# 宫室第八十七 类型：古籍章节 书名：《夜航船》 作者：张岱 时代：明末清初 类别：百科笔记 · 白话译文 卷目：日用部 章节：宫室第八十七 ## 本章概览 从有巢氏开始建造巢穴，到黄帝完备宫室，历代帝王将相不断扩建宫室建筑。秦始皇灭六国后，仿照各国宫室式样，在咸阳北阪大兴土木，殿屋复道相连，各自成区，写上国号，不互相雷同，并将所得诸侯美人安置其中。这一举措不仅展示了秦朝统一后的强大国力，也体现了对六国文化的征服与融合。此外，秦始皇还建造了阿房宫，规模宏大，东西五百步，南北五十丈，上可坐万人，下可树五丈旗，复道跨过渭水连接咸阳，动用隐宫徒刑七千余人。然而，卢生劝说秦始皇隐藏行宫住所，使得咸阳宫三百里内宫观复道相连，所临幸之处若有人泄露即处死，彰显了其独断专行与对长生不老的执念。后世宫室修建亦多奢华，如隋炀帝的迷楼与西苑，周三百里，内设海与蓬莱诸岛，十六院门对龙鳞渠，秋冬以彩纸缀花，常如阳春，夜游作《清夜游曲》，耗费国库。这些建筑不仅是帝王享乐的场所，更是权力与欲望的象征，它们的兴废也折射出王朝的盛衰。 本章列举了从上古到唐代各种宫室建筑及其起源、典故和著名园林。 ## 正文 有巢氏开始建造巢穴。古皇氏开始编织木槿做庐舍。黄帝开始完备宫室。黄帝建造了庭、楼、阁、观。神农建造了堂。燧人氏建造了台。黄帝建造了榭。尧建造了亭。汉宣帝建造了轩。唐虞时期建造了宅。周朝建造了房、第。汉朝建造了邸。六朝之后开始加上听事称为厅。秦孝公开始建造殿，于是有了台阶。萧何建造未央宫，设立东阙、北阙，开始沿用阙的名称。梁朱温按照河图建造了五凤楼。魏国开始建造城门楼，称为丽谯。张说建造了京城鼓楼。鲧建造了城郭。禹建造了宫室。 寺庙 左彻建造了祠庙，汉宣帝建造了斋室。周穆王召尹轨、杜仲居住在终南山的尹真人草楼，开始将道居住的地方称为观。汉明帝时，摩腾、竺法兰从西域来到鸿胪寺居住，开始将僧侣居住的地方称为寺。隋炀帝建造了道场，改观为玄坛，五代和宋时期改为宫。孙权开始建造佛塔。东晋何充施舍住宅开始建造尼姑寺。 书院 唐玄宗建造了书院。后汉刘淑建造了精舍。殷仲堪建造了读书斋。欧阳修闲居时，开始建造户室相通，名为画舫斋。 门户 黄帝建造了门户，文王建造了璧门，周公建造了戟门、辕门（车相向以表示门）、人门（立高大的人以表示门）。秦始皇建造了走马廊，建造了千步廊。黄帝建造了台阶、梯子。尧建造了墙。伊尹建造了亮槅。神农建造了窖。伏羲建造了厨房。黄帝建造了灶、蚕室。周朝建造了暴室。黄帝建造了囿。尧建造了池。秦始皇建造了汤池。 公署 汉朝建造了开府，建造了九卿办事的寺。北齐开始用官名命名寺。隋朝建造了监。唐朝建造了院、省、局。汉朝建造了南宫。唐朝建造了东台。唐玄宗建造了黄门省。周朝建造了馆。汉朝建造了藁街（即现在的四夷馆，汉武帝建造）。宋朝设置了马铺，建造了递站。夏朝建造了府用来收藏文书财货。商汤和周武王建造了库用来收藏。 平泉庄 李赞皇的平泉庄方圆十里，建造了一百多所堂榭，天下的奇花、异草、怪石、古松，没有不收集齐全的。他自己作记说：“卖掉平泉庄的人，不是我的子孙！把一块石头一棵树送人的人，不是好子弟！我百年之后，如果被权势夺走，就用先人的遗命哭着告诉他们。” 午桥庄 张齐贤以司空的官职退休回到洛阳，得到了裴晋公的午桥庄，开凿水渠使水流通，栽花种竹，每天与老朋友乘着小车带着酒游玩垂钓。 辋川别业 在蓝田，是宋之问建造的，后来被王维得到。辋川通流竹洲花坞，王维每天与秀才裴迪泛舟赋诗，书斋中只有茶铛、酒臼、经案、竹床罢了。 高阳池 汉朝侍中习郁在岘山南边，依照范蠡的养鱼法建造了鱼池，池边有高堤，种了竹子和长楸，芙蓉沿岸生长，菱角和芡实覆盖水面，是游览宴饮的名胜之地。山简每次来到这个池边，没有不大醉而回的，说：“这是我的高阳池。” 迷楼 隋炀帝没有一天不修建宫室，浙江人项陛进献了新宫图，隋炀帝非常高兴，当天就召有关部门准备材料聚集工匠，经过一年就建成了，国库因此被掏空。隋炀帝驾临，大喜说：“让真仙在里面游玩，也应当会迷失。”于是题名为“迷楼”。 西苑 隋炀帝修筑西苑，周长三百里，里面是海，周长十多里，有方丈、瀛洲、蓬莱等山岛，高出水面一百多丈，有龙鳞渠萦绕在海内，沿渠修建了十六院门都对着渠，每院由四品夫人主管。殿堂楼观，极其华丽，秋冬花木凋落时，就剪彩纸做成花，缀在枝干上，颜色褪了就换新的，常常像阳春时节。皇上喜欢在月夜带领数千宫女骑马游西苑，作《清夜游曲》，在马上演奏。 阿房宫 东西宽五百步，南北长五十丈，上面可以坐一万人，下面可以树立五丈高的旗。周围驰道为阁道，从殿下直达南山。以山顶为阙。复道，跨过渭水，连接到咸阳。使用了隐宫徒刑的七千多人。卢生劝说皇帝要隐藏行宫住所，不要让人知道，然后不死之药才能得到。于是让咸阳宫三百里内的宫观复道相连，帷帐钟鼓美人不用准备就齐全，所临幸的地方，有人说出去就处死。 驾霄亭 张功甫是张循王的孙子，园林池沼歌伎服饰玩好天下第一，曾在南湖园建造驾霄亭，在四棵古松之间，用大铁索吊在半空中，当风清月明的夜晚，与客人登梯上去，飘摇在云表。 水斋 羊侃性格豪放奢侈。当初赴任衡州时，在两艘船上建了三间水斋，用珠玉装饰，加上锦绣，盛设围屏，陈列女乐。乘着潮水解缆，临波置酒，沿塘靠水，观看的人堵塞道路。 清秘阁 倪云林居住的地方，有清秘阁、云林堂。其中的清秘阁尤其优美，前面种着碧绿的梧桐，四周排列着奇石，收藏着古代书法名画在里面，客人如果不是高雅之人不得进入。曾有外国人来进贡，路过无锡，听说倪云林的名声，想见他，用一百斤沉香作为见面礼，倪云林让人骗他说：“正好去惠山饮泉。”第二天又来，又推辞说出外探梅。外国人始终没能见到，在他家徘徊。倪云林秘密让人打开云林堂让他上去，东边陈设古玉器，西边陈设古鼎彝尊罍，外国人正惊讶观看，问他的家人说：“听说有清秘阁，可以一看吗？”家人说：“这个阁不是一般人容易进入的，而且我的主人已经外出，不能看到了。”外国人望着阁拜了两拜离开了。 泖湖 杨铁崖晚年居住在泖湖，曾说：“我不到七十岁，就退隐在九峰三泖之间，差不多二十年，悠闲地度过时光比白居易更快乐。有李五峰、张句曲、周易痴、钱思复作为唱和的朋友，桃叶、柳枝、琼花、翠羽作为歌舞的伎女。风日好的时候，驾着春水宅（先生船名）去吴越之间，好事的人招请，仿效从前水仙舫的故事，荡漾在湖光鸟翠中，望着他称他为铁龙仙伯，不知道香山老人有没有这样的生活。”有一位小海生贺公称他为“江山风月神仙福人”，并且画了先生的老像，用“江山风月神仙福人”八个字题字，又在上面赋诗说：“二十四考中书令，二百八字太师衔，不如八字神仙福，风月湖山一担担。” 咸阳北阪 秦始皇灭掉六国，仿照他们的宫室，建造在咸阳北阪上，从雍门以东到泾水、渭水交汇处，殿屋复道，周围相连，但各自成区。即使一块瓦一片砖的建造，也按照它们的式样。各自写上国号，不互相雷同，都安置所得诸侯的美人居住。 花萼楼 唐玄宗兄弟友爱深厚，设置了五王帐，与诸王同住。后来在宫中建楼，题名为：“花萼相辉之楼”。 黄鹤楼 晋朝时有个姓辛的酒保，在江夏卖酒，有个道士来饮酒，辛氏不要钱，这样过了三年。一天，道士喝完酒，用橘皮在墙上画了一只鹤，用筷子一招就下来跳舞，从此贵客都来饮酒，辛氏于是致富，便建造了黄鹤楼。后来道士骑着鹤离开了。 滕王阁 滕王，是唐高祖的儿子，武德年间出任洪州刺史，喜爱山水，酷爱蝴蝶，尤其擅长书法，精通音律。闲暇时乘着青雀船，到芳渚建阁登临，仍以王名命名此阁。 轮奂 晋国献文子的新居落成，晋国的大夫去祝贺。张老说：“美啊，高大！美啊，华丽！在这里唱歌，在这里哭泣，在这里聚集国族。”这是保全头颅跟随先大夫于九京。君子认为他善于赞美善于祝福。 爽垲 齐景公想更换晏子的住宅，对晏子说：“你的住宅靠近市场，不能居住，请更换到爽垲（地名）。”晏子去了晋国，齐景公给他更换了住宅。晏子回来后，新居已经建成。拜谢之后，晏子又恢复了旧宅。 绿野堂 唐朝裴度以东部留守加中书令，不再有治理天下的心思，于是在东都集贤里建造宅第，名为绿野堂，竹木清澈，野服萧散。 铜雀台 在彰德县，是曹操所筑。上面有楼，铸了大铜雀，高一丈五尺，放在楼顶。临终遗命，在上面设置穗帐，让宫人在帐中歌唱奏乐，望着他的西陵。西陵，是曹操的葬地。 华林园 梁简文帝进入华林园，回头对左右说：“会心之处正不在远，林木茂盛，便自然有濠濮之间的遐想，觉得鸟兽禽鱼自己来亲近人。” 金谷园 石崇任荆州刺史时，抢劫远来的使者和商人，致富无数。有别墅，在河阳的金谷，又名梓泽园，其中有清泉茂林，竹柏药草之类，没有不齐备的。曾与众宾客游宴，多次变换地方，有时登高临下，有时列坐水边，琴瑟笙筑一起装在车中，路上同时演奏，让乐器与鼓吹交替演奏，昼夜不倦。后房数百人，都是极佳丽的人选，以菜肴精美互相攀比，以求取恩宠。 ## 关键人物 - **李赞皇**：平泉庄主人；建造平泉庄并作记 - **张齐贤**：退休回洛阳的司空；得到午桥庄并修建 - **王维**：辋川别业主人；在辋川泛舟赋诗 - **山简**：常去高阳池的官员；每次到高阳池大醉而归 - **隋炀帝**：修建迷楼和西苑的皇帝；建造迷楼和西苑 - **项陛**：进献新宫图的人；进献新宫图导致迷楼建成 - **羊侃**：豪奢的官员；建造水斋并陈列女乐 - **倪云林**：清秘阁主人；拒绝接见外国贡使 - **杨铁崖**：晚年居住在泖湖的文人；在泖湖悠游度日 - **石崇**：金谷园主人；建造金谷园并极尽奢华 ## 地点 - **平泉庄**：李赞皇的庄园，收集天下奇花异草怪石古松 - **午桥庄**：张齐贤退休后所得，开渠栽花竹 - **辋川别业**：在蓝田，王维与裴迪泛舟赋诗之处 - **高阳池**：习郁建造的鱼池，山简常醉于此 - **迷楼**：隋炀帝按项陛新宫图建造，极其华丽 - **西苑**：隋炀帝修筑，周三百里，有海和山岛 - **阿房宫**：秦始皇建造，规模宏大 - **驾霄亭**：张功甫在南湖园建造，吊在四棵古松之间 - **清秘阁**：倪云林的藏书楼，非雅客不得入 - **金谷园**：石崇的别墅，极尽奢华 ## 为什么值得读 本章汇集了古代宫室建筑的重要典故，反映了古人在建筑上的创造与审美。 ## 标签 - 平泉庄 - 午桥庄 - 辋川别业 - 高阳池 - 迷楼 - 西苑 - 阿房宫 - 清秘阁 - 金谷园 - 花萼楼 原始页面：https://shishuguan.com/books/yehangchuan-baihuawen-full/volume-12/chapter-1