# 篇二景公欲杀犯所爱之槐者晏子谏 类型：古籍章节 书名：《晏子春秋》 作者：佚名 时代：战国至西汉 类别：历史故事集 · 白话译文 卷目：篇二景公欲杀犯所爱之槐者晏子谏 章节：篇二景公欲杀犯所爱之槐者晏子谏 ## 本章概览 景公心爱一棵槐树，命官吏守护，立木悬令：触碰者刑，伤害者死。一醉汉不知令，碰了槐树，景公欲治其死罪。醉汉之女冒险求见晏子，陈述己见：贤君不因私愤损公法，不为草木害百姓；若因一树杀其父，令邻国知国君爱树轻人，实为不义。晏子被其言打动，次日早朝进谏，指出景公耗尽民力满足私欲是暴政，抬高玩物使其威如君是逆行，滥杀无辜是贼政。此三者乃国之大害。景公幡然醒悟，立即撤去守卫，拔除木桩，废除伤槐之法，释放囚犯。晏子之谏，不仅救一人之命，更维护法令公正与国君德行。此事虽小，却折射出权力任性对法治的破坏，以及臣子以道义匡君的重要性。晏子以民为本、不媚上的风骨，至今仍有镜鉴意义。 景公因爱槐欲杀犯者，晏子以暴逆贼三害谏止，景公从之。 景公因槐树欲杀醉犯者，其女求晏子，晏子谏景公废除苛令。 ## 正文 景公有一棵心爱的槐树，命令官吏小心守护它，在树下立了木桩悬挂告示，下令说：“触碰槐树的人处以刑罚，伤害槐树的人处死。”有个人没听到命令，喝醉酒后碰了槐树，景公听说后说：“这是第一个违抗我命令的人。”派官吏逮捕了他，将要治罪。这个人的女儿前往晏子家中求情，托人说：“我是城郊的贫贱女子，请求向相国说句话，我抑制不住心中的愿望，希望能充数到您的侍妾行列中。”晏子听后，笑着说：“我难道是好色之徒吗？为什么老了还有人投奔我？虽然如此，这其中一定有原因。”让人领她进来。女子进门后，晏子远远看见她，说：“奇怪啊！她面带深深的忧虑。”走上前问她，说：“你在忧虑什么？”女子回答说：“国君种了槐树并悬令示众，触碰它的人受刑，伤害它的人处死。我的父亲不贤，没听到命令，醉酒后碰了它，官吏将要治他的罪。我听说，贤明的国君临朝执政，不减少俸禄，不增加刑罚，也不因私愤损害公法，不为禽兽伤害百姓，不为草木伤害禽兽，不为野草伤害禾苗。我们的国君却想因为一棵树的缘故，杀死我的父亲，使我成为孤儿，这样的命令在百姓中施行，在国家中成为法律。即便如此，我还听说，勇士不凭借人多势众欺凌孤独弱小，明智仁慈的国君不违背正道来满足自己的欲望，这好比处理鱼鳖一样，只是去掉它的腥臊气味罢了。如果糊里糊涂地和人一起住在市场店铺里，却教导别人要端正地坐着。如今国君向百姓发布命令，如果确实可以作为国家的法律，并且对后世有好处，那么我父亲死了也是应当的，我为他收尸也是合适的。太过分了！现在的命令不是这样，因为一棵树的缘故，治罪处罚我的父亲，我担心这会损害官吏执法的公正，并伤害贤明国君的道义。邻国听说了，都会说我们的国君爱惜树木而轻视人命，这难道可以吗？希望相国明察我的话，来处理这个犯禁的人。” 晏子说：“太过分了！我会替你在国君面前说明。”派人送她回家。第二天，早朝时，晏子向景公禀报说：“我听说，耗尽百姓的财力来满足自己的嗜好，叫作暴；推崇玩好之物，使它的威严与国君等同，叫作逆；滥杀无辜，叫作贼。这三样，是治理国家的大祸害。如今国君耗尽百姓的财力，来备办丰盛的饮食，增加钟鼓之类的音乐，极力追求宫室的华丽，这是最大的暴行；推崇玩好之物，悬挂爱护槐树的命令，车马经过的要奔驰，步行经过的要快跑，使槐树的威严与国君等同，这是明显的逆行；触碰槐树的受刑，伤害槐树的处死，刑罚杀戮不合情理，这是对百姓深刻的残害。国君在位，德行还没有在百姓中显现，而三种邪僻的政令已经在国内彰显，我担心您不能治理国家、抚育百姓啊。” 景公说：“没有大夫您的教导，我几乎要犯下大罪而连累国家，如今您来教导我，这是国家的福气，我接受您的指教了。” 晏子退出后，景公下令赶快撤去守护槐树的差役，拔掉悬挂告示的木桩，废除伤害槐树的法律，释放因触碰槐树而被囚禁的人。 ## 关键人物 - **景公**：齐国国君；命令保护槐树并欲杀犯者，后被晏子谏止 - **晏子**：齐国相国；接受犯槐者之女求情，向景公进谏 - **犯槐者**：醉酒触碰槐树之人，犯槐者之女之父；因醉酒碰槐树被逮捕，将被治罪 - **犯槐者之女**：城郊贫贱女子，犯槐者之女；为父求情于晏子 ## 时间线 - **本章前段**：景公下令保护槐树，触碰者刑，伤害者死。；有人醉酒碰树，被捕。 - **本章前段**：犯槐者之女前往晏子家求情，表达忧虑。；晏子答应代为说情。 - **本章中段**：晏子早朝向景公进谏，指出暴、逆、贼三害。；景公认错，接受谏言。 - **本章后段**：景公下令撤除守护槐树的差役，拔掉木桩，废除法律，释放囚犯。；犯槐者被释放。 ## 标签 - 槐树 - 景公 - 晏子 - 犯槐者 - 刑罚 - 公法 - 私愤 原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-26/chapter-26