比喻反驳。
- **本章后段**：景公停止打猎，返回都城。；结束。

## 地点

- **署梁**：齐景公打猎的地点
- **国都**：晏子从国都前去拜见景公

## 标签

- 齐景公
- 晏子
- 打猎
- 署梁

原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-22/chapter-22