# 篇十六景公为巨冠长衣以听朝晏子谏

类型：古籍章节
书名：《晏子春秋》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：历史故事集 · 白话译文
卷目：篇十六景公为巨冠长衣以听朝晏子谏
章节：篇十六景公为巨冠长衣以听朝晏子谏

## 本章概览

齐景公曾戴着巨大的帽子、穿着长长的衣服上朝，瞪着眼睛傲慢地站立，直到天色已晚也不退朝。晏子劝谏说，圣人的衣服适中而宽大，不追求华丽，用以引导民众效法；动作从容和顺，不乖戾，用以保养身体。如今君王的服饰过于华丽奢侈，无法引导民众；瞪眼傲慢，无法保养身体。天色已晚，不如脱去衣冠休息。景公接受了劝谏，随即退朝，脱去衣冠，不再穿那样的服饰。这个故事体现了晏子以民为本、注重君主表率作用的治国理念，也反映出古代对服饰礼仪与身心修养的重视。

景公穿巨冠长衣上朝，晏子谏言其服饰不当，景公接受并改正。

## 正文

景公戴着巨大的帽子、穿着长长的衣服来上朝，他瞪着眼睛、傲慢地站立，直到天色已晚也不退朝。晏子进言说：“圣人的衣服适中，宽大而不华丽，可以用来引导民众；他们的动作，从容和顺而不乖戾，可以用来保养身体。因此臣下都效法他们的服饰，百姓也争相学习他们的仪容。如今君王的服饰，华丽奢侈，不能用来引导民众；瞪眼傲慢，不能用来保养身体。天色已晚了，君王不如脱去衣服去休息。”景公说：“我接受您的教导。”于是退朝，随即脱去衣冠，不再穿那样的服饰。

## 关键人物

- **景公**：齐国君主；行为不当，接受劝谏
- **晏子**：齐国大臣；进谏指责君主服饰奢华

## 时间线

- **本章前段**：景公戴着巨冠长衣上朝，瞪眼傲慢站立至天色已晚不退朝；晏子进谏
- **本章后段**：晏子进言指出服饰不当，建议退朝休息；景公接受劝谏，退朝并脱去衣冠

## 标签

- 景公
- 晏子
- 服饰

原始页面：https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-40/chapter-40