# 十二时盘

类型：古籍章节
书名：《夜航船》
作者：张岱
时代：明末清初
类别：百科笔记 · 白话译文
卷目：宝玩部
章节：十二时盘

## 本章概览

唐人笔记中记载了一件奇异之物：内府藏有一只纯黄盘子，周长三尺，四周刻有各种物象，辰时现龙，巳时变蛇，午时成马，随十二时辰轮转，故名十二时盘。外邦贡品亦多神异，龟兹国进献游仙枕，色如玛瑙，枕之可梦游十洲三岛、四海五湖，皇帝称其为游仙枕。又有火林山，出产一种似鼠野兽，毛可织布，衣脏则以火焚之，污垢尽去如洗，故曰火浣布。东海员峤山有冰蚕，长七寸，黑色鳞角，以霜雪覆之则吐丝作茧，茧长一尺一寸，五彩斑斓，织成锦缎入水不濡、入火不燃，夏置座旁满室清凉。唐尧时海滨人曾进献此丝，尧用以制作礼服花纹。越人于石帆山得野蚕茧，夜梦神人告知此乃大禹墓穴三千年一开时蠹鱼所化，织为衣裳必有奇纹，后果如其言。至于世间各类珍珠，龙珠在龙颔，蛟珠在蛟皮，蛇珠在蛇口，鱼珠在鱼目，蚌珠在蚌腹，鳖珠在鳖足，龟珠在龟甲，各有所藏。这些记载不仅反映了唐代宫廷对异域珍宝的收藏，更透露出古人对自然万物的好奇与想象，将神话与现实交织成一幅瑰丽的博物图景。

本章记载了唐代十二时盘等奇异宝物。

列举了十二时盘、游仙枕、火浣布、冰蚕丝、耀光绫及各种珍珠的奇异特性。

## 正文

唐代内府仓库中有一只盘子，颜色纯黄，周长三尺，四周有各种物象。到了辰时，草丛间都是戏耍的龙；转到巳时就变成蛇；午时就变成马，称为十二时盘。

游仙枕

龟兹国进贡了一只枕头，颜色像玛瑙，枕着它就能把十洲、三岛、四海、五湖全部呈现在梦中，皇帝称它为游仙枕。

火浣布

外国有座火林山，山中有火光，野兽大小像老鼠，尾巴长三四寸，有的红色有的白色。山方圆约三百里，在昏暗的夜晚就能看见这座山林，原来是有这种野兽发出的光照。外国人取这种野兽的毛织成布，衣服脏了，用火烧它，污垢就会像用水洗过一样脱落，所以叫它火浣布。

冰蚕丝

东海员峤山上有冰蚕，长七寸，黑色，长有鳞片和角。用霜雪覆盖它，然后它就会吐丝作茧。茧长一尺一寸，五彩颜色，织成有花纹的锦缎，放进水里不会湿，放进火里不会烧，夏天放在座位旁，一室清凉。唐尧时代，海边的人进献这种丝，尧用它来做礼服上的花纹。

耀光绫

越人在石帆山中收集野蚕茧缫丝，夜里梦见神人告诉他说：“大禹的墓穴三千年打开一次，你得到的茧，就是《江淹集》中蠹鱼所变化的，用它织丝做成衣裳，必定有奇异的纹路。”结果果然与梦境相符。

各种珍珠

龙珠在龙的下巴里，蛟珠在蛟的皮肤里，蛇珠在蛇的口里，鱼珠在鱼的眼睛里，蚌珠在蚌的肚子里，鳖珠在鳖的脚里，龟珠在龟的甲壳里。

## 关键人物

- **皇帝**：唐代皇帝；游仙枕的命名者
- **尧**：上古圣君；冰蚕丝的使用者

## 地点

- **火林山**：外国，产火浣布之地
- **员峤山**：东海，产冰蚕之地
- **石帆山**：越人收集野蚕茧处

## 标签

- 十二时盘
- 游仙枕
- 火浣布
- 冰蚕丝
- 耀光绫
- 龙珠
- 蛟珠
- 蛇珠
- 鱼珠
- 蚌珠

原始页面：https://shishuguan.com/books/yehangchuan-baihuawen-full/volume-13/chapter-2