# 走兽一第一百一十一 类型：古籍章节 书名：《夜航船》 作者：张岱 时代：明末清初 类别：百科笔记 · 白话译文 卷目：四灵部 章节：走兽一第一百一十一 ## 本章概览 《夜航船·走兽一》汇聚了数十种奇兽异闻，从神农时的药兽、黄帝在东海得到的夔，到皋陶断案用的觟（獬豸），再到禹在涂山遇见九尾白狐，每一则都承载着古人对自然的观察与神化。其中，孔子与麒麟的故事最为动人：孔子怀孕时，麒麟吐玉书于阙里，预示他将成为无冕之王；鲁定公时，鲁人捕获麒麟，孔子见角上绣衣尚在，知天命将终，抱麟泪流满面。同样令人感慨的还有周文王之子伯邑考的悲剧——他被纣王杀害剁成肉酱，文王被迫食子，呕吐之物化为野兔。此外，药兽治病、夔皮制鼓、白泽言事、角端劝退元太祖、狮子斗魏武帝等，无不显示奇兽在历史与传说间的穿梭。秦始皇想扩大园林，优旃讽谏说多养麋鹿，敌人从东方来就让麋鹿去撞，这一典故成为后世笑谈。全书将神话、史实、方志熔于一炉，既见古人对生灵的敬畏，也折射出权力、命运与智慧的碰撞。 本章收录了数十种走兽的异闻与典故，涉及药兽、夔、觟、黄熊、白狐等。 各条目独立成段，介绍每种动物的形态、习性或相关传说，部分含有历史人物故事。 ## 正文 药兽 神农氏时有百姓进献药兽。人有了疾病，就抚摸药兽，告诉它病情，说完后，药兽就跑到野外，衔回一种草，捣碎取汁喝下就好了。黄帝命令风后记录是什么草，治疗什么病。时间久了，按照方子全部验证有效。虞卿说：“神农氏以药兽为师而懂得了医理。” 夔 黄帝在东海流波山得到一只奇兽，形状像牛，青黑色的身体没有角，一只脚，能进入水中，吐水时就会产生风雨，目光像日月，声音像打雷，名叫夔。黄帝命令杀死它，剥下皮来蒙鼓，用雷兽的骨头敲击，声音传到五百里外。 觟（角虒） 皋陶审理案件时，有觟（角虒）在庭院中游走（一只角的兽，就是现在画的獬豸）。对罪行有疑问的人，让它去触碰，有罪就触碰，无罪就不触碰，以此来确定判决词。 黄熊 舜在羽山杀死了鲧。鲧化为黄熊，进入羽泉。所以禹庙的祭品，禁止使用熊。 白狐 禹三十岁还没有娶妻，走到涂山，有一只九尾白狐来见禹。涂山人唱道：“白狐缓缓而行，九尾庞大。成就你的家室，于是都邑昌盛。”禹于是娶了它，称为女峤。 野兔 周文王被囚禁在羑里七年，他的儿子伯邑考去探望父亲。纣王叫他下围棋，他不谦逊，纣王发怒杀了伯邑考，把他剁成肉酱，派人送给文王吃。命令他吃完后才告诉他，文王大声哭泣呕吐，吐出的东西都变成野兔跑掉了。 麟绂 孔子怀孕时，有麒麟在阙里吐出玉书，上面写着：“水精之子，继承衰落的周朝而成为无冕之王。”孔子的母亲于是用绣衣系在麒麟角上，过了两夜麒麟离去。到鲁定公时，鲁国人锄商在大泽中耕地，得到麒麟，给孔子看，系在角上的绣衣还在。孔子知道自己的命运将要终结，抱着麒麟解开绣衣，泪流满面。 白泽 东望山有一种兽叫白泽，能说话。君王有德行，明察幽远之处，白泽就自己到来。 昆蹏 后土的神兽，英灵能说话，禹治水有功时它来了。 角端 元太祖驻扎军队在西印渡，有一只大兽，高几丈，一只角，像犀牛，说人话：“这里不是帝王的世界，应该赶快回去。”耶律楚材进言说：这名叫角端，圣人在位时，就捧着书信到来。能一天奔跑一万八千里，灵异如鬼神，不可冒犯。 彖 猪一类。张口时腹内脏器全部显露，所以名叫彖。《易经》用“彖曰”，大概取这个意思。 狮子 一名狻猊。《博物志》：魏武帝征伐冒顿，经过白狼山，遇到狮子，派人格斗，杀伤很多人。忽然看见一个东西从林中出来，像狸猫，跳上帝王的车轭。狮子将要到来，它就跳上狮子的头，狮子伏在地上不敢动，于是杀死了狮子。得到狮子回来，到了离洛阳三十里，鸡狗没有鸣叫的。 酋耳 身体像虎豹，尾巴长度与身体相称，吃虎豹。帝王的威势达到四方夷族时它就会出现。 虎伥 人遭受虎的灾难，他的神魂常常被虎役使，为虎做向导。所以凡是死于虎的人，衣服巾帽鞋子都脱在地上，不是虎的威力能使他自己脱下，实际上是鬼干的。 虎威 虎有骨头像“乙”字，一寸左右长，在肋骨两旁皮肉里，尾巴末端也有，名叫“虎威”，佩戴它去做官，就能威震众人。又虎在夜里看东西，一只眼睛放光，一只眼睛看东西。猎人等候时机射它，弩箭刚射到，光就随箭落地变成白石，入地一尺多。记住它的位置挖出来，能止小儿啼哭。 仓兕 姜尚担任周朝的司马，率领军队讨伐纣王。到了孟津，手持斧钺拿着旗帜，号令其部众说：“仓兕。”仓兕，是水中的兽，善于翻覆人的船，因此用神化它，让你们赶快渡河，不赶快渡河，仓兕会害你们。 阚榖于菟 《左传》阚伯比与（云阝）子的女儿私通，生下子文。（云阝）夫人让人把他丢弃在梦泽中，老虎给他喂奶。（云阝）子打猎，看见后害怕，回家后，夫人告诉他，于是收养了他。楚国人称乳汁为榖，称老虎为于菟，所以叫“阚榖于菟”。 貘 貘是象鼻犀目，牛尾虎足，天性喜欢吃铁，生长在南方山谷中。睡它的皮可以防湿气，画它的形状可以辟邪。 穷奇 西北有一种兽，名叫穷奇，又名神狗。它的形状像虎，有翅膀能飞，吃人，懂得人的语言。遇到忠信的人，就咬死吃掉；遇到奸邪的人，就捕捉禽兽来给他吃。 梼杌 西方荒野中的兽，形状像虎，毛长三尺多，人脸虎爪，口牙一丈八尺，好斗，到死也不退却，兽中最凶恶的。 山都 形状像昆仑奴，浑身是毛，见到人就闭眼张嘴像笑，喜欢在深洞中翻石头找螃蟹吃。 饕餮 羊的身体人的脸，眼睛在腋下，虎齿人爪，声音像婴儿，钩玉山中有这种兽。 狼狈 两种兽的名字。狼前两腿长，后两腿短；狈前两腿短，后两腿长。狼没有狈就站不起来，狈没有狼就走不了。如果分开，就进退无办法了。所以世人说事情的不合常理，就说“狼狈”。 风马牛 马喜欢逆风奔跑，牛喜欢顺风奔跑，所以北风时牛向南而马向北，南风时牛向北而马向南。所以说风马牛不相及。 种羊 西域风俗能种羊。初冬时节，选择一个未日，杀一只羊，把肉切成方寸大小，埋入土中。到春季，选择一个上未日，请僧人吹胡笳，念咒语，土中起一个泡，像鸭蛋大小。几天后，风吹破泡，有小羊从土中出来。这又在胎生卵生湿生化生之外，又多了一种生命形式。 猫 出自西方天竺国，唐三藏带回来保护经书，防止老鼠啃咬，才在中国留下后代。所以“猫”字不见于经传。《诗经》有“猫”，《礼记》迎“猫”，都不是这种猫。 万羊 李德裕召见一个僧人问吉凶，僧人说：“公是万羊丞相，现在已经吃了九千六百只了。几天后有人送四百只羊，正好凑满这个数。”公非常吃惊，想不接受。僧人说：“羊到了这里，已经为相公所有了。”十天后被贬为潮州司马，又贬为连州司户，不久去世。 艾豭 卫灵公夫人南子与宋朝私通，乡野之人唱道：“已经满足了你的母猪，为什么不归还我们的公猪。”（娄猪，母猪。艾豭，公猪。） 辽东豕 辽东有人家的猪，生了一只白头小猪，认为奇怪就进献。走到河东，看见那里猪都是白头，惭愧地返回。现在彭宠自己夸耀自己的功劳，和这个有什么区别！ 李猫 李义府容貌温和恭敬，但狡猾阴险忌刻，当时人称他为“李猫”。 麋鹿触寇 秦始皇想扩大园林，优旃说：“好。多放养禽兽在里面，敌人从东方来，用麋鹿去撞他们就够了！” 犹豫 犹这种兽，天性多疑。听到声音，就先上树，四处张望，没有人，才敢下来。一会儿又上树，如此不止一次。所以现在人考虑事情不决断就说“犹豫”。 沐猴 小猴，出自罽宾国。史书上说“沐猴而冠”，把“沐”当作“沐浴”的“沐”，是不对的。 刑天 兽名。就是“浑沌”。见《山海经》。能拿着盾牌和斧头跳舞。陶渊明诗“刑天舞干戚”，现在误作“刑天无干戚”。 猬 形状像猪，常在地上吃死人脑。要杀死它，应当在墓上插柏木。所以现在墓上多种柏树。一名“蝹”。秦缪公时，陈仓人挖地得到它。 猾 没有骨头，进入虎口，老虎不能吞下，落入虎腹中，就从内部咬出来。《尚书》说：“蛮夷猾夏。”就是取这个意思。 犀角 一名“通天”。一名“分水”。一名“骇鸡”。“通天”用来做发簪，就会梦见登上天，知道天上各种事情。“分水”刻成鱼形，衔着进入水中，水会分开三尺，可以呼吸，在水中停留。“骇鸡”是说鸡见到它，就会惊退。 驯獭 永州人养驯服的獭，用来代替鸬鹚潜水捕鱼，常常捕到几十斤，供给一家。鱼重一二十斤的，就两只獭一起抬上来。 明驼 骆驼卧下时，脚不贴地，弯曲着脚。漏明，就能跑千里，所以叫明驼。唐代制度，驿站有明驼使，不是边塞军机，不得擅自派遣。杨贵妃私自派遣明驼使，赐给安禄山荔枝。 瘈狗 《左传》：“国狗之瘈，无不噬也。”杜预注说：“瘈，狂犬也。”现在说“猘犬”。《宋书》说：“张收被瘈狗咬伤，吃蛤蟆而痊愈。”又槌碎杏仁敷在伤口上就好。 畜犬 《晋书》说：白狗黑头，养它能得财；白狗黑尾，世世代代乘车。黑狗白耳，富贵；黑狗前两脚白色，宜于子孙。黄狗白耳，世世代代做官。 ## 关键人物 - **神农氏**：传说中的人物；因药兽而懂得医理 - **黄帝**：古代圣王；命风后记录药兽，杀夔蒙鼓 - **皋陶**：司法官；用觟触定有罪无罪 - **禹**：治水英雄；娶涂山九尾白狐 - **孔子**：至圣先师；出生时麒麟吐玉书，后见麒麟知命终 - **耶律楚材**：元朝大臣；向元太祖进言角端不可犯 - **姜尚**：周朝司马；号令仓兕 - **阚伯比**：楚国大夫；与（云阝）女生子文，被虎喂养 - **唐三藏**：唐代高僧；从西域带回猫 - **李德裕**：唐代宰相；被僧预言万羊 ## 时间线 - **时间不明**：百姓进献药兽，人告病情，药兽衔草治愈；黄帝命风后记录，验证有效 - **时间不明**：黄帝在流波山得奇兽夔，杀之蒙鼓；声闻五百里 - **时间不明**：皋陶让觟触定有罪无罪；确定判决词 - **时间不明**：舜杀鲧于羽山，鲧化为黄熊；入羽泉 - **时间不明**：禹在涂山见九尾白狐，涂人唱歌；禹娶白狐，称女峤 - **时间不明**：纣王杀伯邑考做肉酱给文王吃；文王呕吐成野兔 - **时间不明**：孔子出生时麒麟吐玉书于阙里；孔母系绣衣于麒麟角 - **时间不明**：东望山白泽至，能说话；白泽自行到来 - **时间不明**：元太祖在西印渡遇角端；耶律楚材劝退，角端不可犯 - **时间不明**：魏武帝过白狼山遇狮子；一物（狸猫）降服狮子 - **时间不明**：人死于虎，神魂为虎伥；衣服自脱 - **时间不明**：姜尚号令仓兕以催促渡河；部众渡河 ## 地点 - **东海流波山**：黄帝得夔处 - **羽山**：舜杀鲧处 - **涂山**：禹见白狐处 - **羑里**：周文王被囚处 - **阙里**：孔子出生时麒麟吐玉书处 - **白狼山**：魏武帝遇狮子处 - **孟津**：姜尚伐纣渡河处 - **梦泽**：子文被虎喂养处 - **天竺国**：猫的原产地 - **永州**：驯獭处 ## 标签 - 药兽 - 夔 - 觟 - 麟绂 - 狮子 - 虎伥 - 狼狈 - 种羊 - 猬 - 明驼 原始页面：https://shishuguan.com/books/yehangchuan-baihuawen-full/volume-18/chapter-3